Примеры использования Clavijero на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hola, queridos lectores de El Clavijero!
Dear readers of El Clavijero:!Clavijero: Rubner con clavijas de ébano.
Machine heads: Rubner(with ebony pegs).Partes de la guitarra, el clavijero.
Parts of the guitar, the machine heads.(calidad del clavijero, tipo de cejuela,etc…).
quality of the tuners, type of nut.Más Partes de la guitarra, el clavijero.
More Parts of the guitar, the machine heads.Partes de la guitarra, el clavijero| Guitarras Alhambra.
Parts of the guitar, the machine heads| Guitarras Alhambra.El clavijero que sujeta las clavijas donde van anudadas las cuerdas.
The pinblock which holds the pins where the strings are knoted.El cuerpo, el mástil y el clavijero son una sola pieza.
The guitar's body, neck, and headstock are a single piece.El Clavijero presenta un final lúcido hasta el cierre de las cuerdas.
The headstock presents a lucid finish till under the strings lockout.La mano derecha debe acercarse hacia tu cuerpo,alejándose del clavijero.
Your right hand will be coming towards your body,away from the headstock.Ébano caja, diapasón, clavijero estándar para cuerdas de acero, boca.
Ebony Body, Fretboard, Standard Steel-string Peghead, Soundhole.Comprobación de los pedales. Comprobación de la tabla armónica, del puente y del clavijero.
I will check the pedals, the soundboard and the pinblock.Acabado brillante y clavijero con ranuras para una apariencia tradicional.
Gloss finish and slotted headstock for a traditional appearance.Estos se convierten en tres cursos dobles en el momento en que alcanzan el clavijero.
These become three double courses by the time they reach the pegbox.El Palacio de Clavijero fue restaurado completamente entre 1969 y 1970.
The Palace of Clavijero was thoroughly refurbished between 1969 and 1970.Una innovadora pinza que permite una fácil sujeción al clavijero de tu guitarra.
An innovative clamp that allows attachment to the headstock of your guitar.El clavijero de lujo proporciona a la guitarra una afinación precisa y suave.
The luxury machine heads gives the guitar a precise and smooth tuning.Actualmente el Jardín Botánico Clavijero es líder en América Latina.
At present, the Clavijero Botanic Garden is a leader institution in Latin America.Palacio de Clavijero: majestuoso conjunto arquitectónico del siglo XVII.
Palacio de Clavijero, is a majestic architectonic compound of the 17th century.Esto incluye limpiar el cuerpo, el mástil,la parte posterior del mástil, y el clavijero.
This comprises cleaning the body,fingerboard, back of the neck, and headstock.El clavijero y los costados también están profusamente decorados con cuerno y nácar.
The pegbox and sides are also richly decorated with horn and nacre.Por eso, te enseñamos los hoteles cerca de Palacio Clavijero recomendados por los viajeros.
That is why we show you hotels near Clavijero Palace recommended by travelers.La voluta, el clavijero, el mástil y el puente están tomados de un violoncello convencional.
The volute, pegbox, neck and bridge are taken from a conventional cello.Este clásico, presenta una inserción de madera colorida en la roseta y clavijero plateado.
This classic, presents a colourful inlay in the rosette and silver plated tuners.Tradujo la Historia de Clavijero y las cartas de Voltaire, entre otras obras.
He translated the History of Clavijero and the letters of Voltaire, among other works.Conserva todo sus elementos originales,incluidos los golpeadores de nácar y el clavijero.
It retains all its original features,including pearl picking guards and headstock.Posee algunas características únicas, por ejemplo, el clavijero grande en el estilo de los años 70.
It owns some unique features, for example, the large'70s style headstock.El Palacio Clavijero es uno de los más importantes monumentos arquitectónicos de la ciudad;
The Clavijero Palace is one of the most important architectural monuments of the city;Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 44337768- Clavijero violoncello colorido con las mariposas.
Similar Images Add to Likebox 44337768- Colorful violoncello pegbox with butterflies.Arce claro sin veteado(caja,diapasón, clavijero estándar para cuerdas de acero, boca) Varetaje.
Pale Non-figured Maple Body, Fretboard,Standard Steel-string Peghead, Soundhole.
