Примеры использования Curarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los médicos me curarán.
The doctors will heal me.Sus heridas curarán en pocos días.
Your injuries will heal in a few days.Vuestras palabras me curarán.
Your words will cure me.Las plumas curarán las esquinas perdidas.
The feathers will cure the lost corners.Aquí, dos gotas le curarán.
Here, two drops will cure you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
curar el cáncer
quesos curadostiempo de curadojamón curadocurar enfermedades
ayuda a curarproceso de curadocurar la enfermedad
curar las heridas
el proceso de curado
Больше
Использование с наречиями
completamente curadapretty curetotalmente curadaposible curaraquí para curarbien curadacasi curadocurar rápidamente
Больше
Использование с глаголами
ayudar a curarquedó curadatratando de curarembutido curadointentar curarquieres curarcure violence
usado para curar
Больше
Las hierbas curarán tus heridas y expulsarán el veneno.
The herbs will heal your wounds and expel the poison.Hay hierbas que la curarán.
Iraine! There are herbs that will cure her.Curarán a los enfermos, como signo de la misericordia de Dios;
They were to heal the sick as a sign of God's mercy;Creo que los huesos curarán por su cuenta.
I think the bones will heal on their own.Si nos rendimos los iraquíes lo curarán.
So ifwe surrender, the Iraqis would doctor him up.El amor y el entendimiento curarán un corazón quebrado.
Love and understanding will heal a broken heart.Tráeme tu paz y mis heridas- ellos las curarán.
Bring me your peace, and my wounds, they will heal.¿realmente curarán las enfermedades múltiples de nuestras ciudades?
¿Truly will cure the multiple diseases of our cities?Y pondrán las manos sobre los enfermos, y los curarán.".
They shall lay hands on the sick, and heal them".Lo curarán en Tokio y lo destinarán a otra unidad.
After you're cured at Tokyo General, they ship you off to another unit.Las ondas sagradas lo tocarán y lo curarán instantáneamente.
The mantra waves will fall upon him and cure him instantly.Los clavos curarán y volverán a normal, con una mejora constante.
The nails will heal and return to normal, with a steady improvement.También dijo que durante el milagro curarán los enfermos.
She also said that during the Miracle the sick would be cured.Estas quemaduras curarán con el tiempo… Entonces comenzaré a sentir.
In time these burns will heal then I Los hechizos Escupe Fuegos y Tequileche curarán a los aliados.
The spells Flaming Burp and Bubble Trouble now heal allies.¡Nuestros juegos de acción curarán tu aburrimiento al instante!
Our pulse-pounding array of action games will cure your boredom instantly!Si bien pueden calmar el malestar,no tratarán ni curarán la úlcera.
While they might ease discomfort,they will not treat or cure an ulcer.No es que estos programas curarán su mundo-no, ciertamente no lo harán.
It is not that these programs will heal your world-no, they certainly Aquí están cuatro medidas que, con suerte, curarán tu halitosis.
Here are four simple steps to, hopefully, curing your halitosis.De esta forma, dichas cicatrices curarán y poco a poco irán disminuyendo y disimulándose.
Thus, these scars will heal and Las hojas del árbol serán medicinales y curarán enfermedades.
The leaves of the Tree of Life En algunos casos,estas inmunoterapias curarán a los pacientes sin quimioterapia alguna necesaria.
In some cases,these immunotherapies will cure patients without any chemotherapy necessary.A menudo, las personas creen que los antibióticos curarán su dolor de garganta.
People often think antibiotics will cure their sore throat.Ahora tengo estos nanocitos que me curarán si resulto herido.
Now I have got these nanites that will heal me if I get injured.¿Los productos de la gama Eucerin AtopiControl me curarán la dermatitis atópica?
Will Eucerin Soothing Care products cure my Atopic Dermatitis?
