CONSUMIDOR PUEDE на Английском - Английский перевод

• consumer can
• consumer may
• customer can
• consumers can

Примеры использования Consumidor puede на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Niega- como consumidor puede elegir lo que compra.
Refuse- as a consumer you can choose what you buy.

Cajero Automatico verifica con el ordenador central que el consumidor puede realizar esta operaci??
ATM verifies with the central computer that the customer can make this withdrawal?

Consumidor puede escoger o APR o la opción de reembolso solamente.
Customer may choose either APR or cash-back-only option.

¿Cómo el comportamiento del consumidor puede ser condicionado a través de la música?
How can consumer behavior be conditioned through music?

El Consumidor puede cancelar los acuerdos mencionados en los párrafos anteriores.
Consumers can the agreements mentioned in the previous paragraphs.

Cuenta una historia en la que el consumidor puede participar según todos los gustos- Coca-Cola.
Tell a story in which consumers can participate according to their interests Inmersive content.

Un consumidor puede“solo ver” en sus tablets, smartphones y computadoras.
A customer can“just look” on their tablets, smartphones and home computer.

Elevados tiempos de contacto entre la marca y el cliente, un consumidor puede disfrutar de 5 a 35 minutos, de promedio, con un juego publicitario.
High contact time between the brand and the customer, a consumer can enjoy 5 to 35 minutes, on average, with an advertising game.

Y el consumidor puede juzgar fácilmente el carácter saludable del producto.
And consumers can easily judge the health-related character of a product.

Esto explica por qué se distingue un café, por qué un consumidor puede saborear ciertas notas, y por qué el café de alta calidad toma tanto trabajo.
It explains why a coffee is distinctive, why a consumer can taste certain notes, and why high-quality coffee takes so much work.

Un consumidor puede tener otros derechos en función de su lugar de residencia.
Consumers may have other rights depending on their place of residence.

En otros países, la consecuencia consiste en facultar a un cliente para que rescinda el contrato o prorrogar el plazo en que el consumidor puede anular unilateralmente un pedido.
In other countries, the consequence is either to entitle a customer to rescind the contract or to extend the period within which a consumer may unilaterally cancel an order.

Así, el consumidor puede experimentar y decidir si le gusta o no.
Thus, the consumers can experiment and decide whether they like it or not.

Si el consumidor determina que las condiciones del préstamo son aceptables y desea continuar con el proceso de préstamo, el consumidor puede llenar la página de firma electrónica.
If the consumer determines that the terms of the loan are agreeable wants to continue with the loan process, the consumer may fill out the e-signature page.

¿Quién mejor que un consumidor puede convencer a un futuro consumidor?.
Who better than a customer can persuade a future customer?.

El consumidor puede disfrutar de cada una de estas variedades en distintos formatos.
Consumers can enjoy each of these varieties in different formats 18 slices.

Con este horario tan extenso, el consumidor puede escoger prácticamente cualquier hora del día para que una empresa le envíe el paquete.
With this long schedule, the consumer can choose practically any time of the day for a company to send the package.

El consumidor puede consultar nuestra Política de Cookies para obtener más información sobre estas tecnologías.
Consumers can consult our Cookies Policy for more information on these technologies.

Las condiciones y la forma en que el consumidor puede ejercer el derecho de desistimiento, o una notificación clara sobre la exclusión del derecho de desistimiento;
The conditions under which and the way the consumer can exercise the right of withdrawal, or a clear notification about the exclusion of the right of withdrawal;

El consumidor puede rescindir un contrato indefinido en todo momento, con sujeción a las reglas acordadas de terminación y un aviso de por lo menos un mes.
The consumer may terminate an indefinite agreement at all times, subject to the agreed termination rules and a notice of at least one month.

Existen algunos indicadores que cualquier consumidor puede tener en cuenta y que pueden ser útiles a la hora de considerar un café de excelente calidad.
There are a number of indicators that all consumers can bear in mind and that can be useful when it comes to considering that a coffee is of premium quality.

Cada consumidor puede elegir la partición de cristal conveniente según sus propios requisitos.
Every consumer could choose the suitable glass partition according to their own requirements.

Por otra parteel consumidor puede experimentar unaincertidumbre en el proceso de compra.
Moreover, the consumer may experience an uncertainty in the purchasing process.

Si el consumidor puede pagar electrónicamente, el operador tomará las medidas de seguridad adecuadas.
If the customer can pay electronically, 4Phones shall observe appropriate safety precautions.

Desde el 1 de julio de 2009, cada consumidor puede elegir libremente su comercializadora de electricidad, decidiéndose por la tarifa que mejor se adapte a sus necesidades.
Since the liberalization of the Spanish electricity market on 1 July 2009 consumers can freely choose their electricity supplier.

El consumidor puede disolver un acuerdo relativo a la compra de un producto durante el período de reflexión de 30 días, sin estar obligado a motivar su decisión.
The consumer may dissolve an agreement regarding the purchase of a product during the cooling-off period of 30 days without giving reasons.

Usted como consumidor puede desempeñar un papel clave en la prevención de estas enfermedades.
You as a consumer can play a key role in preventing these illnesses.

Un consumidor puede comprar, uso o disposición de un producto, pero estas funciones también se puede realizar por diferentes personas, lo que sucede en muchas decisiones de compra.
A consumer can buy, use and/or disposal of a product, but these functions can also be performed by different people, what happens in many purchasing decisions.

Por ejemplo, un consumidor puede haber incurrido en gastos por sobregiros y no pudo pagarle al banco/cooperativa de crédito.
For example, a consumer may have incurred many overdraft fees and was unable to pay the bank/credit union for the fees.

Ahora, con una sola mirada, el consumidor puede elegir entre más de 90 presentaciones de Supremo, sabiendo, en todo momento, que se trata de la marca que lo vio crecer.
Now, in just one look, the consumer can pick amongst 90 Supremo presentations, knowing, at all moment, that it is the brand that saw him grow up.