Примеры использования Cosa llamada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta cosa llamada Braid.
This shit called'Braid.Tenemos que comprar una cosa llamada"Ventura.
We need to buy something called ventura.Una cosa llamada responsabilidad.
Something called responsibility.Encontré esta cosa llamada niacina.
I found this stuff called niacin.Esta cosa llamada salsa de soya es muy deliciosa también.
The thing called Sauce and Soy Sauce are very delicious as well.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hombre llamadollamar la atención
llame a su médico
llamar a la policía
tipo llamadolugar llamadomedicamentos llamadosmujer llamadatono de llamadaclase de medicamentos llamados
Больше
Использование с наречиями
por favor llameúltima llamadallámenos hoy
llame ahora
ahora se llamapor favor llámenos
así que llaméasí llamadosolo llamallame hoy
Больше
Использование с глаголами
acaba de llamarllamada en espera
quieres llamarpasó a llamarse
deja de llamarsolía llamardesea llamarsigue llamandollama abierta
intenté llamar
Больше
¿Qué es esta cosa llamada otra vez?
What's this stuff called again?Pero hasta ahora no había vivido esta cosa llamada amor.
But till now I have not experienced the thing called love.Alguna cosa llamada Mara.
By something called a Mara.Nunca había oído de esa cosa llamada Subud….
I have never heard of this thing called Subud….Utilizamos una cosa llamada el Canar para enfocar nuestros pensamientos.
We use something called the Canar to help focus our thoughts.Nunca he oído hablar de ninguna cosa llamada Magog.
I have never even heard of anything called Magog.¿Conoce esa cosa llamada"Maravilla"?
You know them things called a Little Wonder?Estofado de carne, judías verdes y una cosa llamada"gelatina.
Pot roast, green beans and something called… Jell.Solía ser esta cosa llamada Aventura de Primavera.
It used to just be called the Spring Fling.Por último, solo tenemos una vuelta en esta cosa llamada vida….
Lastly, we only get one go-round at this thing called life….A veces con una cosa llamada telégrafo.
Sometimes by a thing we call the telegraph.EMHO:“… esa cosa llamada Linux, donde usted nunca puede comercializar nada al respecto?”.
IMHO:“… this thing called Linux, where you can never commercialize anything around it?”.Vas a usar una cosa llamada Topsy.
You're gonna use something called Topsy.Todavía quedaba un poco para una pequeña cosa llamada Super Bowl.
There was still a little left over for a little something called the super bowl.Puede ser el inicio de una cosa llamada"Discinesia tardía" Tics y espasmos involuntarios.
It could be the onset of something called Tardive Dyskinesia, involuntary tics and spasms.Ella, uh, siempre utiliza esta cosa llamada"culot.
She, uh, she always wore these things called boy shorts.Es una pequeña cosa llamada Dan versus Nate.
It's a little something called Dan versus Nate.Señorita,¿Usted conoce una cosa llamada chantaje?
Young lady, did you ever hear of a thing called blackmail?Y Bradford quiere una cosa llamada"Shania Twain.
And Bradford Wants Something Called A"Shania Twain.Existe una persona artificial, una cosa llamada homúnculo.
There is this artificial person thing, called a homunculus.Cada imán produce una cosa llamada"campo magnético.
Each magnet produces something called a"magnetic field.Si, bueno, Gordon tiene esta cosa llamada tiempo libre.
Yeah, well, Gordon has a thing called free time.¿Has escuchado sobre una cosa llamada Al-Anon?
Just… Have… have you ever heard of this thing called Al-Anon?Achievium, Accelevate, y una cosa llamada Takenderal.
Achievium, Accelevate, and something called Takenderal.Y por lo tanto podemos sacar una cosa llamada circulación que definimos como.
And so we can get something called circulation that we define as.
