CENTRO DE LA RUEDA DE CONTROL
на Английском - Английский перевод
centro de la rueda de control
center of the control wheel
centro de la rueda de controlcentro del multiselectorcentral de la rueda de control
Примеры использования
Centro de la rueda de control
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Pulsa elcentro de la rueda de control para ejecutar.
Press thecenter of the control wheel to execute.
Su selección quedará determinada cuando pulse del centro de la rueda de control.
Your selection is determined when you press on thecenter of the control wheel.
Pulsa elcentro de la rueda de control para ejecutar.
Press the center of the multi-selector(the control button) to execute.
Puede ampliar más las imágenes pulsando del centro de la rueda de control.
You can magnify images further by pressing on thecenter of the control wheel.
Pulse elcentro de la rueda de control para confirmar[Aceptar].
Press thecenter of the control wheel to confirm[OK].
Seleccione la imagen deseada y pulse del centro de la rueda de control.
Select the desired image and press on thecenter of the control wheel.
Pulse elcentro de la rueda de control para confirmar[Aceptar].
Table of contents 1 Press the center of the control wheel.
Para realizar la selección, debe pulsar elcentro de la rueda de control.
Your selection is determined when you press thecenter of the control wheel.
Pulse z en elcentro de la rueda de control para ver películas.
Press z in thecenter of the control wheel to view movies.
Para detener la presentación de diapositivas,pulse elcentro de la rueda de control.
To stop the slide show,press thecenter of the control wheel.
Pulse el centro de la rueda de control para ejecutar el restablecimiento de la cámara.
Press the center of the control wheel to execute.
Selecciona imágenes para imprimir.(1) Seleccione una imagen ypulse del centro de la rueda de control.
Selects images to order printing.(1)Select an image and press on thecenter of the control wheel.
Presiona elcentro de la rueda de control para marcar el elemento seleccionado.
Press thecenter of the control wheel to uncheck the selected item.
Seleccione la función deseada en el paso 2,después pulse del centro de la rueda de control.
Select the desired function in step 2,then press on thecenter of the control wheel.
Pulse el centro de la rueda de control para ejecutar el restablecimiento de la videocámara.
Press the center of the control wheel to reset the camera.
Cuando quiera reproducir imágenes utilizando pase de diapositivas,pulse del centro de la rueda de control.
When you want to play back images using slideshow,press on thecenter of the control wheel.
Presione y mantenga presionado elcentro de la rueda de control para apagar la NetWorks.
Press and hold thecenter of the control wheel to power NetWorks off.
Alinee el cuadro de objetivo a seguir(A) sobre el motivo ypulse del centro de la rueda de control.
Align the target frame(A)over the subject and press in thecenter of the control wheel.
Pulse elcentro de la rueda de control para ejecutar el restablecimiento de la cámara.
Press thecenter of the Control wheel to execute the reset of the camera.
Seleccione las imágenes que va a borrar,después pulse del centro de la rueda de control.
Deletes the selected images.(1) Select the images to be deleted,then press on the center of the control wheel.
Pulse el botón MENU, o del centro de la rueda de control para salir del zoom de reproducción.
Press the MENU button, or in thecenter of the control wheel to exit the playback zoom.
Seleccione el ajuste deseado girando la rueda de control, ypulse del centro de la rueda de control.
Select the desired setting by turning the control wheel,and press in thecenter of the control wheel.
Si pulsa del centro de la rueda de control después de seleccionar un elemento mostrado en gris, se visualizará la razón por la que el elemento no se puede ajustar.
If you press theon the center of the control wheel after selecting an item shown in gray, the reason the item cannot be set is displayed.
Ajuste los otros dígitos siguiendo el mismo procedimiento que en el paso 2,después pulse del centro de la rueda de control.
Set the other digits following the same procedure as in step 2,then press in thecenter of the control wheel.
Cambiar tipos de caracteres Cada vez que pulse del centro de la rueda de control, el tipo de caracteres cambiará entre letras del alfabeto, números y símbolos.
Switch character types Each time you press in thecenter of the control wheel, the character type will switch between alphabet letters, numerals and symbols.
Cuando quiera cambiar los ajustes de toma utilizando la rueda de control,pulse en elcentro de la rueda de control.
When you want to change the shooting settings using the control wheel,press the in thecenter of the control wheel.
Pulse en elcentro de la rueda de control para ampliar la imagen y seleccione la posición que quiere ampliar utilizando el lado superior/inferior/izquierdo/derecho de la rueda de control..
Press on thecenter of the control wheel to enlarge the image and select the position you want to enlarge using up/down/left/right side of the control wheel.
Sujete el producto de manera que el área blanca cubra totalmente el área AF situada en el centro, ydespués pulse del centro de la rueda de control.
Hold the product so that the white area fully covers the AF area located in the center, andthen press on thecenter of the control wheel.
Seleccione el elemento de ajuste deseado pulsando el lado superior/inferior/izquierdo/derecho de la rueda de control o girando la rueda de control, ydespués pulse del centro de la rueda de control.
Select the desired setting item by pressing the up/down/left/right side on the control wheel or by turning the control wheel, andthen press on thecenter of the control wheel.
Результатов: 29,
Время: 0.0269
Как использовать "centro de la rueda de control" в Испанском предложении
Presione el centro de la rueda de control [Multiselector] para ejecutar el restablecimiento de la cámara.
Si desea usar la función que aparece en el centro, pulse el centro de la rueda de control (tecla programable C).
ES 36
z Reproducción de imágenes panorámicas desplazables Para desplazar imágenes panorámicas de principio a fin, pulse el centro de la rueda de control mientras se muestran las imágenes panorámicas.
Как использовать "center of the control wheel" в Английском предложении
Press the center of the control wheel to execute the reset of the camcorder.
Press the center of the control wheel to execute.
Set the mode dial to HFR (High Frame Rate) then press the button in the center of the control wheel to confirm.
On the camera, press the center of the control wheel to execute reset.
Music playback is controlled by pressing the center of the Control Wheel a specific number of times for each function.
To use the function shown at the center, press the center of the control wheel (soft key C).
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文