Примеры использования Cultivares на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peperomia caperata y cultivares se hallan en el mercado.
Coconut, and Vegetables are cultivating in this area.Cultivares y 2 tipos de manejo de la Sigatoka negra.
Cultivating and 2 types of handling of the black Sigatoka.Es una guía completa de cultivares y especies de coníferas.
It is a comprehensive guide to cultivars and species of conifers.Los cultivares mostraron diferencias en MED y EST(P≤ 0.001);
MED and EST were different between cultivars(P≤ 0.001).Mantenimiento del potencial productivo de los cultivares;
Maintenance of Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
plantas cultivadasperlas cultivadassuperficie cultivadacultivar marihuana
tierras cultivadasvariedades cultivadascultivar plantas
cultivar cannabis
cultivar alimentos
cultivar la tierra
Больше
Использование с наречиями
cultivados localmente
muy fácil de cultivarse cultiva principalmente
más cultivadacultivar más
ampliamente cultivadaposible cultivarcultivados orgánicamente
se cultiva ampliamente
difícil cultivar
Больше
Использование с глаголами
quieres cultivarcomenzó a cultivarseguir cultivandoempezar a cultivaraprender a cultivarintentar cultivarnecesitamos cultivarpermite cultivarayudar a cultivar
Больше
Sin embargo, los cultivares más cultivados son los que pertenecen al tipo semi-erecto.
The most cultivated cultivars, however are the semi-upright plants.Se requiere mucha luz y la adición de CO2. Origen: Cultivares.
Lots of light and the addition of CO2 are needed. Origin: Cultivar.Algunas, sobre todo algunos cultivares, son utilizados como pienso para el ganado.
Some De acuerdo a los criterios del IBPGR(1982),todos los cultivares de P.
According to Keywords: Cultivares forrajeros; Heredabilidad; Genética cuantitativa; Criterios de selección.
Keywords: Crops; Heritability; Quantitative genetics; Selection criteria.La polinización es predominantemente anemochor y no todos los cultivares son autofértiles;
Pollination is predominantly anemochor and not all the cultivars are self-fertile;Palabras clave: Cultivares forrajeros; Heredabilidad; Genética cuantitativa; Criterios de selección.
Key words: Crops; Heritability; Quantitative genetics; Selection criteria.Así, la propiedad intelectual sobre los cultivares posee, fundamentalmente, 2 objetivos.
Thus, Palabras clave: Cultivares forrajeros; Heredabilidad; Genética cuantitativa; Criterios de selección.
Palabras clave: Crops; Heritability; Quantitative genetics; Selection criteria.Es ampliamente cultivado en parques y jardines,en donde existe una gran variedad de cultivares.
It is now mostly covered by a park andformal gardens with a large variety of plants.En el 100% de los cultivares fue posible la regeneración de plantas durante los 6 subcultivos.
Plant regeneration was possible in 100% of the cultivars during Una amplia gama de colores está disponible entre estos cultivares, incluyendo salmón rosado brillante a rojo oscuro.
A broader range of colours is available among the cultivars, including bright salmon-pink to dark red.Muchos de los cultivares comerciales son triploides de origen híbrido o puro de M. acuminata.
Most cultivated bananas and plantains are triploid cultivars either of this hybrid or of M. acuminata alone.En la naturaleza las Hebe híbridos son escasos,sin embargo hay numerosos cultivares híbridos, tales como Hebe× franciscana.
Wild Hebe hybrids are uncommon;however, there are many cultivated hybrids, such as Hebe× franciscana.Nuevos Cultivares: comunicaciones o notas científicas de disponibilización de nuevos cultivares o germoplasma.
New Cultivar: communications or note reporting recent cultivar and germplasm release.Una comparación morfológica, agronómica yfitoquímica establece diferencias bien marcadas entre ambos cultivares.
A morphological, agronomical, and phytochemical comparison,stablish a well marked differences between both farmings.Cualquier potencial de influencia en la PP por parte de los cultivares fue anulada por los potentes efectos de la temperatura y la ventilación.
Any potential of cultivar influence on WL was overridden by the strong temperature and venting effects.En 1820, Colla describió dos especies, Musa balbisiana y Musa acuminata,las cuales son la base genética de casi todos los cultivares de banana.
In 1820 Colla described two species, Musa balbisiana and Musa acuminata,that are the basis for almost all cultivated bananas.Algunos cultivares se han desarrollado, incluyendo'Gold Splash' que tiene hojas amarillas variegadas, y'Nigra'el cual tiene follaje oscuro púrpura café.
A number of cultivars have been developed, including'Gold Splash' which has yellow variegated leaves, and'Nigra' which has dark purple-brown foliage.La mayoría de las especies tienen grandes flores, brillantemente coloreadas, por eso se cultivan muchas de ellas,al igual que híbridos y cultivares, como plantas ornamentales.
Many of the species and their hybrids have large,brightly colored flowers and are cultivated as ornamental greenhouse and bedding plants.En China, sin embargo, es menos apreciado como planta ornamental que los cultivares de peonía arbórea Paeonia rockii(ziban mǔ dān, en chino) y su híbrido Paeonia x suffruticosa, o mǔ dān 牡丹.
In China P. lactiflora is less highly valued as an ornamental plant than the cultivars of tree peony Paeonia rockii(tree peony) and Paeonia suffruticosa.Por ello, durante muchos años la plantadora Super Prefer se ha utilizado con éxito para la plantación de fresas, puerros, coles,tabaco y diversos cultivares de flores.
Because of this the Super Prefer planting machine has been used successfully for many years for planting strawberries, leeks, cabbages, tobacco andvarious flower crops.La influencia principal detrás de Purple Bud son dos cultivares de Afghanica pura que confieren a este híbrido características como una gran potencia, una rápida floración, y una estructura robusta.
Two carefully selected Afghan hash plant cultivars are the biggest influence behind Purple Bud Automatic's stocky growth pattern, swift blooming and high potency.Frustrados por la incapacidad de Montesanto para identificar y corregir el deterioro de la calidad,las empresas han establecido un calendario para abandonar progresivamente el algodón Bt y volver a los cultivares convencionales de Burkina Faso.
Frustrated by the incapacity of Monsanto to identify and correct the cause of their lower quality,the companies have set a schedule for the gradual abandon of Bt cotton and a return to traditional national cotton cultivars.Este comité es el responsable de los registros de todos los nombres de cultivares de las plantas nativas Australianas, en coordinación con el Código Internacional de Nomenclatura para Plantas Cultivadas. .
It is responsible for the registration and publication of cultivar names of Australian native plants, in accordance with the International Code of Nomenclature for Cultivated Plants.
