CHANTAJEAN на Английском - Английский перевод

• blackmail

Примеры использования Chantajean на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Después chantajean al hombre.
Then they blackmail the men for money.

Y que tú y el detective me chantajean.
And you and the detective are blackmailing me.

Y luego chantajean al pobre hombre.
Then they blackmail the poor man.

O les hacen visitas nocturnas en las que amenazan y chantajean.
Or else they play real hardball, making nighttime visits to threaten and blackmail.

Si chantajean, no sirve para nada.
If there is blackmail, all is pointless.

Odio a los hombres que chantajean a las mujeres.
I hate men who blackmail a woman.

Entonces chantajean al hombre a cambio de dinero.
Then blackmailed the man for money.

No, a los chantajistas los matan… cuando la gente a la que chantajean no puede o no quiere pagar.
No. I mean, blackmailers get killed when the people they're blackmailing either can't or won't pay, but Turner was happy to pay, so he says.

¿Me chantajean si no me voy en silencio?
So you will blackmail me if I don't go quietly?

Son los que siempre chantajean y presionan.
They are always blackmailing and exercising pressure.

Chantajean a gente inocente como Andrei para que cometan crímenes y entreguen dinero.
They blackmail innocent people like Andrei Into committing crimes and dropping off money.

Dijo que la estaban chantajeando o algo por el estilo.
Said she was being blackmailed or some such thing.

Chantajean a un senador de los USA… para que apoye a Wallace Rainer para el Tribunal Supremo.
A U.S. senator is being blackmailed into supporting Wallace Rainer for the Supreme Court.

Finalmente estas bellezas lo chantajean para que les de un montón de dinero.
Finally, these beauties blackmail him into giving them lots of money.

No sé cómo logra hacerlo pero se está matando por cortos períodos convirtiéndose en fantasma y así poder ver los secretos de la gente y entonces vuelve a la vida y con su socia los chantajean.
I don't know how you figured out how to do it, but you're killing yourself a little bit, making yourself into a ghost so you can see people's secrets, and then you bring yourself back to life so you and your partner can blackmail them.

Le están chantajeando para devolverle sus cosas.
Being blackmailed over the return of his things.

Luego el gobernador decide que señalará a la viuda del senador, entonces ellos la chantajean en dejar el cargo, y consiguen que Ryland sea electo.
Then the Governor decides he's going to appoint the Senator's widow, so they blackmail her into dropping out, they get Ryland elected.

Osborn entonces chantajean a Peter Parker para que se una a ellos, amenazando la vida de Mary Jane Watson.
Osborn then blackmails Peter Parker into joining them, threatening Mary Jane Watson's life.

El terrorismo marítimo no es menos peligroso que el terrorismo terrestre; muchos Estados Miembros de las Naciones Unidas han visto sus buques secuestrados por piratas que atacan buques mercantes o de pasajeros y luego los chantajean y exigen millones como rescate.
Maritime terrorism is no less dangerous than land-based terrorism; many United Nations Member States have had their ships hijacked by pirates who attack merchant or passenger vessels and then blackmail them and demand millions in ransom.

Tratamos de luchar contra ellos y nos chantajean con nuestra licencia y nuestro negocio.
We tried to fight them and they blackmailed us with our license and our business.

Cabe preguntar si se ha de culpar de violaciones de los derechos humanos a el Gobierno cuya política, para citar un ejemplo, permite la libre publicación de múltiples diarios y revistas en albanés que apoyan abiertamente el separatismo y el terrorismo, o se debe culpar más bien a los albaneses de Kosovo y Metohija que amenazan y chantajean a sus compatriotas albaneses si se atreven a publicar un periódico o revista con una orientación o perfil diferente?
Is the blame for human rights violations to be laid at the door of the Government, whose policy, it is, for instance, to allow free publication of a multitude of papers and magazines in Albanian rendering undisguised support to separatism and terrorism, or at the door of those Albanians from Kosovo and Metohija who threaten and blackmail their fellow Albanians if they dare to start a paper or magazine of different orientation or profile?

Los delincuentes también utilizan DDoS: chantajean a las organizaciones con la amenaza de bloquear sus sitios web.
Criminals also use DDoS: they blackmail organisations by threatening to paralyse their websites.

Muchas veces, los encargados de las plantaciones las chantajean ofreciéndoles trabajo a cambio de sexo: si no aceptan acostarse con ellos, no las emplean.
Often, plantation foremen blackmail them, offering them work in exchange for sex; if they do not agree to sleep with them, the foremen do not employ them.

Según Sayed, Marruecos«chantajea» a España con el terrorismo, el narcotráfico y la inmigración”.
According to Sayed, Morocco is“blackmailing” Spain with terrorism, drug trafficking and immigration”.

También la sacó de ser chantajeada con imágenes de Clark usando sus poderes.
He also got her out of being blackmailed with footage of Clark using his powers.

Chantajear o engañar de cualquier modo a los jugadores para obtener su contraseña está prohibido.
Phishing or blackmailing players for passwords in any way is forbidden.

Me chantajeaba estando yo borracho y me robaba el dinero.
He blackmailed me when I was drunk and stole my money.

Los dos hombres le chantajearon, afirmando que sería deportada si llamaba a la policía.
Both men blackmailed her, saying she would be deported if she called the police.

Alex grey y blake morgan chantajeados por su escalofriante padrastro- evilangel.
Alex grey& blake morgan in blackmailed by her creepy stepdad- evilangel.

Me amenazaron, chantajearon, insultaron, me maltraron emocionalmente y torturaron psicológicamente.
I was threatened, blackmailed, insulted, emotionally abused and psychologically tortured.