Примеры использования Cogne на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Estación de esquí Cogne- Gran Paradiso.
Station de ski Cogne- Gran Paradiso.Cogne es servida/o por los 2 aeropuertos de Rome.
Baone is served by 2 Rome area airports.Com: tu sitio web de viajes en línea para reservar hoteles en Cogne, Italia!
Com is the perfect place to make all of your hotel bookings in Cogne, Italy!Quienes viajan a Cogne ya están reservando fechas para Agosto.
Travellers to Cogne are booking August dates now.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Vallee de Cogne.
Get quick answers from Hotel Notre Maison staff and past guests.Cogne está a 597 km del Aeropuerto de Roma-Ciampino(Roma, Italia).
Terni is 85 km from Ciampino Airport(Rome, Italy).Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Vallee de Cogne.
Get quick answers from Bellevue Hotel& Spa staff and past guests.Cogne está a 597 km del Aeropuerto de Roma-Ciampino(Roma, Italia).
Baone is 390 km from Ciampino Airport(Rome, Italy).Contacta con el alojamiento,realiza otra búsqueda o busca otras opciones en Cogne.
Contact the establishment directly orsearch again for other deals in Cogne.Cogne está a 597 km del Aeropuerto de Roma-Ciampino(Roma, Italia).
Valdagno is 440 km from Ciampino Airport(Rome, Italy).Esta serie de intervenciones fue desarrollada con la colaboración de la dramaturga Ingrid Cogne.
This work was developed in collaboration with the dramaturge Ingrid Cogne.Cogne está a 597 km del Aeropuerto de Roma-Ciampino(Roma, Italia).
Vernazza is 351 km from Ciampino Airport(Rome, Italy).Hay tres accesos disponibles:desde Lillaz, caserío de Cogne, alrededor de 3 horas de fácil sendero.
There are three entrances:from Lillaz(in Cogne areas) about in 3 hours by a easier path.Vuelos baratos a Cogne encontrados recientemente por los viajeros.
Cheap flights to Valdagno recently found by travellers.El refugio en la parte más alta del profundo Valle del Urtier,entre la vertiente lateral del Valle de Cogne, a lo largo de la Alta Vía del Valle de Aosta n.
The shelter is located inthe high Urtier valley, side valley of Val di Cogne, along the Alta Via della Valle d'Aosta n.Vuelos baratos a Cogne encontrados recientemente por los viajeros.
Cheap flights to Alta Pusteria recently found by travellers.Los atletas Helena Erbenova(CHE) yPavel Andreev(RUS) defendieron sus títulos mundiales el sábado en el Campeonato Mundial de Triatlón de Invierno ITU Cogne 2013.
Reigning champions Helena Erbenov a(CZE) andPavel Andreev(RUS) defended their world championship titles on Saturday at the 2013 Cogne ITU Winter Triathlon World Championships.Vuelos baratos a Cogne encontrados recientemente por los viajeros.
Cheap flights to Gressoney-la-Trinite recently found by travellers.La Secretaría Turística para el vertiente valdostano del Parque Nacional Gran Paradiso tiene su centro de coordinación en Cogne y un punto de información en la localidad de Cherriettes Aymavilles.
The coordination point of the Tourist Secretarial Service is in Cogne, while in Aymavilles a Park information point has been opened in Località Cheriettes.La Maison de Cogne Gérard Dayné es uno de los mayores ejemplos de la arquitectura tradicional valdostana.
Maison de Cogne Gérard-Dayné is one of the best examples of Aosta Valley traditional architecture.De sus contrafuertes parten circo valles Valle de Cogne, Valsavarenche, Valle de Rhêmes, Valle del Orco y Val Soana.
These are(moving up the valley); Val de Cogne, Valsavarenche, Val de Rhêmes, and Valgrisenche.Cogne fue sede del Campeonato Mundial de Triatlón de Invierno ITU, mientras que el Campeonato Sprint OTU tuvo lugar en Devonport.
Cogne hosted the ITU Winter Triathlon World Championships, while the OTU Sprint Championships were held in Devonport.La Fondation Grand Paradis se adhiere a la red con la Maison de Cogne Gérard-Dayné y la Maison Bruil de Introd, dos ejemplos de la arquitectura rural típica del Gran Paradiso.
Fondation Grand Paradis joined the network with Maison de Cogne Gérard-Dayné and Maison Bruil Introd, two great examples of the rural architecture of the Gran Paradiso area.La Maison de Cogne Gérard Dayné es, en definitiva, un espacio de una visita fascinante, único en su clase; un punto de reflexión sobre el pasado y sobre la vida de nuestros abuelos, un lugar de memoria que despierta las emociones.
Visiting Maison de Cogne Gérard-Dayné is therefore evocative and unique; a reflection about the past and about the lives of our grandparents, a memory that causes emotion.La red está compuesta de 66 bicicletas situadas en 8 puntos de recogida(con un total de 11 marquesinas) dentro de los municipios de Cogne, Introd, Rhêmes-Notre-Dame, Rhêmes-Saint-Georges y Valsavarenche.
The network consists of 66 electric pedal assisted bicycles available in 11 docking points in 8 station locations within the Municipalities of Cogne, Introd, Rhêmes-Notre-Dame, Rhêmes-Saint-Georges and Valsavarenche.También forma parte de la muestra permanente de la Maison de Cogne Gérard Dayné la Colección Ceriana: se trata de una serie de objetos antiguos etnográficos que una aficionada de Cogne ha querido donar para enriquecer la obra del museo.
The Ceriana Collection is part of the permanent exhibition of Maison de Cogne Gérard Dayné: antique ethnographic objects bequeathed by an attached visitor of Cogne to enrichen the museum.Francia designa equipo para Tokio El Presidente de la Federación Francesa de Voleibol, Jacques Shaw, ante la propuesta del técnico nacional Philippe Blain ydel director técnico nacional Michel Cogne, anunció a los 18 convocados de la fuerte escuadra de Francia para el Torneo Mundial Masculino de Clasificación Olímpica a realizarse en Tokio del 22 al 30 de mayo.
France name squad for Tokyo The President of the French Volleyball Federation Jacques Shaw, on the proposition of thenational coach Philippe Blain and national Technical Director Michel Cogne, announced France's 18-strong squad for the Men's World Olympic Qualification Tournament to be held in Tokyo from May 22-30.Los ventanales en el sur tienen un splendidevue en el Valle Central,en los valles laterales de Cogne, Valsavarenche, Rhêmes(territorios del Parque Nacional Gran Paradiso) y Valgrisenche, en algunas de las cimas más altas y las más impresionantes del Valle.
The large windows in the South have a splendidevue on the Central Valley,on the side valleys of Cogne, Valsavarenche, Rhêmes(territories of the Gran Paradiso National Park) and Valgrisenche, on some of the higher peaks and the most impressive of the Valle d'Aosta.Un ejemplo fue el taller para la puesta en marcha del Programa de Hermanamiento entre el Parque Nacional Gran Paradiso y el Parque Nacional Sagarmantha,celebrado en Cogne(Italia), en octubre de 2006 y organizado por los miembros de la Alianza para las Montañas, entre ellos la Academia Europea, el Centro Internacional para el Aprovechamiento Integrado de las Montañas y el PNUMA.
An example was the Gran Paradiso National Park and Sagarmantha National Park Twinning Programme Startup Workshop,held in Cogne, Italy, in October 2006, organized by Mountain Partnership members including the European Academy, the International Centre for Integrated Mountain Development and UNEP.
