Примеры использования Colgaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Colgaremos esto aquí.
We will hang this here.Si no responde lo colgaremos.
If he doesnt answer, we will hang him.Colgaremos a uno de ustedes.
We will hang one of you.Net i las colgaremos en la web.
Net and we will hang them to the web page.Colgaremos algunos carteles.
Hang up a banner saying.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
colgar en la pared
espacio para colgarcolgar la ropa
colgar el teléfono
cuelgan del techo
cable cuelguecolgando de un hilo
gancho para colgarcolgando de un árbol
cuelgue del borde
Больше
Использование с наречиями
colgar fácilmente
colgando hacia abajo
simplemente cuelguecolgando aquí
colgar alrededor
ahí colgadocolgando ahí
colgado boca abajo
colgando fuera
cuelgan hacia fuera
Больше
Использование с глаголами
sirve para colgarcolgar para secar
acabo de colgarquieres colgarquede colgandopermite colgarencontrado colgado
Больше
En pocos días colgaremos el vídeo del documental.
In a few days we will post the video of the documentary.Colgaremos al mono y lo quemaremos.
We will hang the monkey and burn it.Con las tripas del último Papa colgaremos al último rey.
We will hang the last king with the guts of the last Pope.Mañana, colgaremos a los demás.
Tomorrow, we will hang the others.Estaba pensando que,de ahora en adelante… colgaremos tres calcetas.
I was thinking that,from now on… we will hang three stockings.Y si no… Colgaremos a unos cuantos.
And if not… we will hang a few.Debemos estar todos juntos o, de seguro, colgaremos por separado".
Colgaremos su foto en las paredes.
We will hang your picture on the walls.Mándanos tus fotos y colgaremos en la web las mejores.
Send us your photos and we will post on the web the best ones.La colgaremos arriba, en el ático.
We will hang it upstairs, in the attic.En breve, colgaremos el programa completo.
In short, we will post the full program.Colgaremos algunos recuerdos en la pared.
We will hang some memories on the wall.Dentro de unos días colgaremos en La Tienda y en Artesanio algunos de ellos.
In a few days we will put some in The Shop and Artesanio.Colgaremos algunas memorias en las paredes.
We will hang some memories on the walls.Luego, colgaremos nuestros trajes(¡Yarr harr!).
Then, hang up our coats,(Yarr harr!).Colgaremos la pista según este tamaño.
We will hang the track according to this size.Pronto colgaremos los videos y las relatorías.
Soon we will post videos and rapporteurs.Colgaremos a Henry Drummond De un árbol de ácidas manzanas.
We will hang Henry Drummond to a sour apple tree.Pronto colgaremos nuevas fotos y nuevos videos.
Soon we will post new photos and videos.Lo colgaremos en nuestra galería virtual y/o grupo de Flickr del museo.
We upload in our virtual gallery and/or Flickr group of the museum.Después colgaremos sus cuerpos en la plaza del pueblo.
After that we will hang their corpses in the village square.Lo colgaremos en el comedor,¡va a quedar muy bonito!
It will be hung in the dining room. It ¡Mañana colgaremos el primer patrón para que podáis comenzar!
Tomorrow we will upload the first pattern for you to start crocheting!Aquí colgaremos nuestros proyectos, productos y lo que nos gusta y disgusta.
Here we will post our projects, products and likes and dislikes.
