COMIDA QUE INGERIMOS на Английском - Английский перевод

• food we eat

Примеры использования Comida que ingerimos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿De qué está hecha la comida que ingerimos?
What's in the food we eat?

La comida que ingerimos ya no viene del corazón de este país.
The food we eat no longer comes from America's heartland.

Pero la mayoría viene de la comida que ingerimos.
But the majority comes from the food we eat.

El tipo de comida que ingerimos es básico dentro de la Terapia Naturista.
The type of food we eat is fundamental within the natural therapies.

Esto también es verdad sobre la comida que ingerimos.
This is also true of the food we take in.

De cada tres bocados de comida que ingerimos, uno se lo debemos a una abeja.
Every third bite of food we eat is thanks to a honey bee.

Otra cuestión a tener en cuenta es la cantidad de comida que ingerimos.
Another question to consider is the amount of food we eat.

Es muy probable que la comida que ingerimos contenga alguna bacteria dañina.
The food you swallow is likely to contain potentially harmful bacteria.

La añoranza de ser libre se hizo tan palpable como la comida que ingerimos.
The longing to be free became as palpable as the food that we eat.

Tenemos un ratón se arrastra a través la comida que ingerimos, Y no sólo las hacen ustedes dos Saberlo.
We have a mouse crawling through the food that we ingest, and not only do you two know about it.

Esto depende de la genética de cada uno pero también de la comida que ingerimos.
This depends on the genetics of each but also from the food we eat.

Es hora de una nueva historia sobre la comida que ingerimos y el entorno que queremos para nuestros hijos.
It's time for a new story about the food we eat… and the environment we want for our children.

Hoy día, científicos y profesionales de la medicina en todo el mundo, están trabajando para entender como una vida humana en desarrollo es afectada por las exposiciones ambientales, en la comida que ingerimos, el aire que respiramos, el agua que tomamos, el ambiente donde trabajamos, y donde vivimos.
Today, scientists and medical professionals around the world are working to understand more about how a developing human life is affected by environmental exposures in the food we eat, the air we breathe, the water we drink and the surroundings in which we live and work.

Entonces, cuando vayan a comer su comida hoy, millones de nuevas mónadas llegan a nosotros a través de las células y los átomos de la comida que ingerimos, cuando tomamos agua, millones de mónadas llegan como agua en forma de parejas jóvenes para estudiar en la sala de sabiduría que es nuestro cuerpo- hidrógeno y oxigeno forman una pareja, formando una pequeña gota de agua.
So when we eat our food today, millions of new monads come into us through the cells and atoms of the food we eat, when we drink water, millions of monads come as water in the form of young couples- hydrogen and oxygen forming a couple, forming a little drop of water to study in the hall of wisdom which is our body.

Muchas de las comidas que ingerimos causan que estas bacterias produzcan ácidos.
Many of the foods you eat cause the bacteria in your mouth to produce acids.

Las Enzimas Digestivas me ayudaron a obtener todos los nutrientes de la comida que ingería.
The Digestive Enzymes helped me get the nutrients from the food I ingested.

Para generar calor, los animales de sangre caliente convierten la comida que ingieren en energía.
To generate heat, warm-blooded animals convert the food that they eat into energy.

Aunque un dinosaurio obtiene calcio de la comida que ingiere.
Although a dinosaur gets calcium from the food it eats.

Ten en cuenta el contenido calórico de las comidas que ingieres.
Know the calorie content of the foods you eat.

Usted normalmente obtiene hierro de las comidas que ingiere.
You normally get iron from the foods you eat.

Puede hacer un plan de dieta usted utilizando las comidas que ingiere diariamente.
You can make up a diet plan yourself using the foods that you eat daily.

Esto hace que absorbas menos grasas provenientes de las comidas que ingieres.
This makes you absorb less fat from the foods you eat.

A grandes rasgos, la comida que ingieran los pacientes de un hospital está integrada en el proceso de curación de los enfermos, así que las prevenciones han de ser máximas.
Broadly speaking, the food ingestion by patients of a hospital is built into the process of healing the sick, so the warnings are to be maximized.

Esto ayuda a reducir el apetito, lo que reduce la cantidad de comida que ingieres.
This will reduce the appetite thus reducing the amount of food you will eat.

También quería que los usuarios pudieran introducir su peso, para que ellos mismos vieran cómo se veía afectado por la comida que ingerían.
I also wanted to allow users to input their weight, so that they would be able to come to the conclusion by themselves that their weight is affected by what they eat.

Potenciando la sensación de saciedad que un paciente tiene al comer o beber, el sistema abiliti le ayuda a reducir el volumen de comida que ingiere.
By enhancing the sense of fullness that a patient feels when they eat or drink, the abiliti system aids the patient in reducing the volume of food ingested.

Es decir, su actitud hacia el trabajo, la sociedad, los pensamientos que alberga, la comida que ingiere, el ritmo de su sueño, su actividad, ejercicio y comida,etc.
That is, his attitude towards work, society, the thoughts he entertains, the food he takes in, the rhythm of sleep, action, exercise and food etc.

Por lo tanto, hay algunos consejos muy sencillos, pero muy efectivos a tener en cuenta para ayudarte a consumir menos calorías con cada comida que ingieres.
So there are some really simple, yet highly effect tips to keep in mind to help you consume fewer calories with each meal you eat.

Se le somete a la misma rutina diaria que a los condenados, incluidas las restricciones impuestas en todos los aspectos, desde el contacto físico con su familia a la comida que ingiere.
He is subjected to the same daily routine as convicted prisoners, including the same restrictions on everything, from physical contact with his family to the food he eats.

Tanto como el Té Blanco Pai Mu Tan Noches Blancas que elaboramos en Aromas de Té y que es especialmente indicado para finalizar como se merece una comida en familia, con los amigos o con los compañeros de trabajo, todas ellas, caracterizadas por ser copiosas y en las que los niveles de colesterol pueden verse alterados por el tipo de comidas que ingerimos.
As much as the White Tea Pai Mu Tan White Nights, which is elaborated in the Aromas of Tea and that is especially indicated to complete as she deserves a family meal, with friends or with co-workers, all of them, characterized by being copious, and in which the levels of cholesterol may be altered by the type of foods you eat.