Примеры использования Corones на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El Corones Cassel,¿recuerdas?
C-Colonel Cassel, remember?Terento(BZ) zona plan de corones.
Terento(BZ) area plan de corones.Les Corones, especialistas en pescado a la brasa.
Les Corones, specialized in grilled fish.Lo que podréis degustar en Les Corones.
What you can try at Les Corones.Tú estás aquí:Inicio/ Les Corones, especialistas en pescado a la brasa.
You are here:Home/ Les Corones, specialized in grilled fish.La estación de esquí más cercana es Plan de Corones.
The nearest ski area is Plan de Corones.Si aún tienes fuerzas,te proponemos que corones esta mítica ascensión mallorquina!
If you still have strength,we propose that you crown this mythical Mallorcan ascent!El castillo se encuentra a 6 km de las pistas de esquí de Plan de Corones.
The castle is 6 km from the Plan de Corones ski slopes.El Messner Mountain Museum Corones ya está terminado y su inauguración tendrá lugar el 23 de julio.
The Messner Mountain Museum Corones has been completed and is due to be inaugurated on July 23.Incluso para los que se despiertan,Plan de Corones está cerca.
Even for those who ski,Plan de Corones is nearby.A los pies del Plan de Corones(2.275 m) y en medio del pintoresco paisaje de Val Pusteria se alzan 14 atractivos destinos en Tirol del Sur.
At the foot of the Plan de Corones(2,275 m), in the centre of the picturesque Val Pusteria, are 14 diverse and attractive South Tyrolean villages.Bueno, aquí estoy esperando a que me corones como prometiste.
Well, here I sit waiting for the crown you promised me.¿Desea reservar u obtener más información sobre su camping Camping Corones?
Would you like to book Campsite Gilfenklamm or request more information?El museo localizado en Plan de Corones, a 2275 metros de altitud, es una estructura completamente realizada en hormigón a vista y está dedicado a la historia y a la disciplina del alpinismo tradicional.
The museum built on Plan de Corones, at an altitude of 2275 m, is a structure built entirely of bare reinforced concrete and is dedicated to the history and discipline of traditional mountaineering.ACSI Eurocampings reenvía su solicitud de información al"Camping Corones".
ACSI Eurocampings will send your information request to"Jostedal Camping".En la temporada pasada Plan de Corones se volvió a renovar: el querido remonte Sonnenlift fue completamente renovado y le fueron añadidas muchas características nuevas como calefacción en los asientos o una cubierta protectora.
During the previous season the Plan de Corones was upgraded: the popular Sonnenlift was replaced, completely renewed and many new features like heated seats and protective covers were added.ACSI Eurocampings reenvía su solicitud de información al"Camping Corones".
ACSI Eurocampings will send your information request to"Campsite Gilfenklamm".Al Museo Nacional de las Artes del siglo XXI de Roma le siguieron el Messner Mountain Museum, en Plan de Corones, la estación marítima de Salerno, el proyecto City Life, que está siendo terminado en Milán, y la reciente estación de la línea de AV en Afragola Nápoles.
The National Museum of 21st Century Art in Rome was followed by the Messner Mountain Museum in Plan de Corones, the Salerno sea port, the City Life project which is nearing completion in Milan and the recent high speed rail station in Afragola Naples.Fácilmente podría proporcionarte suficiente influencia y poder de fuego para que te corones rey.
I could easily provide you with enough influence and firepower to crown yourself king.El Messner Mountain Museum Corones, diseñado por el estudio de arquitectura Zaha Hadid Architects, es el último de los seis museos dedicados a la montaña nacido de una idea del consorcio Skirama Plan de Corones y del famoso alpinista italiano Reinhold Messner.
The Messner Mountain Museum Corones designed by the architectural studio Zaha Hadid Architects is the latest of six museums dedicated to the mountains, product of an idea of the Skirama Plan de Corones association and the famous Italian mountaineer Reinhold Messner.Encuentre en el mapa los alquileres de esquí de Plan de Corones partner bookyourrent.
Find ski rentals on the map of Plan de Corones partner bookyourrent.Hablo de triunfos y tragedias en los picos más famosos del mundo- el Matterhorn, el Cerro Torre, el K2, y de arrojar luz sobre el alpinismo con la ayuda de las reliquias, los pensamientos, las obras de arte y de reflejar el telón de fondo dela montaña al aire libre, en el interior de MMM Corones.
I speak of triumphs and tragedies on the world's most famous peaks- the Matterhorn, Cerro Torre, K2, and shed light on alpinism with the help of relics, thoughts, works of art andby reflecting the outside mountain backcloth in the interior of MMM Corones.Son estructuras completamente nuevas el MMM Ortles, proyecto de Arnold Gapp dedicado al tema de los glaciares,y el MMM Corones proyecto de Zaha Hadid Architects dedicado al alpinismo.
The MMM Ortles, designed by Arnold Gapp and dedicated to the glaciers,and the MMM Corones, designed by Zaha Hadid Architects and dedicated to mountaineering, are instead completely new buildings.Reinhold Messner había señalado tres lugares precisos en los que debía realizarse el museo en Plan de Corones para disfrutar del maravillosos paisaje de Las Dolomitas: al suroeste hacia la cima del monte Peitlerkofel, al sur hacia la cima Heiligkreuzkofel, y por último a oeste, hacia Ortles y Alto Adigio.
Reinhold Messner indicated three precise positions where the museum had to re-emerge and jut out of Plan de Corones to give the most scenic views of the Dolomite landscape: on the south-west towards the peak of Mount Peitlerkofel, south towards the Heiligkreuzkofel peak and, ultimately, west towards the Ortles and South Tyrol.La Pension Panorama se encuentra en Monguelfo, a 12 km del remonte más cercano de la estación de esquí de Plan de Corones y a 14 minutos en coche de Dobbiaco.
Pension Panorama is located in Monguelfo, 12 km from the closest ski lift of the Plan de Corones ski area and a 14-minute drive from Dobbiaco.El Appartements Nomis se encuentra en Valdaora-Olang, a 4 km del remonte más cercano de la zona de esquí de Kronplatz-Plan de Corones y a 15 minutos en coche de.
Appartements Nomis is located in Valdaora-Olang, 4 km from the closest lift of the Kronplatz-Plan de Corones ski area and a 15-minute drive from Brunico-Bruneck.Yo no soy un gran esquiador, pero bajar desde los 3.300 metros del hielo de la Marmolada o desde la famosa ylarguísima"pista negra" del Plan de Corones han sido algunas de las experiencias más emocionantes de mi vida.
I'm not a great skier, but for me skiing 3,300 meters down on the Marmolada Glacier or on the famous,long,‘black slope' of the Plan de Corones were among the most exciting experiences of my life.Corone con otra tortilla y cocine por 3 minutos de cada lado.
Top with a tortilla and cook for 3 minutes on each side.
Synonyms are shown for the word 
