Примеры использования Celebrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El celebrado saltador rana.
The celebrated leap-frog man.Hoy es un día muy especial, celebrado en muchas iglesias.
Today is a special day which many churches celebrate.Fue celebrado como un avance del periodismo en lnternet.
It was hailed as a breakthrough for internet journalism.Su amigo ha celebrado mucho,¿no?
Your young man has had too much celebration.Esta decisión se adoptó en el Consejo de Administración celebrado la pasada semana.
The decision was taken at the Board meeting held last week.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
celebrar consultas
reunión celebradacomité celebraconsultas celebradasconsejo celebrólas consultas celebradasel consejo celebrócelebrada en ginebra
consultas oficiosas celebradastras celebrar consultas
Больше
Использование с наречиями
se celebra anualmente
hoy celebramoscelebrada recientemente
mucho que celebraraquí para celebrarcelebra asimismo
celebrada en cancún
celebró ocho
más celebradosya se han celebrado
Больше
Использование с глаголами
decidió celebrarcelebrada en parís
celebrada en durban
celebrada en copenhague
celebrada en washington
queremos celebrarcelebrada en abuja
celebró cinco
celebrada en dakar
celebrada en teherán
Больше
Hoy hubiéramos celebrado su cumpleaños 52º….
Today we would had celebrate his 52th birthday….Celebrado a finales de verano, este festival es uno de los más visitados.
This is one of the most popular festivals to celebrate the end of summer.Este día festivo es celebrado según los ritos folklóricos.
This holiday is hold according to folk rites.La disponibilidad y los horarios varían dependiendo del acontecimiento celebrado.
Availability and schedules vary according to the event taking place.El Trial de Estadilla celebrado en la localidad una vez al año.
Residents hold a local festival once a year.Más de 100 empresas Catalanas en el MWC y 4YFN 2018, celebrado en Barcelona.
More than 100 Catalan companies at 2018 MWC and 4YNF, taking place in Barcelona.Varios Clubs han celebrado sus eventos en nuestro local.
Several Clubs have chosen us to celebrate their events.Nunca antes la independencia de Estados Unidos se había"celebrado más gozosamente".
Never before had American independence been"more joyfully commemorated.".Antes hemos celebrado un evento para celebrar el 2018 que viene.
Earlier we have hold an event to celebrate 2018 coming.Yo era el doctor Waugh-hoo, el celebrado médico hindú.
I was Dr. Waugh-hoo, the celebrated Indian medicine man.Los etíopes han celebrado el descubrimiento de la Cruz Sagrada durante siglos.
Ethiopians have been celebrating the discovery of the True Cross for centuries.La WAA Spain Ultra Cup ya ha celebrado cuatro pruebas del calendario.
WAA Spain Ultra Cup has hold four races on calendar.Hemos celebrado el centenario de esa reunión en Escocia, esa primera conferencia misionera.
A centennial has been celebrated of that meeting in Scotland, of that first missionary congress.Estamos orgullosos de haber celebrado nuestro 75 aniversario en 2014.
We are proud to celebrate our 75 Anniversary during 2014.El primer premio, celebrado en Asia! concurso de composición de 2010 con"La Tierra Amarilla.
First prize, Celebrate Asia! composition competition, 2010 with"The Yellow Earth.Son varias las movilizaciones que han celebrado a pesar del confinamiento.
Several mobilisations have taken place in spite of the confinement.Este año hemos celebrado el 150 aniversario de la fundación de la parroquia.
This year we have been celebrating the 150th anniversary since the foundation of the parish.¿Tú o alguien que conoces han celebrado un acontecimiento feliz?
Did you or someone you know recently celebrate a blessed event?Festival Homowo: Celebrado por el pueblo de Ga, básicamente residentes en Acra.
Homowo Festival: This is celebrated by the Ga people who En el congreso Power Shift 2011 celebrado esta semana en Washington D.C.
Donate At this week's Power Shift 2011 conference in Washington, D.C.Fundada en 1982,Quintiles ha celebrado su 30.º aniversario durante todo el año 2012.
Founded in 1982,Quintiles has been celebrating its 30th anniversary throughout 2012.No obstante, este no es el primer evento celebrado con motivo del 30 Aniversario.
Nevertheless, this is not the first event organized to celebrate the 30th Anniversary.Las organizaciones gubernamentales han celebrado conferencias sobre mejores prácticas a los niveles de distrito, subregional y nacional;
Government organizations have organized district-level, subregional and national best practice conferences;Respetamos ese matrimonio, celebrado según las leyes de su país….
We respect that marriage, solemnized according to the laws of his country.….
