Примеры использования Consumirán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las llamas consumirán el 80% de la nave.
Flames now consume 80% of the ship.¿Cuando por fin las llamas nos consumirán?
When will the flames at last♪ Consume us?La apresarán y consumirán su tecnología.
They will capture it and consume its technology.Cuanto más tranquilos estén,menos oxígeno consumirán.
The more relaxed Los gusanos consumirán tus ojos tus labios, tu boca.
The worms shall consume thine eyes, thy lips, thy mouth.
Люди также переводят
¡Quizá enfrentaron sus miedos,pero ahora ellos los consumirán!
Juntos, consumirán aproximadamente un cuarto de su IRA.
Together, they will chew up approximately a quarter of your IRA.Ni los hijos de iniquidad lo consumirán más, como antes.
Neither shall the sons of iniquity waste them any more, as before.Pero, lo consumirán las moscas Drozil, o los mosquitos salvaje.
But… it will be consumed by drozil flies or a wild flibisk.Las alas oscuras nublarán y consumirán las mentes de los débiles.
The dark wings will cloud and consume the minds of the weak.La casa de Edom será estopa,y ellos los quemarán y los consumirán.
And the house of Esau stubble;they shall burn them and consume them.¿Si hay demasiadas plantas en casa consumirán todo el oxígeno del aire?
Will too many house plants use up the oxygen in the air?Y al que estuviere en la ciudad,el hambre y la pestilencia lo consumirán.
And he that is in the city,famine and pestilence shall devour him.Y al que esté en la ciudad, lo consumirán el hambre y la pestilencia.
And he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.Consumirán toda materia orgánica hasta que no haya vida en su planeta.
They will consume all organic matter until your world is devoid of life.Si sus clientes están a gusto,se quedaran más tiempo y consumirán más.
If your clients feel comfortable,they will stay more and consume more.Los animales lo consumirán con devoción, es una exquisita golosina para….
Animals consume it with devotion, it is a delicious candy Add to cart.Matarán a sus hijos y a sus hijas, y consumirán sus casas con fuego.
They shall kill their sons and their daughters, and burn their houses with fire.Consumirán de 0,6 a 0,7 kilowattios/hora de electricidad por kilómetro.
The solar-powered buses consume 0.6 to 0.7 kilowatt-hours of electricity per km.El hambre, la fiebre y la peste los consumirán, y acabarán con ellos;
They shall be wasted with hunger, Devoured by pestilence and bitter destruction;Los animales lo consumirán con devoción, es una exquisita golosina para tu reptil.
Animals consume it with devotion, it is a delicious candy for your reptile.Inatel Los equipamientos de las redes 5G serán menores y consumirán menos electricidadInatel.
INATEL 5G network equipment will be smaller and use less electricityINATEL.Consumirán droga, serán camellos y asesinos y les darán trabajo a los policías.
Take drugs, become dealers and then killers, and keep the police hard at work.Ryl, Yok, Zar y Lod… quienes lo consumirán como ellos se consumen. .
Ryl, Yok, Zar and Lod… who shall consume thee as they are Los estudiantes comprarán nuestros contenidos con la nueva moneda y consumirán el contenido.
Learners will buy training content with the new crypto and consume the content.Aplicando este objeto tus guerreros consumirán un 75% menos de Comida durante 7 días.
Using this item will make your warriors consume 75% less Food for 7 days.Los adolescentes consumirán pizza incluso cuando dejen de consumir cualquier otro alimento.
Teenagers will eat pizza even when they turn down almost any other food.Los ataques contra estructuras aumentarán el contador pero no consumirán el ataque potenciado.
Attacks against structures will not increment the counter nor consume the empowered attack.Los aparatos electrónicos consumirán cantidades mínimas de energía incluso si los apagas.
Even when they're turned off, electronic devices still consume trace amounts of power.Sin embargo, todas las familias judías consumirán la misma comida al mismo tiempo.
However, all Jewish families will eat the same ritual meal at the same time.
