Примеры использования Crol на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, crol.
Yes, the crawl.Colin Haimes, el asesino del crol.
Colin Haimes, the freestyle killer.No puedo hacer el crol australiano♪.
I just can't do the Australian crawl.Muy bien. Empezaremos a estilo crol.
Okay, let's start with the crawl.El crol frontal se ha empleado desde la antigüedad.
The"front crawl" style has been in use since ancient times.Esto es un foxtrot,no un crol australiano.
This is a foxtrot,not an Australian crawl.Me encantaba tu cabeza mojada y tu sensacional crol.
I loved your wet head and smashing crawl.Enseñanza de la Natación: Crol, Espalda, Mariposa y Braza.
Teaching and Instructing Swimming: Crawl, Backstroke, Butterfly and Breaststroke.Es especialista en pruebas de espalda y crol.
He is an expert at mind-control and conjuring.Daniels fue un innovador del estilo crol natación delante, inventando el"crol americano.
Daniels was an innovator of the front crawl swimming style, inventing the"American crawl.Realiza el último movimiento de brazos en estilo crol.
Make your last movement in front crawl.En el mundo occidental, el crol frontal fue visto en primer lugar en una competición que se dio cita en Londres en 1844, donde fue nadado por indígenas americanos, que ganaron fácilmente a los nadadores británicos que usaban el estilo braza.
In the Western world, the stroke, which would later be refined into the modern front crawl, was first seen in a swimming race held in 1844 in London, where it was swum by Northern Native Americans.Aprender las técnicas básicas de nado crol, espalda.
Learn basic swimming techniques crawl, backstroke.En cuanto a los deportes en piscina, se destacan la Natación con sus cuatro estilos(Mariposa,Espalda, Crol, Pecho o Braza), la Natación Sincronizada, el Waterpolo, los Saltos Ornamentales y Apnea o Buceo Libre.
In terms of swimming pool sports, swimming with its four styles(Butterfly,Back, Crol, Chest or Breaststroke), Synchronized Swimming, Water polo Teams, each with 6 players and a goalkeeper, ornamental jumps and Apnea or Free Diving.Adhesivo pegatina para coche,moto Natación Estilo Crol.
Sticker Car, Van,Motorbike Swimming crawl style.En los cien metros crol, tendrás que tocar la pantalla táctil con el lápiz para avanzar por la piscina, mientras que el micrófono de la consola será necesario para levantar la barra en levantamiento de pesos o para darte un impulso en el momento correcto en los cien metros braza.
In 100m Freestyle Swimming, you will tap the Touch Screen to race down the pool, while the Nintendo 3DS system's microphone comes into play as you shout with precise timing to raise the bar in Weightlifting or blow at the right moment in 100m Breaststroke.Este movimiento es parecido al giro en el estilo crol.
This movement is similar to the one used in front crawl.Los ejercicios en agua se caracterizan por su bajo impacto articular, pero lamentablemente la natación, no es el mejorejercicio para las embarazadas, ya que a el nadar en el estilo crol, la curvatura lumbar se acentúa, generando mayores dolores de espalda y si se incluyen los movimientos repetitivos en el pateo y braceo, van sobrecargando las articulaciones de el hombro y cadera.
Water exercises are characterized by their low joint impact, but unfortunately swimming is not the best exercise for pregnant women,because when swimming in the front crawl style, the lumbar curvature is accentuated, generating greater back pain and if included the repetitive movements in the kicking and braking, are overloading the joints of the shoulder and hip.En este vídeo aprenderemos un ejercicio llamado Crol Polo.
In this video, you are going to learn an exercise called Crawl Polo.Los movimientos repetitivos en las brazadas sobre la cabeza( crol, espalda y mariposa), generan una sobrecarga de la musculatura de el hombro, provocando un pinzamiento de el tendón de el manguito rotador, que roza con el acromion, desencadenando una disfuncionalidad y dolor de hombro a el movimiento; por otra parte, las posturas mantenidas y cambios bruscos de la columna, a el nadar, desarrollan una alteración lumbo-pélvica con dolores en esa zona, tanto en flexión( Hernia núcleo pulposo) como en extensión Síndrome facetario.
The repetitive movements in the strokes on the head(crol, back and butterfly), generate an overload of the shoulder muscles, causing an impingement of tendon rotator cuff, which rubs with the acromion, triggering a dysfunctionality and shoulder pain to the movement; on the other hand, sustained postures and abrupt changes in the spine, when swimming, develop a lumbo-pelvic alteration with pains in that area, both in flexion(nucleus pulposus hernia) and in extension facet syndrome.La srta. Kellerman nos presenta su famoso crol australiano.
Miss Kellerman introduces her famous Australian crawl.En este vídeo aprenderemos a realizar correctamente el movimiento de brazos en crol.
In this video you will learn how to use your arms correctly in front crawl.Los alumnos en KS2 yKS3 nadaron en varios estilos, como espalda, crol y braza.
The children in KS2 andKS3 swam backstroke, front crawl and breast stroke.Objetivo: Mejorar el gesto de la fase final de la brazada de crol(empuje).
TRÍCEPS Objective: To enhance the gesture of the final phase of front crawl stroke.Yo era un entusiasta y joven entrenador de natación, enseñando a la juventud americana el revolucionario crol Aberdeen.
I was an eager young swim coach teaching American youth the revolutionary Aberdeen crawl.Como nadador, Handy introdujo algunas nuevas técnicas de natación en los E.E.U. U, como el crol australiano.
As a swimmer, Handy introduced a number of new swimming strokes to Americans, such as the Australian crawl.En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol crol frontal o crawl.
In most swimming classes, beginners learn either the breaststroke or the freestyle(front crawl) first.Estudien cuidadosamente el movimiento sincronizado… de los brazos y las piernas… en el estilo por encima de la cabeza oremolino… comparado con el deslice del crol australiano.
Study carefully the synchronised movement of arms and legs in the overhand, or windmill stroke,compared with the sleek glide of the Australian crawl.
