Примеры использования Creciente demanda на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La creciente demanda de nuestros pianos.
The ever-increasing demand of our pianos.Ayudando a satisfacer la creciente demanda de energía.
Helping meet the escalating demand for energy.Dobla su tamaño como empresa para poder responder a la creciente demanda.
More than doubles in size to keep up with the growing demand.Retos demográficos y creciente demanda de servicios urbanos.
Demographic challenges and the growing demand for urban services.Como tal, han surgido instalaciones para satisfacer esta creciente demanda.
As such, facilities have sprung up to meet this booming demand.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
creciente demandademanda interna
la creciente demandagran demandademanda mundial
mayor demandaalta demandauna gran demandafuerte demandanuevas demandas
Больше
Использование с глаголами
reducir la demandademanda agregada
satisfacer la demandapresentar una demandasatisfacer la creciente demandaaumentar la demandaelevada demandademandas presentadas
atender la demandaresponder a la demanda
Больше
Использование с существительными
reducción de la demandaaumento de la demandademanda de drogas
demanda de energía
demanda del mercado
demanda de agua
demanda del cliente
crecimiento de la demandala demanda de drogas
demanda de los consumidores
Больше
Y ante una creciente demanda, la oferta crece paralelamente.
And in the face of growing demand, supply Las frecuencias hacen frente a la creciente demanda.
Frequencies have consistently been increased since to cope with rising demand.Con motivo de la creciente demanda se aumenta el espacio de producción. 1984!
Owing to rising demand, the production area is enlarged. 1984 Further advances!Como marketer debes estar listo para satisfacer la creciente demanda.
As a marketer, you must be ready to catch up with the increased demand.Se les ha pedido que atiendan a la creciente demanda de mantenimiento de la paz.
It has been called upon to meet the burgeoning demand for peace-keeping.El tratamiento del VIH se debe ampliar al ritmo de la creciente demanda.
HIV treatment must be scaled up to keep pace with increasing demand.Latinoamérica- una región con una creciente demanda de contenido y conectividad.
Latin America- a continent of increasing demand for content and connectivity.El problema es crear un mayor acceso al asilo ante la creciente demanda.
The problem is creating greater access to asylum in the face of growing demand.Se reanudó debido a la creciente demanda de lingotes de platino entre los inversores.
It was resumed due to increasing demand for platinum bullion among investors.Hemos desarrollado cápsulas naturales para satisfacer esta creciente demanda.
We have developed natural capsules to satisty the increasing demand for them.¿Cómo puede aprovechar esta creciente demanda de productos personalizados? Educación.
How can you profit from increasing demand for personalised products? Education.Está aumentando la brecha entre los escasos recursos hídricos y la creciente demanda.
There is an increasing gap between limited water resources and escalating demand.Esto era esencial para satisfacer la creciente demanda de vibhuti de los devotos.
This was essential to meet the ever-increasing demand for vibhuti from the devotees.Si la creciente demanda de carne de vacuno importada de China continuará ganando impulso;
Whether China's booming demand for imported beef will continue to gain momentum;La oferta no podía seguir el ritmo de la creciente demanda de los últimos años.
Supply could not keep pace with the rising demand over recent years.A pesar de la creciente demanda, apenas existen instructores profesionales… hasta ahora.
Despite the ever-growing demand, there are hardly any professional instructors-until now.El gasto público no puede seguir el ritmo de la creciente demanda de asistencia sanitaria.
Public spending can't keep up with the rising demand for healthcare.Responda a la creciente demanda de protección real de los dispositivos de sus clientes.
Take care of the increasing demand Cómo enfrentar el reto que trae la creciente demanda de contenidos en videos.
How to meet La creciente demanda de contenidos nos está empujando hacia una era de la traducción inteligente.
The ever-growing demand for content is pushing us towards an Intelligent Translation era.Las parejas reproductoras serán clonadas para satisfacer la creciente demanda. Agosto de 2015 203.
Breeding pairs will be cloned to meet heightened demand. August, 2015 203.La creciente demanda y nuevas tecnologías requieren de investigación continua y de soluciones innovadoras.
Growing requirements and novel technologies require continuous research and new innovative solutions.Este fenómeno de rechazo explica la creciente demanda de servicios especializados de atención.
Pero debido a una baja producción de las cosechas de la fruta este año y la creciente demanda del producto, los precios del aguacate han aumentado este año hasta un 55.
Due to low production of fruit harvests this year and a rising demand for the product, avocado prices have soared up to 55% this year.
