Примеры использования Cookies ajustando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede rechazar estas cookies ajustando la configuración.
You can refuse these cookies by adjusting the settings alongside.Consumidor decide siacepta o no las cookies ajustando la configuración del navegador para aceptar todas las cookies, rechazar todas las cookies o para que el navegador avise cuando una cookie está siendo ofrecido.
Consumer decides whether ornot to accept cookies by adjusting the browser settings, to accept all El usuario podrá impedir el almacenamiento de cookies ajustando su software de navegación;
The user can prevent the storage of cookies by adjusting your browser software;Puede impedir el almacenamiento de cookies ajustando los parámetros de su explorador, pero tenga en cuenta que tal vez no pueda usar todas las funciones de nuestro sitio web en este caso.
You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser settings, but please be aware that you may not be able to fully use all the features of our website in this case.El usuario puede impedir la configuración de las cookies ajustando el software del navegador.
The user can prevent the Puede evitar que se instalen las cookies ajustando el parámetro correspondiente en su software de navegador; sin embargo, debe estar consciente de que al hacerlo, es posible que no pueda hacer uso de todas las funciones de nuestro sitio Web.
You can prevent cookies from being installed by adjusting the setting on your browser software accordingly; you should, however, be aware that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.El usuario puede decidir si quiere ono aceptar cookies ajustando la configuración del navegador.
The user may choose whether ornot to accept cookies by adjusting the browser settings.Siempre puede oponerse a la recepción de cookies ajustando consecuentemente las preferencias de su navegador de Internet o dispositivo personal.
You can always object to receiving cookies by adjusting the preferences of your Internet browser or personal device accordingly.El usuario puede impedir la configuración de las cookies ajustando el software del navegador.
Puedes desactivar las cookies ajustando su configuración de Internet.
You can disable cookies by adjusting your internet settings.Tal como mencionamos anteriormente, es posible bloquear las cookies ajustando la configuración de su navegador.
It is possible to block cookies by adjusting your browser settings, as mentioned above.Puede desactivar las cookies ajustando la configuración del navegador.
You can disable cookies by adjusting your internet settings.Puedes desactivar o eliminar las cookies ajustando la configuración del navegador.
You can disable or delete cookies by adjusting your browser settings.Puede deshabilitar las cookies ajustando su configuración de Internet.
You can disable cookies by adjusting your internet settings.Puede aceptar o rechazar Cookies ajustando la configuración de su navegador.
You can accept or decline Cookies by adjusting your browser settings.Puedes bloquear el uso de cookies ajustando la configuración de tu navegador.
You can block the use of cookies by adjusting the settings in your web browser.Puede rechazar o deshabilitar cookies ajustando la configuración de su navegador.
You may be able to refuse or disable cookies by adjusting your web browser settings.Usted puede desactivar las cookies ajustando la configuración apropiada de su navegador.
You may turn off Cookies by adjusting the appropriate setting on your browser.Sin embargo, puede elegir no aceptar cookies ajustando la configuración de su navegador.
However, you can choose to not accept cookies by adjusting the settings of your browser.Usted puede negarse a aceptar y borra cookies ajustando la configuración de su navegador.
You can refuse to accept and delete cookies by adjusting your browser setting.Usted puede impedir el uso de cookies ajustando correspondientemente el software de su servidor;
You may prevent the saving of cookies by adjusting your browser's settings correspondingly;Se puede impedir el almacenamiento de cookies ajustando la configuración del software del navegador;
You may block cookies from being stored by adjusting the settings in your browser software;El usuario puede evitar el establecimiento de cookies ajustando la configuración en su navegador.
The user can prevent cookies from being set up by adjusting the settings in his/her browser software.Puede ajustar y ajustar sus preferencias de cookies ajustando la configuración de su navegador.
You can Sin embargo, los usuarios pueden prevenir las cookies ajustando la configuración del ordenador para bloquearlas.
Users can, however, prevent cookies being placed by adjusting browser settings to block all El usuario puede impedir el almacenamiento de cookies ajustando adecuadamente la configuración del software del browser.
The user can prevent the storage of cookies by adequately adjusting the settings of the browser software.Para habilitar las cookies, ajusta el control deslizante a la opción“Media” o por debajo.
To enable cookies, set the slider to the“Media” option or to below.Si no desea recibir nuestras cookies, ajuste la configuración de su navegador.
If you do not wish to receive our cookies, adjust your browser settings.
