Примеры использования Conseguir algo para comer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tengo que conseguir algo para comer.
I gotta get something to eat.Están esperando con la esperanza de conseguir algo para comer.
They are waiting in the hope of getting something to eat.Podemos conseguir algo para comer.
We can go get something to eat.Lo primero que vamos a hacer Es conseguir algo para comer.
The first thing we're gonna do is get something to eat.Podemos conseguir algo para comer ahí.
We can get something to eat there.¿puedes decirme dónde puedo conseguir algo para comer?
Could you tell me where I could get something to eat?Dejado conseguir algo para comer y cabeza a Memphis. l Conseguía una sorpresa para ti.
Let's get something to eat and head into Memphis. I Así podríamos conseguir algo para comer.
So we could get a bite to eat.Oh, conoces un lugar en Princeton donde un chico blanco yun chico negro puedan tomarse una cerveza y conseguir algo para comer?
Oh, you know a place in Princeton where a white boy anda black boy can grab a beer and get something to eat?Podría conseguir algo para comer?
You think I could get something to eat?Hola, nos puedes decir donde podemos conseguir algo para comer?
Hello. They might tell us where we can get something to eat?¡No, quiero conseguir algo para comer!
No, I want to get something to eat!Todavía queda bastante hasta el pueblo y no hay aldeas en el camino.Será mejor detenerse aquí y conseguir algo para comer.
There's still a distance Tengo que conseguir algo para comer.
I have Bien, quizá podríamos conseguir algo para comer.
Well, maybe we could get something to eat.Bien, Deberíamos conseguir algo para comer, tal vez?
Well, should we get something to eat, maybe?Pero primero,¿Podemos conseguir algo para comer?
But first can we get something to eat?Y los otros podrán conseguir algo para comer… incluso sobrevivir.
And the others may get something to eat… even survive.Alguien, uh, interesado, um en conseguir algo para comer?
Any, uh, interest in, um, getting something to eat?Sólo, eh, quería conseguir algo para comer.
I just, um, wanted to get something to eat.¿Dónde puede un chica conseguir algo para comer?
Where can No, sigo tratando de conseguir algo para comer.
No. I keep trying to get something to eat.Yo siempre puedo conseguir algo para comer.
I can always sneak out and get something to eat.Pero también: Usted puede conseguir algo para comer aquí.
But also: You can get something to eat here.¿Sabes dónde puedo conseguir algo para comer por aquí?
Do you know where I can get something to eat around here?Entonces, uh, tendremos que conseguir algo para comer.
Then, uh, we will just have Consigue algo para comer.
Get something to eat.Consigamos algo para comer.
Let's get something to eat.Consiguiendo algo para comer.
Getting something to eat.Vamos, consigamos algo para comer.
Come on, let's get something to eat.
