Примеры использования Confirmarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Confirmarás o negarás.
Will you confirm or deny.Luego rellenarás los datos obligatorios y lo confirmarás todo.
Then you fill out the required data and confirm it.¿Confirmarás nuestra posición?
Will you support our position?Frank, si la dices la verdad, confirmarás sus sospechas.
Frank, you tell her the truth, it's gonna confirm what she suspects.Confirmarás tu reserva mediante el pago de un depósito.
Confirm your reservation by paying a deposit Terms of Payment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
orden confirmadadías después de confirmarconfirmar la orden
casos confirmadospago confirmadoconfirmar el pago
confirmó la decisión
confirma tu reserva
correo electrónico confirmandoreserva confirmada
Больше
Использование с наречиями
por favor confirmeconfirma una vez más
ya han confirmadoemail confirmandoconfirmado oficialmente
nuevamente para confirmarconfirmando así
posible confirmarsolo confirmanecesario confirmar
Больше
Использование с глаголами
desea confirmarparece confirmaraceptar para confirmarqueda confirmadoacaba de confirmarpulse para confirmarvolvió a confirmarpresione para confirmarnecesitamos confirmarconfirme pulsando
Больше
Haciendo clic en el botón“Aceptar” confirmarás los cambios hechos al servidor DNS.
Click'OK' to confirm the DNS server exchange.Luego, confirmarás esta selección tocando"Restablecer Nook".
Then, you will confirm this selection by tapping Reset Nook.¿Dónde encontrarás esta fuerza y confirmarás que efectivamente la posees?
Where will you find this force and confirm that you indeed possess it?Confirmarás el encuentro con el jefe, y me avisarás.
You confirm the meet with the chief, and Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusación.
But with every word, you will confirm what the prosecution is saying.Confirmarás mi juicio, entonces de que fuiste la fuente del dinero.
You confirm my judgment then…- Reserva ahora con nosotros y confirmarás por qué decimos:"El mejor servicio es con nosotros.
Book now with us and you will confirm why we say:"The best service is with us.Confirmarás el color al finalizar la campaña a través de un formulario.
You will confirm color at the end of the campaign through a survey.Yo seré el fiscal en el juicio; tú confirmarás el testimonio dado durante la investigación.
I Así confirmarás que quieres eliminar Internet Explorer de tu computadora.
This confirms that you want to remove Internet Explorer from your computer.Al acabar el proceso de compra y confirmar tu pedido, te conectamos mediante conexiónsegura directamente a PayPal, desde donde introducirás los datos para el pago de tu pedido y lo confirmarás.
After completing the purchase process and De ser así, confirmarás que se trata de una alergia al alimento.
If they do, that will confirm that you're dealing with a food allergy.Confirmarás talla y color al finalizar la campaña a través de un formulario.
You will confirm size and color at the end of the campaign through a survey.Por cada Transacción pagada, el tipo de cambio yla Cantidad Recibida que confirmarás y aprobarás se mantendrá para esa específica Transacción, sin importar el día en que el Beneficiario reciba el dinero.
For each Transaction, the exchange rate andReceiving Amount that you confirm and approve will be maintained for that specific Transaction, regardless of the specific day on which the funds are picked up or available for the Receiver.Creo que confirmarás lo que ya han dicho algunos autores, pero prefiero oírtelo decir.
I think your answer will confirm what has already been said by some authors.Al hacer clic en ella, confirmarás la configuración del juego y crearás tu mundo.
Doing so will confirm your game settings and create your world.De esta manera, confirmarás que has creado una copia de seguridad en iTunes. 6.
This will confirm that you have created a backup in iTunes. 6.El día en el que confirmarás tu amor incondicional al hombre de tu vida.
The day you will confirm your unconditional love to the man of your life.De esta forma confirmarás tu decisión y bloquearás a esa persona en Facebook.
This will confirm your choice and Confirme la entrega del vehículo en el Aeropuerto, y no en otra zona.
Check delivery of the vehicle at the airport, and not in another area.Confirme con su banco que los fondos se hayan transferido a la cuenta correcta.
Check with your bank that the funds have been transferred to the correct account.Por favor confirme si estás utilizando el PMDG 737 NGX versión SP1C o SP1D.
Please check if you are using PMDG 737 NGX version SP1C or SP1D.Confirme que el disco ha dejado de girar completamente antes de sacar el disco.
Check that the disc has completely stopped rotating before unloading the disc.Confirme siempre el horario de embarque/llegada/trecho escogido antes de finalizar su compra.
Always check the boarding, arrival, and departure times selected prior to finalizing your purchase.Confirme con el audiólogo en su clínica local de salud pública cuáles son sus opciones.
Check with the audiologist at your local public health audiology clinic.
