Примеры использования Continúas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jay, si continúas con este libro.
Hy, if you go through with this book.Aprende inglés mientras continúas con tu día.
Learn English as you go about your busy day.Líneas continúas de luz. Referencia Lámpara.
Continuous lines of light. Reference Lamp.Porque si tú rehúsas dejarlos ir y continúas reteniéndolos.
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still.Si continúas, nuestra amistad se acabará.
If you go on our friendship will be broke up.
Люди также переводят
No puedo terminar de trabajar si continúas llamándome cada cinco minutos.
I can't finish work if you keep calling me every five minutes.Si continúas con esta locura, me perderás.
If you go through with this madness, La respiración debería ser lenta y la inhalación y exhalación continúas.
The breath should be one slow and continuous inhalation and exhalation.Continúas con la comida, 10 huevos, litros de leche, todo.
You go on food, 10 eggs, tons of milk, everything.Un operador mapas lineales continúas acotadas conjuntos en conjuntos acotados.
A continuous linear operator maps bounded sets into bounded sets.Continúas dando vueltas dentro del estrecho círculo del pequeño yo.
He is still turning round inside the closed circle of the little self.La buena noticia es que definitivamente mejorarás si continúas practicando.
The good news is Líneas de luz continúas sin sombras. Referencia Lámpara.
Continuous lines of light without shadows. Reference Lamp.Su construcción esta realizada principalmente con tecnología HF y uniones continúas.
Its construction is made mainly with HF technology and continuous joints.Si continúas sin la función-c, el nuevo archivo tendrá.
If you proceed without the-c function, the new file will have.Esto es especialmente importante si continúas tomando medicación, como el imatinib.
This is especially important if you are still taking medication, such as imatinib.Si continúas practicando e integrando, tu vida cambiará.
If you keep practising and integrating, your life will change.Google encontró que se puede instalar software malicioso en tu computadora si continúas.
Google has found malicious software may be installed onto your computer if you proceed.Si continúas gritando, creo que vas a deberme algo de sexo.
If you keep yelling, I think Google ha detectado software malintencionado que podría instalarse en tu ordenador si continúas.
Google has found malicious software may be installed onto your computer if you proceed.Y tu continúas siendo, a día de hoy, siendo uno de los más populares.
You're still, to this day, one of the most popular.Bien, tu continúas siendo el más atractivo hombre que he conocido.
Well, you're still the most attractive man I have ever met.Si continúas interesado en resolverlo, sigue atento al foro.
If you are still interested in helping solve it, keep an eye on our forum.¡Si continúas construyendo robots gigantes, la policía hará preguntas!
If you keep building giant robots, the cops are gonna ask questions!Si continúas en la siguiente línea, la lista por viñetas continúa también.
If you go onto the next line, the bulleted list continues.Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso. Close.
If you keep browsing, we will consider that Si continúas teniendo problemas, sigue los pasos siguientes: Abre SwiftKey.
If you're still having trouble, follow the below steps: Open SwiftKey Tap'Account'.Si continúas desplazándote hacia abajo verás más reportes segmentados por mes.
If you keep scrolling down, Si continúas pensando en castellano mientras estudias Sánscrito, no lo captarás.
If you keep thinking in English while studying Sanskrit,Si continúas navegando, entendemos que aceptas nuestra política de cookies.
If you proceed to navigate the site we understand 
