Примеры использования Comilón на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soy el Comilón.
I am the'Big Eater.Mejorando Io presente, es un comilón.
Mind you, he's a glutton.Comilón de almohadas… nunca lo escuchastes?
Pillow biter… Never heard that?Quise decir un comilón.
I meant"ass-guy.Juego Descripción: Niño comilón quiere comer algo de la nevera a la medianoche.
Description: Little gluttonous child wants to grab a bite from the fridge at midnight.Quién quiere ser un comilón?
Who wants to be a biter?Por eso decían que era comilón y que se emborrachaba.
This is why they said that he was a glutton and a drunkard.Este niño va a ser un comilón.
This kid's gonna be an eater.Miranda salió con un comilón, y él se la comió.
Miranda went out with an overeater, and he overate her.¡Dios mío, mi marido es un comilón!
God, my husband is such a gourmet!Por suerte Lluc fue un comilón y se cogió muy bien al pecho.
Fortunately, Lluc was a good eater, and he took my breast very well.Vito Spatafore es comilón.
Vito spatafore's an ass-muncher.Garfield demostrará a todos que, a pesar de ser un gato gordo comilón, puede lanzar un balón con tanta fuerza como para que de la vuelta al mundo.
Garfield show everyone that, despite being a glutton fat cat, can throw a ball as hard as that around the world.Le llamaron bebedor de vino y comilón.
They called him a winebibber and a glutton.Así.¿que eres un comilón de carne?
So you're a meat eater?Tenemos una gran familia y yo soy un comilón.
We have a big family and I'm an eater.Porque el bebedor y el comilón empobrecerán;
For every drunkard and whoremonger shall be poor;Si quieres ponerle una etiqueta, llámame comilón.
If you want to put a label on it, call me a foodie.Sr. Pija Enferma y Pito comilón, hombre.
Mr. Sick Dick and Mangy Cock man.Seguro que come porque… Gianluigi es un comilón.
I said," I'm sure he's eating because Gianluigi is a big eater.El humor es cuestión de preguntar, comilón de rosquillas.
Humor is all about questions, donut dopper.Vuestro mediocre caballero en armadura,es completamente un comilón.
Your average knight in armor,he's utterly the pits♪.Shark Attack no es una planta especialmente comilona, le basta con una alimentación estándar.
Shark Attack is not particularly greedy, so a standard diet should do.No son comilones: Por naturaleza, los cerdos son animales poco comilones. .
They are not good eaters: By nature, pigs eat very little.No hay fiestas,regalos que deben ser completamente perfectos ni comilonas.
There are no parties,no gifts that absolutely must be perfect, and no feasting.Isa 56:11- Y esos perros comilones son insaciables;
Yes, they are greedy dogs which never have enough.Te presentamos Delicious Blog,fuente de proteínas para mentes comilonas.
Welcome to Delicious Blog,an excellent source of nourishment for hungry minds.Te guardamos en nuestros corazones Comilona.
We will keep Comilona in our hearts.
