CON LOS MÁS ALTOS HONORES на Английском - Английский перевод

• with highest honors
• with highest honours

Примеры использования Con los más altos honores на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ambos títulos obtenidos con los más altos honores.
Both degrees earned with the highest honors.

Me gradué con los más altos honores de la Universidad en Buffalo.
I graduated with highest honors from the University at Buffalo.

Me aceptaron y me gradué con los más altos honores.
I got in, and I graduated with highest honors.

Azzam se graduó con los más altos honores en 1966, recibiendo un Bachelor of Arts en Sharia.
Azzam graduated with highest honors in 1966, receiving a Bachelor of Arts in Sharia.

Summa Cum Laude en latín significa"Con los más altos honores.
Summa cum laude" is Latin for"with highest honors.

Me gradué con los más altos honores con un B.A.
I graduated with highest honors with a B.A.

Fue bendecido por Bangalore, graduándose con los más altos honores.
He completed Bangalore, graduating with highest honors.

La pareja imperial fue recibida con los más altos honores;: pequeños altares erigidos testimonian el culto rendido a Adriano y Vibia Sabina, asimilados respectivamente a Zeus Dodoneo(fig. 5), la divinidad más importante de Epiro, y a Artemisa Celcaia, una manifestación de la diosa desconocida fuera de Nicópolis.
The imperial couple were received with the highest honours: small altars in the city attest to the worship of Hadrian and Sabina, respectively assimilated to Zeus Dodonaios, the most important deity of Epirus,(fig. 5) and Artemis Kelkaia, a manifestation of the goddess unknown outside Nicopolis.

Tengo el orgullo de informarles que me gradué con los más altos honores.
I am proud to report that I graduated with the highest honors.

Mandelbaum obtuvo su Grado en física con los más altos honores por la Universidad de Princeton en el año 2000.
Mandelbaum received her A.B. in physics with highest honors from Princeton University in 2000.

¿No tenías idea de que tu abuelo había sido premiado con los más altos honores?
You had no idea your grandfather had been awarded this very highest of honours?

En Kilkenny, la capital confederada, Rinuccini fue recibido con los más altos honores, y declaró en latín que el motivo de su misión era mantener al rey, pero sobre todo ayudar a los católicos irlandeses a resguardar su libertad de practicar la religión católica, y el restablecimiento de las iglesias y sus propiedades.
At Kilkenny, the confederate capital, Rinuccini was received with great honours, asserting in his Latin declaration that the object of his mission was to sustain the King, but above all to help the Catholic people of Ireland in securing the free and public exercise of the Catholic religion, and the restoration of the churches and church property.

Se licenció en Artes en UC Berkeley con los más altos honores en 1997.
He received his Bachelor of Arts with highest honors from UC Berkeley in 1997.

Había sido miembro de la Cámara de Representantes de EE.UU. George Marsh se graduó en la Academia Phillips, de Andover(Massachusetts), en el año 1816 y en la Universidad de Dartmouth en 1820, con los más altos honores.
George Marsh graduated from Phillips Academy, Andover, Massachusetts, in 1816 and from Dartmouth College with highest honors in 1820.

Van a la escuela a las cinco, se graduó con los más altos honores.
They go to school at five, graduated with the highest honors.

No suelen mostrar datos sobre la producción de uva por hectárea o hacer declaraciones sobre el cultivo o producción que no se pueden controlar, reservando el contenido de las botellas el prestigio de mis vinos, así como clientes privados leales por años, están en las tarjetas de los vinos de numerosos restaurantes con los más altos honores.
I do not usually show data on the production of grapes per hectare or make statements about cultivation or production that can not be controlled, reserving the contents of the bottles the prestige of my wines, as well as private customers loyal for years, are on the cards of wines from numerous restaurants with top honors.

Fue iniciado en el círculo de arqueología con los más altos honores.
You were initiated into the circle of archaeology with the highest of honors.

Lluis Torner recibió los grados de licenciatura y maestría en física de la Universidad Autónoma de Barcelona en 1986 y el doctorado de la Universidad Politécnica de Cataluña en 1989, con los más altos honores.
Lluis Torner received the BSc and MSc degrees in physics from the Universitat Autonoma de Barcelona in 1986 and the PhD degree from the Universitat Politecnica de Catalunya in 1989, with highest honors.

Falleció en Buenos Aires en 1936 y fue enterrado en el cementerio de la Recoleta, con los más altos honores militares.
He died in Buenos Aires in 1936 and was buried with the highest military honors in La Recoleta Cemetery.

Glenn Gould estudió teoría, órgano y piano, graduándose a los 12 años en 1946 con un diploma ARCT, con los más altos honores.
Glenn Gould studied theory, organ and piano, graduating at age 12 in 1946 with an ARCT diploma, with highest honours.

En 1883 la facultad en Lafayette le concedió una maestría, una vez más con los más altos honores.
In 1883 the faculty at Lafayette awarded him an M.A., again with highest honors.

Soundararajan fue a la Universidad de Míchigan, Ann Arbor, en 1991 para sus estudios subgraduados, y se graduó con los más altos honores en 1995.
Soundararajan joined the University of Michigan, Ann Arbor, in 1991 for undergraduate studies, and graduated with highest honours in 1995.

Te premiaron con el más alto honor.
You just were awarded their highest honor.

Fue premiado con la prestigiosa Medalla de la Sociedad Defensora en 2009 y recientemente con el más alto honor de ser el mejor abogado de Ontario, la Medalla de la Sociedad de Derecho.
He was awarded the prestigious Advocates' Society Medal in 2009 and most recently the highest honour to be bestowed on an Ontario Lawyer, the Law Society Medal.

Score más altos honores con nuestra 1 Tienda!
Score Top Honors With Our 1 Seller!