CREADOS A PARTIR DE на Английском - Английский перевод

• created from
• made from
• built from
• developed from
• fashioned from

Примеры использования Creados a partir de на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Circuitos maestros creados a partir de esquemas básicos.
Master circuits built from basic sketches.

Creados a partir de tus videos grabados o material de archivo libre.
Made from your previous recorded videos or free stock footage.

Zapatillas Ecco Biom creados a partir de piel de yak.
Running shoes Ecco Biom is created from the skin of a Yak.

Creados a partir de las mejores materias primas y montados con escrupulosa minuciosidad.
They were created from the best raw materials and assembled with scrupulous attention to detail.

No obstante, no todos los papeles creados a partir de pulpa de madera son iguales.
Not all papers made from wood pulp are the same.

Los archivos PDF creados a partir de archivos vectoriales deben mantener las capacidades de edición del programa que se utilizó para crearlos por ejemplo.
PDF files created from vector files must retain the editing capabilities of the program that was used to create them e.g.

E00, a las coberturas o a otros archivos creados a partir de archivos.
E00 files or the coverages or other files generated from.

Insertos Pinlock son creados a partir de un plástico que absorbe la humedad.
Pinlock inserts are created out of a moisture absorbing plastic.

Las políticas solo podrán asociarse a procesos creados a partir de la versión 9.
The policies can only be associated to processes created after version 9.

Los juegos en línea son creados a partir de los libros de historietas y películas.
Online games are created based on the comic books and movies.

Creados a partir de los materiales de la mejor calidad y diseñados para ayudarte a encontrar el equilibrio entre tu vida profesional y la personal.
Made from the highest-quality materials and designed to help you balance your work and life, we hope you will find your favourite.

Publique y comparta paneles creados a partir de datos precisos y controlados.
Publish and share dashboards that are built from accurate, governed data.

Productos creados a partir de nutrientes y sustancias naturales que ayudan a mejorar el rendimiento, acelerar la recuperación y promueven la salud del deportista.
Formulas developed from natural substances and nutrients that promote increased performance, faster recovery and overall health.

FIGURA 4 Regímenes de tenencia creados a partir de 2002, por región y categoría.
FIGURE 4 Tenure regimes created since 2002, by region and category.

Creados a partir de muestras de un sintetizador clásico Bright, estos sonidos se convertirán rápidamente en su colección favorita de sonidos brillantes y clásicos.
Created from samples of a classic Bright synth, these sounds will quickly become your go-to in your collection for bright, classic sounds.

Estos cuidados Biomiméticos han sido creados a partir de un modelo biológico ideal: la piel.
These Biomimetic treatments are built on an ideal biological model: the skin.

Han sido creados a partir de módulos LSI con funciones de prueba integradas(BIT).
They are made up of LSI modules with built-in test(BIT) capability.

Mira los extraños sonidos espaciales creados a partir de luz en esta página web de NASA.
Check out the weird space sounds made from light on this NASA website.

Muebles de oficina creados a partir de cartón reciclado equipan una zona marginal en Kenia.
Office furniture fashioned from recycled cartons furnishes a Kenyan slum.

Siguiendo con el juego de líneas en las paredes, algunos de los expositores de las estanterías están creados a partir de finas capas de translúcido H-MACS Opal White retroiluminados con LEDs integrados.
Continuing the play of lines in the walls, the displays are fashioned from thinner layers of translucent HI-MACS Opal, backlit with LEDs.

Los mejores vinos creados a partir de Albariño se encuentran en Galicia, en la Denominación de Origen Rias Baixas, creada en 1988.
The best wines made from Albariño grape are in Galicia, more precisely in the Rias Baixas Designation of Origin, established in 1988.

Los sonidos de este sintetizador son creados a partir de una serie de delays cortos.
Comb-filter sounds are created through a series of short delays.

Explora los cañones artificiales creados a partir de rascacielos derrumbados y barrios completamente destruidos.
Explore the artificial canyon made up of fallen skyscrapers and destroyed neighborhoods.

Una serie de personajes imaginarios creados a partir de objetos cotidianos reciclados.
A series of imaginary characters created out of recycled everyday objects.

Además, Eco Desktop puede abrir y guardar archivos PDF creados a partir de Livescribe otros equipos o dispositivos, tales como los creados por la aplicación móvil de Livescribe.
In addition, Echo Desktop can open and store Livescribe PDF files created from other computers or devices, such as those created by the Livescribe+ mobile app.

Varias decenas de edificios históricos creados a partir de fotografías de archivo.
Several tens of historic buildings, created according to archival photographs.

Además es uno de los poco bancos que ofrece muchas variedades e híbridos creados a partir de genética Africana, como las variedades Kilimanjaro o South African Kwazulu.
It is also one of the few banks offering many varieties and hybrids created from African genetics, such as Kilimanjaro or South African Kwazulu varieties.

Normalmente acostumbrados a la interpretación de ritmos de estilo y/ o sonidos creados a partir de estilos y otros principales y no principales medios de comunicación musicales.
Normally accustomed to the stylistic interpretation of beats and/or sounds created from stylistic and other mainstream and non-mainstream musical media.