Примеры использования Cercanía на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si Positivo: La cercanía al centro historico.
Yes Positive: La cercanía al centro historico.Nuestra cultura de empresa está basada en la cercanía.
Our company culture is based on approachability.Limpieza: 10 Situación: 10 Cercanía con el metro.
Cleanliness: 10 Location: 10 Cercanía con el metro.Cercanía: Escuchamos las demandas de nuestros clientes.
Approachability: We listen to our customers' demands.¿Recomendarías este hotel?Si Positivo: la cercanía.
Would you recommend it? Yes Positive:la cercanía.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cercanía geográfica
cercanía física
cercanía inmediata
mayor cercaníadisponibles en las cercanías
Использование с глаголами
filtrar por cercaníadada su cercanía
Использование с существительными
tren de cercaníascercanía a la playa
el tren de cercaníascercanía al mar
cercanía de la playa
cercanía de dios
cercanía al cliente
cercanía a la ciudad
cercanía al aeropuerto
un tren de cercanías
Больше
La cercanía de la playa era aceptable, opinó el 54%." Playa.
Proximity to the beach was acceptable, thought 54%.".¿Recomendarías este hotel?Si Positivo: la cercanía del mar.
Would you recommend it? Yes Positive:la cercanía del mar.Promover una verdadera cercanía, satisfacción y fidelidad del cliente.
Promote true customer intimacy, satisfaction, and loyalty.¿Recomendarías este hotel?Si Positivo: cercanía a la playa.
Would you recommend it?Yes Positive: cercanía a la playa.Ofrecemos cercanía local y experiencia práctica con coherencia global.
We offer local intimacy and know-how with global consistency.¿Recomendarías este hotel?Si Positivo: La cercanía al metro.
Would you recommend it? Yes Positive:La cercanía al metro.Ventajas: Me gustó la cercanía de todo lo que necesitas en Frankfurt.
Plus: I liked the proximity to everything you need in Frankfurt.¿Recomendarías este hotel?Si Positivo: Cercanía al aeropuerto.
Would you recommend it?Yes Positive: Cercanía al aeropuerto.¡Nuestra cercanía con Rosings es una bendición de la que pocos pueden alardear!
Our intimacy at Rosings is a blessing of which few could boast!Durante algunos meses siguientes la cercanía entre Summer y Tom crece.
During the next few months Summer and Tom grow closer.Creemos que la cercanía con el cliente no está reñida con la profesionalidad.
We believe that customer intimacy is not incompatible with professionalism.¿Recomendarías este hotel? No Positivo: Cercanía de la murallas.
Would you recommend it? No Positive: Cercanía de la murallas.La cercanía entre ellos también les aportará la cercanía con la Naturaleza.
The closeness to each other will also bring them closer to Nature.Los impactos de la innovación implican cercanía con tus inversores.
Impacts of innovation implies intimacy with your investors.Cercanía y flexibilidad caracterizan nuestra atención al cliente, presente en toda Europa.
Approachability and flexibility are the characteristics of our customer care, available all over Europe.Lea el informe de Ovum Los seguros en una era de cercanía con el cliente.
Read the Ovum report Insurance in an age of customer intimacy.Más responsabilidad, más cercanía al negocio real de nuestros clientes.
More responsibility, closer to the real business of our clients.Septiembre/2020 Una persona de Tranquilidad,comodidad y cercanía piensa.
September/2020 Someone from Tranquilidad,comodidad y cercanía thinks.Recomendado para: Airport proximity, Cercanía al aeropuerto, Business travelers.
Recommended for: Airport proximity, Cercanía al aeropuerto, Business travelers.En GBP Legal, aportamos valor,con completa dedicación y desde la cercanía al cliente.
GBP Legal is fully committed,adds value and works closer to the client.Tales personas son reconocibles por su cercanía, el buen humor y la veracidad suave.
Such people are recognizable by their approachability, gentle good humor and truthfulness.Aportamos valor, con completa dedicación y desde la cercanía al cliente. Contacto.
Adding value, fully committed and working closer to the client. Contact.Los restaurantes destilan la elegancia, cercanía y el carácter vanguardista de esta familia.
The restaurants distill the elegance, friendliness and avant-garde character of this family.Esta complementariedad se debe, en parte, a la mayor cercanía de su composición de miembros.
That complementarity is partly the result of much closer composition in their memberships.No es una deducción lógica, sino una cercanía nacida del afecto y del arte.
Not a logical deduction, but an intimacy born of affection and art.
