COSAS QUE AMABA на Английском - Английский перевод

cosas que amaba
things i loved
cosa que me encanta
cosa que me gusta
cosa que amo
cosa que aprecio

Примеры использования Cosas que amaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Las cosas que amaba.
These things she loved.
La vida tomó un par de cosas que amaba.
Life took a couple of things I loved.
Todas las cosas que amaba estaban desapareciendo.
All the things I loved were disappearing.
El día representa todos las cosas que amaba.
The day represents all the things she loved.
Las cosas que amaba eran muy frágiles muy frágiles.
The things I loved were very frail, very fragile.
Escribo sobre cosas que amaba.
I write about things I loved.
Incluí cosas que amaba, como béisbol y la lectura.
I included things he loved, such as baseball and reading.
Y fué asesinado por las cosas que amaba.
And he was killed by the thing he loved.
¿Por qué las cosas que amaba lentamente se me escapaban?
Why the things I loved just slowly slipped away from me?
He pasado años alejado de las cosas que amaba.
I spent years away from the things I loved.
También he tenido cosas que amaba que me han quitado.
I have had things I love taken away from me.
Le pegaba y la apartaba de las cosas que amaba.
I beat her and kept her apart from the things that she loved.
Las cosas que amaba de ella hac a tiempo que hab an desaparecido.
The things I loved about her had disappeared a long time ago.
Había renunciado a todas las cosas que amaba en esta tierra.
Had resigned to all the things that it loved in this earth.
Pasó su vida protegiendo a la gente de Vega, yesta noche pagó el precio más alto… luchando por las cosas que amaba.
She spent her life protecting the people of Vega, andtonight she paid the ultimate price… fighting for the things that she loved.
Intent recordar las cosas que amaba de Mona, pero ten a la mente en blanco.
I tried to remember the things I loved about Mona, but my mind was blank.
Papá, nos explicó,se estaba despidiendo de las cosas que amaba.
Dad, she said,was saying goodbye to the things he loved.
Él hablaba directa y honestamente de las cosas que amaba en su trabajo y en su vida, y se dedicó intensamente a ellas.
He spoke directly and honestly of the things he loved in his work and life, and he gave richly to both.
Sin embargo, no me era posible dejar de lado las cosas que amaba.
But still I couldn't cast off all things that I loved.
PERSONAL- Bob invirtió su vida con pasión en las cosas que amaba y disfrutaba.
PERSONALLY- Bob invested his life with passion into those things he loved and enjoyed.
John F. Kennedy, Jr. anunció a la prensa la muerte de su madre, afirmando que había estado"rodeada de sus amigos, su familia y sus libros,y de la gente y las cosas que amaba.
John F. Kennedy, Jr. announced his mother's death to the press, stating she had been"surrounded by her friends and her family and her books,and the people and the things that she loved.
Sorprende, que Barca haya reclamado su libertad y aún así dejara las cosas que amaba en cautiverio.
It surprises, that Barca would claim his freedom at yet leave the things he loved in captivity.
Empecé a pintar porque era mi forma de reflejar las cosas que amaba.
I started painting because it was my way of responding to the things that I love.
Bueno, ahora que estoy en casa,me encuentro a mí misma anonadada… con las cosas que amaba durante las vacaciones.
Well, now that i'm home,i'm finding myself getting annoyed at things that i loved on vacation.
Angela Bolaños Las cosas que amo, La vida que vivo, Los sueños que tengo.
Angela Bolaños The things I love, The life I live, The dreams I hold.
Estas son solo cosas que amo o he descubierto y quiero compartir.
These are just things I love or have discovered that I wanted to share.
Una de las cosas que amo de hacer esta actividad con estudiantes.
One of the things I love about doing this activity with students.
Es una de las cosas que amo de esta práctica.
It's one of the things I love from this practice.
Cuando todas las cosas que ama están lejos.
When all the things he loves are far away.
Результатов: 29, Время: 0.0198

Пословный перевод

cosas que afectancosas que amas

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский