Примеры использования Conocí a alguien на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conocí a alguien.
I meet someone.Yo también conocí a alguien.
I met someone too.Conocí a alguien de ahí.
I knew someone there.Creo que conocí a alguien.
I think I might of met somebody.Conocí a alguien como tú.
I knew someone like you.
Люди также переводят
Por qué no puede ser"conocí a alguien, estoy enamorada?
Why can't it be I meet someone, Conocí a alguien llamado Genest.
I knew someone named Genest.Siempre querré recordar cómo conocí a alguien como tú.
Conocí a alguien en mi clase de actuación.
I met this guy in acting class.Hace apenas tres años, conocí a alguien que recién había publicado unos.
Just three years ago, I met someone who had just published a serious.Conocí a alguien en mi despedida de soltero.
I met someone else on the night of my bachelor party.La razón por la que me alejé es que conocí a alguien en el hospital.
The reason Porque conocí a alguien como tú una vez.
Cause I knew someone like you once.Conocí a alguien de mi edad, y estamos saliendo.
I met someone my own age, and we're going out now.De hecho, conocí a alguien en la boda hoy.
As a matter of fact, I met someone at the wedding today.Conocí a alguien como Uds. Y nadie le ayudó.
I knew someone like you once. No-one was there to help.Una vez que conocí a alguien, nunca me callé.
Once I got to know someone, Conocí a alguien… que se parece a ella.
Once I knew somebody… whose face resembles with hers.Hace 5 años, conocí a alguien que decía ser mi madre.
Years ago, I met someone who claimed to be my real mother.Conocí a alguien, en esa pagina en la que tú me metiste.
I met somebody, on that website that you made me join.Sí, conocí a alguien en el mar de gente.
Yeah, I met somebody in the sea of people.Conocí a alguien en pynchr, y es todo gracias a ti.
I met someone on pynchr, and it's all because of you.Cierto, conocí a alguien de la orquesta roja.
True, I knew someone in the Orchestre Rouge.Conocí a alguien y voy a serle totalmente fiel.
I met someone and I'm going to be totally faithful to him.Creo que conocí a alguien a quien quiero invitar a salir.
Conocí a alguien, me enamoré y lo supe de inmediato.
I met someone and Y entonces conocí a alguien y eh, no hay nada mas que pueda decir.
Then I met someone And babe, there's nothing else Conocí a alguien después de un par de meses y lo pasado, pasado está,¿verdad?
I met someone after a couple months, and bygones are bygones, right?Entonces conocí a alguien y empezamos una relación amorosa sin darnos cuenta.
Then I met someone and we got close without even realising it.Conocí a alguien, a una mujer… que no era como ninguna mujer que había conocido. .
I knew someone, a woman, unlike any other woman 
