Примеры использования Corazón latir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escucho tu corazón latir.
I hear your heart beating.Él llama a su puerta yél puede oír su corazón latir.
He knocks on her door andhe can hear his heart pound.Y escuche su corazón latir.
And I heard his heart beat.Siente tu corazón latir y la sangre correr por tus venas.
Feel your heart beat and your blood run through your veins.Y en la oscuridad,puedo oír tu corazón latir.
And in the dark,I can hear your heartbeat.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
corazón latelate show
late night
late check out
late check-out
latido de mi corazón
corazón que latesu corazón latetu corazón latelatido de tu corazón
Больше
Использование с наречиями
late tan
aún latelate muy
late check-in
todavía latelate un poco
late demasiado
late más
Больше
Использование с глаголами
too latedejó de latirsigue latiendolatelateempieza a latircomienza a latir
Больше
Sientes tu corazón latir más rápido.
Start feeling your heart beating faster.Acostado a tu lado sintiendo tu corazón latir.
Lying close to you feeling your heart beating.He oído su corazón latir fuerte como un trueno.
I hear her heart beating loud as thunder.Tumbado junto a ti sintiendo tu corazón latir.
Laying close to you feeling your heart beating.Tu oirás tu corazón latir dentro de tu pecho!
You will hear the heart pound in your chest!Acostado cerca de ti sintiendo tu corazón latir.
Lying close to you, feeling your heart beating.He escuchado tu corazón latir dentro de mí.
I have been hearing your heartbeat inside of me♪.Cuando te acercas a mi,puedo sentir tu corazón latir.
When you're close to me,I can feel your heartbeat.Para sentir tu corazón latir rápido.
To feel your heart beating fast.Cuando estás cerca de mi,puedo sentir tu corazón latir.
When you're close to me,I can feel your heart beat.Quiero sentir mi corazón latir, entonces.
I want to feel my heartbeat so.De repente sentí mi cabeza muy grande,podía oír mi corazón latir.
My head suddenly felt very large,I could hear my heart beat.No siento mi corazón latir, y ahora estamos muriendo.
Not feeling my heart beat, and now we're dying.Me escuharon respirar y mi corazón latir rápido.
They heard me breathing and my heart beating fast.Escucho tu corazón latir al ritmo de los tambores.
I hear your heart beat to the Te juro que podía volar No puedes sentir mi corazón latir rápido.
I swear I could fly Can't you feel my heart beat fast.¿No puedes sentir mi corazón latir deprisa? Quiero que esto dure.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.Puedo sentirte respirar Puedo sentir tu corazón latir más rápido.
I can feel you breathe I can feel your heart beat faster.Puedo sentir tu corazón latir más rápido. Llévame a casa esta noche.
I can feel your heart beat faster. Take me home tonight.Amada, deja tus ojos medio cerrados y tu corazón latir sobre mi corazón. .
Beloved, let your eyes half close and your heart beat over my Siente tu corazón latir al acercarse al gran coloso de México.
Feel your heart pound as you approach the great colossus of Mexico.Ooh, déjame sentir tu corazón latir cada vez más rápido.
Ooh let me feel your heartbeat(grow faster, faster).Hace mi corazón latir más rápido inclusive cuando pienso en ello de nuevo.
It makes my heart beat faster even as I think about it again.Siente su corazón latir muy rápido y nota que el ritmo revolotea.
You feel your heart beating very fast and you notice the rhythm flutters.
