Примеры использования Cubriré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cubriré todas las bases.
I'm gonna cover all the bases.Bueno, dame los 20 y yo cubriré el resto.
Well, give me the 20 and I will cover the rest.Cubriré Tu cuerpo con mi forma dorada.
I shall cover Your body with My golden form.Si tratas de detenernos… La cubriré con esto.
If you try to stop us… i will cover her with this.De acuerdo, cubriré las escaleras de atrás.
All right, I'm gonna cover the back stairs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
garantía no cubrela piscina cubiertala terraza cubiertacubre un área
servicios cubiertosesta garantía no cubrela garantía no cubreporche cubiertoaparcamiento cubiertogarantía cubre
Больше
Использование с наречиями
solo cubrecompletamente cubiertoparcialmente cubiertocubre casi
cubre más
cubre aproximadamente
sólo cubretotalmente cubiertobien cubiertoacuático cubierto
Больше
Использование с глаголами
cubiertos por medicare
privado cubiertodiseñado para cubrirtratando de cubrirmedicare cubrequedan cubiertosayudar a cubrirpermite cubrirnecesita cubrircubiertos incluyen
Больше
Dile a Blady que calle la boca yo le cubriré.
Tell Blady to hold his mouth. I will cover for him.Cubriré las elecciones para la revista Newsweek.
I'm covering the elections for Newsweek magazine.Si el cliente rellena el formulario, lo cubriré.
If the customer fills out the form, I will cover it.Yo le cubriré mientras usted trae más munición.
I will cover you while you get more ammunition for the guns.Y él dice,subiré y cubriré la tierra;
And he saith,I Cubriré las letras A, R y E en mi próximo blog, Andrew.
I will cover the letters A, R, and E in my next blog, Andrew.Trate de conseguir ese mortero, yo le cubriré desde aquí.
Try and get that mortar, I will cover you from here.Con su permiso, cubriré la bóveda entera con gloria.
With your permission, I will cover the entire vault with glory.Si quieres dirigirte hacia Hollywood, cubriré tu puesto.
If you want to head over to Hollywood, I will cover for you.Cubriré el transporte… es la mitad de su valor en la calle.
I will cover the transportation, it's half of street value.Por cualquier medio necesario… lo cubriré por encima de todo.
By any means necessary, I will cover it no matter what.Dígale a Markham que lo prepare todo para despegar, yo les cubriré.
Go tell Markham to get ready for takeoff. I will cover you.Cubriré el sol de nubes y la luna no dará más su claridad.
I shall cover the sun with clouds and the moon will not give its light.¿Por qué no tomas tantas como puedas y yo cubriré el resto?
Why don't you take as many as you can And I will cover the rest?Porque hoy cubriré la guía de contrato inteligente más avanzada.
Because today I will be covering the ultimate smart contract guide.Bueno, ya que no voy a ir,puedes marcharte, cubriré tu turno.
Well, I'm not going now,so off you go.- I will cover your shift.Por ahora solo cubriré esta pequeña parte de la moda en el Siglo 18.
For now I will cover just that really small part of 18th century fashion.Si necesitas escaparte a una reunión de AA, yo cubriré tu turno.
If you need to slip out for an AA meeting, I will cover your shift.Cubriré el trabajo de laboratorio hasta que encuentra a la persona adecuada.
I will cover the lab work until Cuando ustedes rezan por ellas, de corazón, Yo las cubriré con su amor.
When you pray for them, from the heart, I will cover them with your love.Cubriré de vergüenza a sus enemigos mientras sobre él brillará su diadema".
His foes I will clothe with shame, but on him my crown shall gleam.".Cuando te hayas extinguido, cubriré los cielos y oscureceré sus estrellas;
And when Cubriré de vergüenza a sus enemigos, y su insignia real florecerá sobre él".
His foes I will clothe with shame, but on him my crown shall gleam.".A sus enemigos los cubriré de vergüenza, pero él lucirá su corona esplendorosa.».
I shall clothe his enemies with shame, while his own crown Por brevedad, cubriré solo lo básico y cualquier aspecto único de varios comandos.
For brevity, I will cover just the basics and any unique aspects of various commands.
