CONSIGUES HACER на Английском - Английский перевод

• you can make
• you succeed in doing
• you can do
• you get to do
• you can get
• you manage to do

Примеры использования Consigues hacer на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Eso es todo lo que consigues hacer?
That's all you got?

¿Como consigues hacerlo tan bien?
So how would you get to be so down?

Estoy deseando ver que consigues hacer!!
I look forward to see you get to do!

Si consigues hacer esto, dime cómo.
If you succeed in doing this, tell me how.

¿Es lo mejor que consigues hacer, Schmidt?
That's the best you can do, Schmidt?

Si consigues hacer esto, cuéntame cómo.
If you succeed in doing this, tell me how.

Olvida los insultos(pero si consigues hacerlo dime como).
If you succeed in doing this, tell me how.

Entonces, consigues hacerme salir de mis recuerdos.
I do, you get shit out of me.

Los puntos más altos se premian cuando consigues hacer llorar al público.
Highest points are awarded if you can make the audience weep.

¿Como consigues hacer esas cosas con lapicera?
How do you manage to do those things in pen?

Olvida los insultos(pero si consigues hacerlo, dime cómo hacerlo).
If you succeed in doing this, tell me how. Throw away your old statements.

Si consigues hacer esta conexión, no la olvidarás jamás.
If you can make this connection, you will never forget it.

Es fascinante cómo consigues hacer tu trabajo y el mío.
It's fascinating how you manage to do your job and mine.

Si consigues hacer unas manos correctas éstas siempre conducen al rostro".
If you get the hands right, the face will always follow".

¿Con qué frecuencia consigues hacer algo que te encanta?
How often do you get to do something you love?

Y todo, todo se amontona contra esa película que jamás consigues hacer.
And every-- everything is stacked up against that film ever getting made.

Pero aún así consigues hacer cosas como esta.
But then again you get to do things like this.

Consigues hacer todo lo que quieres porque a nadie le importa lo suficiente como para impedirlo.
You get to do whatever you want because no one cares enough to challenge it.

Hay 36 pasajeros esperando su viaje si consigues hacer los trayectos a tiempo.
There are 36 passengers waiting for rides if you manage to make on time deliveries.

Si consigues hacer eso, estarás a años luz de los demás chicos.
If you can do those things, you're gonna be light years ahead of all the other guys.

Vas a interrogar a Judith, si consigues hacer que confiese sus crímenes te perdonaré.
You will interrogate Judith, If you can make her confess her crimes I will pardon you..

Si consigues hacerte con el pincel más deseado,¡todo el mundo te mirará!
If you manage to get your hands on the most wanted brush in town, it will be all eyes on you baby!

Está bien si consigues hacer que piense en otra cosa.
It's good if you can get her to think about something else.

Si consigues hacer algo bien, me encargaré de que te den un pastelito.
If you can manage to do something right, I will see to it that you get a brownie.

Ahora, si consigues hacerlo en la primera, mejor aún, pero la mayoría tiene que trabajar para eso,¿ok?
Now, if you can get it in on, the first shot all the better but most guys got to work up to it, okay?

Si consigues hacer todo correctamente podrás ver la imagen final de esta familia feliz con sus dos hijos.
If you manage to do everything right you will see the final image of this happy family with two children.

Si consigues hacer que se vea como un perdedor, quizás y solo entonces la chica de tus sueños empiece a prestarte atención.
If you can make it look like a loser, and only then perhaps the girl of your dreams start to lend attention.

Si consigues hacer todo esto estarás a un solo paso de tener tu propio establo de ponys en el que criar a estos bellos animales.
If you can do all this estarsa one step of having your own stable of ponies in which to raise these beautiful animals.

Si consigues hacer que tu anuncio resulte más relevante que los de tu competencia y, a ojos de Google, esto se traduce en generar más clicks y por lo tanto más dinero.
If you can make your ad more relevant than that of your competitors, in Google's eyes this translates to generating more clicks and therefore more money.

Consigo hacer mas flexiones que tú, y eso es 16 diferentes tipos.
I can do way more push-ups than you, and that's, like, 16.

Как использовать "consigues hacer" в Испанском предложении

Imaginate que consigues hacer estas ventas!

consigues hacer reir hasta los muertos.

Siempre consigues hacer las mejores reseñas!

¿No consigues hacer crecer tus músculos?

Si consigues hacer queso, cuéntanoslo por favor.

Así, consigues hacer una unificación de propiedades.

Seguro que consigues hacer un álbum chulísimo!

Consigues hacer una verdadera y grande reflexión.

-Si consigues hacer una poción multijugos quizás.

¿Cómo consigues hacer este truco de magia?

Как использовать "you can do, you can make" в Английском предложении

You can do it informally, you can do it formally.

If you can do Falstaff, you can do anything.

If you can make beer, then you can make mead.

You can make a shake, you can make a snack.

If you can make decisions, you can make art.

You can do anything you can do in C++.

If you can make ramen, you can make our product.

If you can make beef stew you can make this.

You can make balls(Laddu/ Ladoo) or you can make bars(Chikki).

You can make complaints or you can make changes.