Примеры использования Chalana на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo voy a escapar de esta chalana?
So how am/ gonna lam off this tub?Interior Chalana con tripulación con Vista.
Interior Crewed barge with View.Postura del molino o Chakki chalana asana.
Churning the mill pose(chakki chalana asana).MIRO Chalana con tripulación 150m² listo para navegar.
MIRO Crewed barge 150m² ready to sail.Watson, allí hay un barquero con una chalana.
There is a boatman here with a wherry, Watson.Ahora estás siguiendo Chalanas Comprar en tu eBay feed.
You're now following Restoril Buy in your eBay feed.Datos facilitados por R Casa Tino La Chalana.
Information provided by R Casa Tino La Chalana.Péniche Haricot Noir Chalana con tripulación 100m² en crucero.
Péniche Haricot Noir Crewed barge 100m² at sea.Mark rió con ganas al bajar de la chalana.
Mark found himself laughing as he climbed out of the punt.Clair de Lune Chalana con tripulación 120m² listo para navegar.
Clair de Lune Crewed barge 120m² ready to sail.Me pasé 6 años a bordo de una chalana talaxiana de basura.
I spent six years aboard a Talaxian garbage scow.¿Qué hace una hermosa mujer como usted en esta chalana?
What's a fine, handsome woman the like of yourself doing on this scow?Chalana, una cevichería autosostenible ubicada en la ciudad de Paracas.
Chalana, a sustainable cevicheria located in the city of Paracas.Comprar Zeiltjalk Tjalk- equipamiento chalana- velero en venta.
Buy Zeiltjalk Tjalk- equipment flatboat- sailboat for sale.Pintura al óleo Chalana Esta pintura va a hacerle pensar en la película Titanic.
Houseboat Oil Painting This painting will remind you of the wonderful Titanic film.Todos ofrecen funciones especiales como botes de pedal y chalanas.
They all provide special features like paddle boats and scows.Comprar Waddenzeiler 10.00- equipamiento chalana- velero en venta Navegación.
Buy Waddenzeiler 10.00- equipment flatboat- sailboat for sale Navigation.Todos ofrecen funciones especiales como botes de pedal y chalanas.
They all present special highlights like paddle boats and barges.El bar La Chalana Sunset, situado en la playa, ofrece hamacas y cócteles exóticos.
La Chalana Sunset Bar, located on the beach, offers hammocks and exotic cocktails.Algunos dioses prefieren recibir ofrendas solo de bienes, como Chalana Arroy.
Some gods only want offerings made of goods, like Chalana Arroy.Contacto El grupo de restaurantes La Chalana ofrece una cuidada selección de los más suculentos.
CONTACT The network of restaurants La Chalana offers a careful selection of the most succulent.Disfruta de una experiencia sostenible en el restaurante Chalana en Paracas.
Enjoy a sustainable experience in the restaurant Chalana in Paracas.Chalana ofrece platos fríos que no requieren de electricidad o combustible en su preparación y utiliza ingredientes de pescadores y agricultores locales.
Chalana offers cold dishes that require no electricity or fuel in its preparation, and uses fishermen and farmer's ingredients.Esta zona húmeda hace queel conjunto de marismas con preciosas cabañas se pueda visitar desde una chalana.
This wetland full of marshes is surrounded bybeautiful thatched cottages and can be visited aboard a barge.Sus hombres de cubierta no distinguen un buque de una chalana y los de la bodega sólo saben palear carbón.
You got fellas on deck don't know a ship from a mud scow and below deck, you got fellas just know how to shovel coal.En Chalana se sirve pescado fresco que se compra a pescadores artesanales, y se ofrece platos fríos que no requieren de electricidad o combustible en su preparación.
In Chalana, the fish served is bought fresh from local fishermen and many of the dishes are cold, requiring no electricity or fuel for their preparation.La propuesta gastronómica de Paracas es una experiencia culinaria a base de pescados ymariscos la que podrá disfrutar en nuestro restaurante Chalana que ofrece platos fríos con insumos que provienen de pescadores locales.
The culinary experience of Paracas a fish and seafood-based cuisine,the best of which can be sampled at our restaurant Chalana, which offers daily specials prepared with produce supplied by local fishermen and farmers.La distancia de Lima a Paracas es de tres horas en carro aproximadamente yallí podrás encontrar el restaurante Chalana, en el que desde el muelle y con vista al mar, podrás deleitarte de una experiencia sostenible y platos con insumos provenientes de pescadores y agricultores locales.
The distance from Lima to Paracas is about three hours by car andthere you can find the restaurant Chalana, where from the pier and with sea view, you can enjoy a sustainable experience and dishes with supplies from fishermen and local farmers.Iniciamos el recorrido acompañados por el Chalán Guía.
We begin the tour accompanied by the Guide Chalán.
