Примеры использования Contratarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero contratarás a alguien.
But you hire someone.En Construcciones y Reformas Imepo, contratarás Experiencia Y Fiabilidad.
In Constructions Imepo, You hire Experience& Reliability.¿Contratarás una niñera de noche también?
You hiring a nanny nights too?Hoy se supone que contratarás a un camiseta verde.
You were supposed to hire a new green shirt today.¿Contratarás a alguien con tus mismas habilidades?
Are you hiring someone with your skills?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
servicios contratadoslos servicios contratadosel personal contratadofuncionarios contratadoscontratar a un abogado
posibilidad de contratarpersonas contratadastrabajadores contratadoscontratar los servicios
consultores contratados
Больше
Использование с наречиями
personal contratadocontratados localmente
contratar más
recién contratadosposible contratarpersonal contratado localmente
necesario contratarnuevos contratadoscontratados directamente
recientemente contratados
Больше
Использование с глаголами
quiere contratardesea contratarnecesitas contratarbuscando contrataracaba de contratarcontratado para trabajar
pensando en contratardecidió contratarcuesta contratarcontratado para escribir
Больше
Determina si es que contratarás trabajadores para tu granja.
Determine whether to hire laborers for your farm.¿Contratarás al vinicultor de Chateau Meroux?
You're hiring the Chateau Meroux's winemaker?¿Pondrás tú la alfombra nueva o contratarás a alguien para que lo haga?
Will you put down new carpet, or hire someone to do so?Lo contratarás para que mate a un tipo.
You're going to hire him En Reformas Integrales Leal, contratarás Experiencia y Fiabilidad.
With Reformas Integrales Leal you are hiring Experience and Reliability.¿Contratarás a un tutor para que te colabore?
Will you hire a tutor to help Los dos son un par de testarudos,y mañana lo contratarás nuevamente.
You're both pig-headed egotists,and tomorrow you will hire him back.¿A quien contratarás para matarme?
Whom will you hire to kill me?¿Planificarás todo sobre la Boda tú mismo o contratarás a un(a) Wedding Planner?
Will you plan the wedding yourself, or hire professional help?¿Cuándo contratarás el remplazo?
When are you gonna hire a replacement?¿Mantendrás a algunos de los empleados existentes o contratarás a nuevas personas?
Will you keep some of the existing employees or hire all new people?Define cuándo contratarás un planificador financiero.
Defining when to hire a financial planner.¿Contratarás a una gran estrella para tu película?
Are you gonna get a big movie star for your movie?Decide si lo harás con mochila o contratarás un servicio de transporte de equipaje.
Decide If you do it with a backpack or hire a baggage shuttle.¿Los contratarás para ver si se confirman sus alardeos?
Will you contract them to see if they can back up their claims?¿Cargarás con la mochila a tu espalda o contratarás un servicio de transporte?
Will you carry the backpack on your back or hire a transport service?¿Los contratarás para ver si se confirman sus alardeos? Ofertas limitadas 5+.
Will you contract them to see if they can back up their claims? Limited Offers.Determina la cantidad de empleados que contratarás y el sueldo que les pagarás.
Decide how many employees you will hire and what Asegurarte de que contratarás a personas que se ajusten bien a tu compañía, también reducirá la tasa de rotación de personal, la cual está entre 10 y 15%, dependiendo de tu sector económico.
Making sure you're hiring people who will be a good fit also decreases the rate of employee turnover, which averages about 10-15%, depending on your industry.Vas a construir tu propio castillo, contratarás a los mejores soldados y ganarás distintas batallas.
You are to build your own castle, recruit the best soldiers and win different battles.Esto garantiza que contratarás a personas que estén alineadas con tu cultura corporativa.
This list ensures that you hire people who will mesh well with your corporate culture.Considera cómo contratarás y organizarás a tu mano de obra.
Consider how will you hire and organize your workforce.Me contrataste para expresarme, para ser Fanny, mi Fanny.
You hired me to express myself, to be Fanny, my fanny.Contrataste a tu colega Ron… para matar al prometido de Claire Gibbs.
You hired your buddy Ron to kill Claire Gibbs's fiance.Has estado fantaseando con ella desde que la contrataste.
You have been fantasizing about her ever since you hired her.
Synonyms are shown for the word 
