Примеры использования Continúes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vé, es hora de que continúes con tu trabajo.
Go, it is time you continued with your work.Y nunca me perdonaré si permito que continúes así.
And I would never forgive myself if I allowed you to go on like this.Y espero que continúes haciendo tus cosas, Hoff.
And I hope you keep on doing your thing, hoff.Presiona la base hacia abajo antes de que continúes cosiendo.[11].
Push the foot back down before you resume sewing.[11].Quiero que continúes acercándote a ella.
I want you to continue
Люди также переводят
Estudia 45 minutos ydespués descansa 5 minutos antes de que continúes.
Study for 45 minutes andthen take a 5 minute break before you resume.Pero necesito que continúes con el plan de rescate.
But I need you to continue the rescue plan.Si continúes navegando o cierres este aviso aceptes nuestra política de cookies.
When you continue navigating or close this alert Cuando se te solicite que continúes, introduce"y" para"sí.
When prompted to continue, enter"y" for yes.Espero que continúes agregando más ejemplos a medida que los encuentres.
I hope you will continue to add more examples as FR Utilizaremos cookies cuando continúes utilizando nuestra web.
FR We use cookies when you continue to use our website.Espero que continúes siendo"franco" en todas nuestras futuras conversaciones.
I hope you will continue to be frank in all of our future discussions.Podremos conservar tus Datos personales mientras continúes utilizando los Servicios.
We may retain your Personal Data as long as you continue to use the Services.Espero que continúes trabajando en tu música.
I hope you're still working hard on your music dream.Sólo espero que tú continúes su buen trabajo, por favor?
Now I only hope that you will carry on his good work, please?Te pido que continúes con tu exposición de estas sagradas enseñanzas, por favor.
I ask you to continue with your expounding of these sacred teachings, please.Ahora, necesito que continúes siendo una buena soldado.
Now, I need you to continue Antes de que continúes leyendo, he aquí listas de remarketing exitosas para anuncios de búsqueda.
Before you read further, here are successful remarketing lists for search text ads.¡Tal vez después de la graduación continúes como un misionero en Latino América!
Perhaps you will continue as a missionary to Latin America after your graduation!A medida que continúes ejercitándote, aumentarás la distancia que puedes caminar sin dolor.
As you continue exercising, Estamos agradecidos de que continúes honrándonos con la presencia de Albatros.
We are grateful you continue to honor us with the presence of Albatros.Mientras que continúes lidiando con tus dudas en la misma forma que.
As long as you keep dealing with your doubts in the same way.Necesito que continúes protegiendo a Louis.
I need you to continue Antes de que continúes, favor cuéntanos quien eres.
Before you go on, please tell us who Ey, no es mi culpa que continúes escogiendo perdedores para salir.
Hey, it's not my fault you keep choosing losers to go out with.Te animo a que continúes estudiando el plan de Dios para el futuro.
I encourage you to continue Y recuerda, es importante que continúes con el tratamiento del vitíligo en invierno.
And remember, it is important to continue your vitiligo treatment in winter.Nuestro objetivo es que continúes sintiéndote seguro y cómodo cuando nos visites.
It is our goal that you continue to feel safe and comfortable when visiting us.Bienvenida Claudia y que continúes el desarrollo de tu trabajo con pasión y mucho salero;
Wellcome Claudia and continue with your artisticwork with passion and salero;Ten esto en mente a medida que continúes creando y compartiendo contenido centrado en tu audiencia.
Keep this in mind as you continue creating and sharing audience-focused content.
