Примеры использования Celibato на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué es celibato?
What's celibate?Así que, los votos, quiero decir,¿el celibato?
So, vows- you mean, like, celibacy?Un viejo, celibato,¿un profesor de yoga?
An old, celibate, male yoga teacher?Dios dijo celebrar,no celibato.
God said celebrate,not celibate.Celibato; que ha alcanzado el séptimo pratima.
Celibate; one who has reached the seventh pratima.
Люди также переводят
Ángela está intentando el celibato.
Angela's taking a stab at celibacy.Eso mantendra tu celibato, a menos que seas como McGee.
That will keep you celibate, unless you're like McGee.Empieza la sesión del Club de Celibato.
The Celibacy Club is now in session.Un celibato donde el Reino de Dios ha venido a habitar.
It is a celibacy in which the Kingdom of God would dwell.Una forma de realizarlo es vivir el celibato.
The living of celibacy, is one such way.No eres el Sr. Celibato que languidece esperándola.
It's not like you're Mr. Celibate pining away waiting for her.Por la presente convocatoria del Club de Celibato.
I hereby call the Celibacy Club to order.Siendo el celibato poco común, no era algo inaudito.
Though celibacy was not very common, it was not something unheard of.Lo que tienen los monjes,es el celibato.
The thing about monks, though,is they're celibate.Si, vale, he escogido el celibato estos ultimos meses… años.
Yes, true, I have chosen to be celibate for the past few months… years.¿Cuál es el propósito de la vocación al matrimonio y al celibato?
What is the purpose of the married and celibate vocations?Usted ha roto el votoNdel celibato, eso es todo.N.
You have broken the vow of celibacy, that's all.Debe estar dispuesto a permanecer el resto de su vida en el celibato.
He must be willing to spend the rest of his life celibate.Compartir la pronunciación de celibato en Italiano: Facebook Twitter.
Share the pronunciation of perde in Italian: Facebook Twitter.¿Realmente piensas… que un joven como yo… podría vivir en celibato?
Do you really think that a young boy like me can live in chastity?Por ejemplo, hay muchos que hablan de celibato ahora en la Iglesia Católica.
For example there is a lot of talk about celibacy now in the Catholic Church.Quizas no lo sepas perohay un movimiento pro celibato.
You probably don't know this but today,there's a big movement toward celibacy.El Islam no aprueba el celibato o la abstinencia de los placeres mundanales permitidos.
Islam does not approve of monasticism or abstinence from lawful worldly pleasures.En tercer lugar, ningún hombre gay que no pueda vivir el celibato debe entrar.
Third, no gay man who cannot live celibately should enter.La misión recibida del Padre le hace escoger la castidad en el celibato.
The mission received from the Father makes him choose celibate chastity.Todos los curas que tenemos hoy ya optaron por el celibato”, me recordó.
All priests who are active today did choose chastity,” he reminded me.El casado debe vivir fielmente a su esposa, yel soltero debe vivir celibato.
The married must live faithfully to their spouse, andthe unmarried must live celibate.
