Примеры использования Contraes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No contraes la rabia con una patada!
You can't get rabies from kicking!Podía ser muy problemático, si contraes un resfriado.
It could be quite troublesome if you catch a cold.Luego contraes tuberculosis,¡y todo va como un reloj.
Then you get TB, and it goes by itself.No contenga la respiración mientras contraes los músculos.
Do not hold your breath while you contract the muscle.¿No se supone que contraes hongos por acostarte con alguien?
Aren't you supposed to get thrush from sleeping with one?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
contraer matrimonio
compromisos contraídosobligaciones contraídaslas obligaciones contraídasobligaciones contraídas en virtud
el compromiso contraídoa contraer matrimonio
riesgo de contraercontraer compromisos
a contraer compromisos
Больше
Использование с наречиями
internacionales contraídascontraído libremente
contraer matrimonio libremente
contraer matrimonio legalmente
plenamente los compromisos contraídos
Использование с глаголами
evitar contraer
Espira cuando subas el torso y contraes los músculos.
Breathe out while raising your torso and contract your muscles.Si contraes el virus del PVH, puede causar alguna de las cosas siguientes.
If you get the HPV virus, it may cause the following.Inhala mientras contraes todos los músculos.
Inhale as you clench all your muscles.Si contraes hepatitis B, es posible que te sientas muy cansada.
If you contract hepatitis B,Entonces, una vez que contraes VIH, lo tienes de por vida.
So once you get HIV, Hay algunos síntomas comunes que se dan cuando contraes la malaria.
There are some common symptoms that occur when you contract malaria.Consulta con el médico si contraes una erupción persistente. Causas.
See your doctor if you develop a persistent rash. Causes.Si contraes estas enfermedades durante el embarazo, el feto puede sufrir daños.
If you contract these illnesses during pregnancy, they can harm the fetus.Alguna larga y angustiosa enfermedad que contraes en vacaciones.
Some long, drawn-out disease you contracted on vacation.Una vez que contraes el virus del herpes, lo tienes para siempre.
Once you catch the herpes virus,Extiende los tobillos todo lo que puedes mientras contraes las pantorrillas.
Extend your ankles as high as possible as you flex your calf.Una vez que contraes el virus del herpes, lo tienes para siempre en el organismo.
Once you contract the herpes virus,Incrementa la cantidad de tiempo que contraes los músculos cada 2 días.
Increase the amount of time you contract your muscles every other day.¿Sabías que contraes la nariz cuando duermes, como un conejo?".
Did Hace cuánto que no arqueas la espalda, contraes las manos y gritas de placer?
Long has not arch your back, contract your hands and scream of pleasure?Mientras contraes los músculos abdominales, levanta lentamente la pierna derecha en el aire.
While tightening your abdominal muscles, slowly lift your left leg up into the air.Levanta la pierna con una rodilla doblada mientras contraes el músculo del muslo.
Knee lifts Lift leg with knee bent while contracting your thigh muscle.Paga por los gastos que contraes como resultado de un robo de identidad criminal.
Pays for expenses you incur as a result of criminal identity theft.Nivela suavemente la parte inferior de la espalda contra el suelo mientras contraes los músculos del estómago.
Gently flatten your lower back into the ground as you contract your stomach muscles.¡No has vivido hasta que contraes herpes de una ardilla gigante!
Cuando contraes el VIH, el sistema inmunitario fabrica anticuerpos que tratan de combatir la infección.
When you get HIV, your immune system makes antibodies that try to fight off the infection.Las multas del tránsito corren por tu cuenta, y sino las pagas contraes una deuda con el Estado.
The tickets of the traffic run for your bill, andif Luego, inhala profundamente mientras contraes los músculos pélvicos e imaginas que la necesidad desaparece.
Then take deep breaths, while contracting your pelvic muscles and imagining the urge going away.Si contraes malaria, se te hospitalizará para que los doctores puedan administrar apropiadamente los antibióticos.
If you contract malaria, Cuando levantas los hombros del piso contraes los abdominales de forma concéntrica y cuando bajas los hombros hacia el suelo contraes tus abdominales de forma excéntrica.
When 
