Примеры использования Construcción ligera на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Construcción ligera por el sistema de pared única.
Light construction thanks to single-walled system.Portalanza, porta-lanza con cierre por palanca(construcción ligera).
Lance holder; with lever lock(light design).Construcción ligera para automoción, aviación y astronáutica.
Light construction for automobile and aerospace.Maderas de buena calidad y una construcción ligera para un sonido claro.
Quality woods and light construction for a clean sound.Su construcción ligera facilita el transporte y montaje.
The light construction facilitates transport and mounting.
Люди также переводят
Ergonómico y fácil dirigir debido a su construcción ligera….
Ergonomic and easy to handle due to its light weight construction….Construcción ligera con cámaras de filtro de propileno maquinado.
Light weight construction with machined polypropylene filter chambers.Ella siempre fue una chica pequeña,sabes, una construcción ligera.
My sister was always a small girl,you know, a slight build.Es un nuevo sistema de construcción ligera para el techo y la pared.
It's an new system of light weight construction for ceiling and wall.Perfil de 4 mm para un mayor rendimiento Construcción ligera.
Mm high profile for loger life performance Lightweight costruction.Construcción ligera con cámaras de filtro de polipropileno mecanizadas.
Light weight construction with machined polypropylene filter chambers.Sistema de correas internas para una construcción ligera y segura.
Instrap webbing system for ultra-light construction and security.Construcción ligera para la erección fácil y transporte del sitio al sitio.
Light weight construction for easy erection and transportation from site to site.Con aperturas de más de 4,5 pulgadas de apertura, de construcción ligera especial.
More than 4,5 inches of aperture integrated in a lightweight construction.Su tamaño compacto y construcción ligera la hacen el compañero de viajes ideal.
Its compactness and light-weight construction make it the ideal travel companion.Con una masa de solamente 149 kilogramos,la vaina tiene una construcción ligera.
With a mass of only 149 kilograms,the pod has a light-weight construction.Sólo tiene la construcción ligera por lo que no necesita preocuparse por su peso.
It only has the lightweight construction so you don't need to worry about its weight.La placa de aluminio se utiliza para la fabricación de la construcción ligera.
Application Aluminum plate is used for manufacturing of lightweight structures.Construcción ligera de perfiles de aluminio con 2 ruedas de maniobra y 2 ruedas fijas.
Light construction made of aluminium profiles with 2 castors and 2 fixed castors.Julio 2014 Competencia en materiales compuestos:preparados para la construcción ligera.
July 2014 Competence in composites:Equipped for lightweight constrution.Su construcción ligera y la práctica carcasa garantizan una comodidad inusual al transportarlo.
Its light design and the practical housing ensure outstanding carrying comfort.Posibilidad de implementar acristalamiento de gran formato y construcción ligera.
Possibility to realise glazing of large dimensions and lightweight constructions.Construcción ligera que deja el casco en un peso de solo 245 gramos(talla M).
Lightweight The lightweight construction means La mano queda protegida por su forma anatómica pre-formada y su construcción ligera.
The hand is relieved by the anatomical preforming and lightweight construction.Además de amortiguadores, SACHS usa la construcción ligera también para sus puntales de suspensión.
Besides shock absorbers, the lightweight design is also used for suspension struts.Nave industrial con cubierta semicircular Variant- con forma de la cubierta especial y construcción ligera.
Arched roof halls- with special roof shape and light weight construction.Manillares de aluminio: Construcción ligera, y en dependencia de la calidad, son muy durables.
Aluminium bar: Lightweight construction, and depending on the quality, pretty durable too.Capa externa con perforaciones para una transpirabilidad excelente y construcción ligera.
Outer shell with fine perforations throughout for excellent breathability and a lightweight construction.Debido a su construcción ligera, los andadores AT-RT eran especialmente vulnerables hacia armas pesadas.
Due to its light construction, AT-RT walkers were especially vulnerable to heavy weapons.Características principales Esto se debe a su construcción ligera, larga vida a la luz.
Key Features This is due to their light construction, long life in 
