Примеры использования Contestes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Que me contestes!
Answer me!No contestes tan vagamente.
You may not answer so vaguely.¡Te he dicho que me contestes!
I said, answer me!No contestes eso.
Don't answer that.¡Más vale que me contestes ahora!
You might as well answer me now!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conteste la pregunta
conteste todas las preguntas
conteste el teléfono
conteste las siguientes preguntas
conteste a la pregunta
conteste preguntas
Больше
Cuando contestes una de mis preguntas.
Answer to one of my questions.Savi, hola, me alegra que contestes.
Savi, hey, I'm glad you picked up.No, no contestes eso.
Don't-don't answer that.Sólo quiero que la escuches en serio y le contestes en serio.
I just want you to really listen to her and really answer her.Quiero que contestes todas sus preguntas.
But…- Answer all his questions.Seguiré llamándote hasta que contestes.-¿Y entonces qué?
I will keep calling until you pick up.Y no… me contestes lo que crees que quiero oír.
And don't… Give me the answer that you think I want.Dejará de sonar cuando contestes el teléfono.
That will stop when you pick up the phone.Nunca contestes correos electrónicos que pidan tu contraseña.
Never reply to email asking for your password.Será mejor que contestes el teléfono.
You better pick up this phone.No contestes nunca a suscripciones de correo electrónico pidiendo que te quiten de la lista.
Never reply to email subscriptions asking to be removed.Mientras tú me contestes una, está bien.
As long as you answer one for me, then.De este modo, la gente sabrá que es posible que no contestes enseguida.
That way, people are aware that you might not answer right away.Antes de que contestes, déjame decirte que espero que sí.
Before you answer, let me say up front that I hope so.Lo único que necesito es que contestes a mis preguntas.
All I need are answers to my questions.Cuando le contestes será probablemente demasiado tarde.
Probably when you can answer them, it is already too late.Ofrece lo mejor de ti cuando contestes el teléfono.
Put your best self forward when you answer the phone.Y antes de que contestes debo advertirte, mi Fuerza es grande.
And before you answer, I should warn you, my Force is strong.Siempre sé honesto cuando escribas reseñas o contestes encuestas.
Always give your honest opinion when answering surveys or writing reviews.Y, segundo nunca contestes la pregunta que te están preguntando.
And secondly never answer the question that is asked of you.Usa un saludo aprobado por la compañía cuando contestes una llamada de negocios.
Use an approved company greeting when answering a business call.La identificación de llamada te informa de quién te está llamando antes que contestes.
Computer Caller ID informs you of who's calling before you answer.Si las cosas salen mal cuando contestes preguntas no empeores la situación.
If things go badly when answering questions don't make it worse.No juegues a la pelota adentro, no pelees… no contestes el teléfono diciendo:"Morgue.
No playing ball in the house, no fighting, no answering the phone,"City morgue.Contestador Automático Nunca contestes al teléfono si tienes un contestador automático.
Voice mail- Never answer your phone if you have voice mail.
