Примеры использования Coger la salida на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seguir recto y coger la salida 12 de"Es Pil·lari".
Continue straight ahead and take exit 12 of"Es Pil·lari".Coger la salida Benidorm Centro y bajar por Avda. Beniarda.
Take the exit and down Benidorm Avda. Beniarda Center.Desde la Autopista A63, coger la salida Bayonne Sud.
From Motorway A63, take the Exit Bayonne Sud.Coger la salida Fisciano y al final doblar a la derecha.
Take the exit towards Fisciano then turn right.Antes de llegar a Ferrol, coger la salida de Puentedeume.
Before arriving to Ferrol, take exit to Puentedeume.Luego coger la salida hacia: Meiser, Reyers y continuar hacia Meiser.
Take the exit towards: Meiser, Reyers, and head.Sam, puede que quieras coger la salida justo detrás de ti.
Sam, you might want to take the exit right behind you.Luego coger la salida hacia: Meiser, Reyers y continuar hacia Meiser.
Take the exit towards: Meiser, Reyers, and head towards: Meiser.Quédate a la derecha para coger la salida hacia County Hwy-215W.
Keep right to take exit for County Hwy-215W.Debe coger la salida señalizada Las Canteras(tercera salida). .
Take the left exit(3rd O 2° Desde la autopista A9, coger la salida 34"AGDE PÉZENAS".
Or 2° from highway A9, take exit 34«AGDE-PEZENAS».Desde cualquier dirección acceder a la Ronda de Dalt, coger la salida no.
From any direction access the Ronda de Dalt beltway, take exit N.A unos15 km deberá coger la salida que indica Abiego- Alquézar.
After 15 kms take the EXIT direction Abiego and Alquezar.Si vienes desde Madrid por la A-4 debes coger la salida 405.
If you come from Madrid on the A-4 you must take exit 405.Desde la autopista AP-7 coger la salida 6(Girona norte) dirección Bañolas.
From highway AP-7 take exit 6(North Girona) way to Banyoles.Coger la salida“Charlemagne” y bajar con la escalera mecánica o con el ascensor.
Take the exit marked“Charlemagne” and go down Cuando conduzca en la AP-7 coger la salida 64 Altea-Calpe.
When your driving on th AP-7, take the exit 64 Altea-Calpe.En la N-VI coger la salida 47 en dirección a Guadarrama- El Escorial.
In the motorway N-VI, take exit 47 in direction to Guadarrama- Escorial.Trayecto en coche: desde la Autopista A7 coger la salida de"Gare Saint Charles".
By car: From highway A7 take the exit"Gare Saint Charles".Por la A-8, coger la salida 337 Caravia-Berbes, que está a unos 3 km del Club.
On the A-8, take exit 337 Caravia-Berbes, which is about 3 km from the Golf Course.Desde el aeropuerto de Nantes tiene que coger la salida 51 a""Porte de Grand-Lieu"".
From Nantes airport by car take exit 51 at Porte de Grand-Lieu.Si viene por la autopista AP7 coger la salida 32 de Torredembarra-Altafulla, seguir las indicaciones hasta Altafulla y después hasta el hotel.
If you are coming by road AP7, take exit 32 to Torredembarra-Altafulla and follow the signs to Altafulla and then to the hotel.Al conducir por la A7 dirección Groningen, debe coger la salida Groningen- West.
Driving on Si se viene desde la AP-7, coger la salida 65-A Benidorm Poniente.
If you come from AP-7, take exit 65-A(Benidorm Poniente).Al conducir por la A7 dirección Leeuwarden, debe coger la salida 36 Groningen- West.
Driving on Después de 1km tienen que coger la salida n. 8(Salaria) en dirección Centro.
After 1 Km you have to take the exit n.8(Salaria)direction Centro(downtown).Pasado Orriols, en la rotonda de Vilademuls, coger la salida de Viladasens i Fellines.
Passed Orriols, in Si se viene desde la AP-7, coger la salida 65-B(Benidorm Levante).
If you are coming from the AP-7 take exit 65-B(Levante Benidorm).Seguir por la autopista A15 y coger la salida 83B dirección Pamplona.
Check availability Follow A15 motorway and take exit 83B towards Pamplona.En coche: tomar la M-30 y coger la salida A2 Zaragoza- Aeropuerto.
By car: 
