Примеры использования Coche fúnebre на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un coche fúnebre.
It's a hearse.Vasek está buscando un coche fúnebre.
Vasek is fishing for a funeral car.Es un coche fúnebre, James.
It is a hearse, James.Habría sido mejor pedir un coche fúnebre.
Somebody should have called for a hearse.Este coche fúnebre no gasta poca gasolina.
A hearse doesn't exactly sip gas.
Люди также переводят
Fantasías de mi familia en un coche fúnebre.
And fantansies of my family In a hurse.Olvida el coche fúnebre porque nunca mueren.
Forget the herse'cause I will never die.¿Vieron a la chica de pie ante el coche fúnebre?
Did you see Daisy, echa al coche fúnebre si puedes.
Daisy, I wish you would send that hearse away.Pero yo soy el número 14,sin heredero ni coche fúnebre.
But I'm numbered 14,without Olvídate del coche fúnebre porque no moriré nunca.
Forget the herse‘cause I will never die.Luchando con empeño mi Range Rover, el Volvo giró el lanzallamas hacia el coche fúnebre.
James Struggling to dent my Range Rover, El coche fúnebre de Napoleón pasa bajo el Arco de Triunfo.
Napoleon's funeral carriage passes under the Arc de Triomphe.Sólo me gustaría decir que antes de hoy, no sabía queLa Familia Monster iba por ahí en un coche fúnebre.
I would just like to say that… before today,I didn't know the Munsters were driving around in a funeral car.Coche fúnebre sobre la base de la Mercedes-Benz Sprinter(modelo 2018), versión de 4 o 8 féretros.
Funeral vehicle based on Mercedes-Benz Sprinter(2018 model), 4 or 8-coffin version.Primero, el ataúd es llevado desde el coche fúnebre a una tranquila y pacífica habitación para el último adiós.
The coffin is first carried from the hearse to a quiet and peaceful room for last goodbyes.Coche fúnebre usado en las exequias del presidente Lincoln, en Filadelfia, el 22 de abril de 1865.
Funeral Car Used at the Obsequies of President Lincoln, in Philadelphia, April 22nd, 1865.Si él está pidiendo que lo metamos por la noche, estaremos llamando a Brock Reid ydiciéndole que caliente el coche fúnebre.
If he was asking us to tuck him in at night, we would be phoning Brock Reid andtelling him to warm up the hearse.Velatorio, coche fúnebre, enterrador, niños del coro y las lagrimas.
Y necesito ese ataúd para pasar por la aduana porqueva a haber coche fúnebre esperando, y necesito que ese coche. .
And I need that coffin to clear customs,because there's gonna be a hearse waiting, and I need that Él llevó el coche fúnebre hasta el callejón trasero y pusieron todo en él. ¿Y adónde fueron?
He brought the hearse up into the back alley, and they put everything in the Sabes,¿cómo se supone que Sam me tome en serio cuando hay un coche fúnebre conduciendo por la ciudad con un gigante fantasma encima?
You know, how is Sam supposed to take me seriously When there's a hearse driving around town With a big, giant ghost on top?Ese coche fúnebre con esas alegres flores al sol parece tan lejano; y ni siquiera la muerte pone fin al poder, porque éste continúa en otro.
And that hearse with those gay flowers in the sun seems so far away and even death does not end power, for it continues in another.Pues al parecer alguien ha estado usando un coche fúnebre con moto Cosworth como coche fúnebre, tenemos una foto.
Somebody else, it turns out, is also using a Cosworth-powered hearse as a hearse- got La habilidad del conductor paraver donde va caminando, mientras arrojan tantas flores hacia el coche fúnebre, ya que los enfoques.
C0MMENTAT0R:… the driver's ability to see where he's going,so many flowers have been hurled towards the hearse as It approaches.Rolls Royce dice que vigiles el coche fúnebre… a las 2:00 en punto.""La banda irá dentro. Atarán a los guardias y te liberarán!
Rolls Royce says watch for the hearse- two o'clock En algunos países como España, Bélgica, Francia y Alemania,el 505 fue usado como ambulancia, coche fúnebre, coche de policía, y hasta vehículo militar.
In some countries such as France and Germany,the 505 estate was used as an ambulance, a funeral car, police El cortejo fúnebre consistía en el coche fúnebre y dos carruajes de duelo que llevaban a William Nichols y Edward John Nichols su hijo mayor, de aproximadamente 22 años de edad.
The cortege consisted of the hearse and two mourning coaches, which carried William Nichols and Edward John Nichols her eldest son, who was approximately 22 years old.Los traslados por carretera se realizan en un vehículo acondicionado como los que tiene funerarias Perú, quetenga autorización para la prestación de servicio funerario por ejemplo, un coche fúnebre.
Road transfers are performed in a conditioned vehicle as having funeral Peru,which is authorized for the provision of funeral services for example, a hearse.No, no estoy de luto. Le agradezco su preocupación. El coche fúnebre sólo es un vehículo espacioso para todos los miembros de nuestro ensemble.
Though it is so kind of you to inquire, The hearse is simply a vehicle commodious enough to accommodate all the members of our ensemble.
