DAN TESTIMONIO на Английском - Английский перевод

• testify
• bear witness
• attest
• give testimony
• give witness
• bear testimony
• bear record
• testifying
• testified
• bore witness
• attested

Примеры использования Dan testimonio на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Es fabulosa dan testimonio de eso.
It's fabulous bear testimony to that.

Dan testimonio del gran bien que ha llegado a ellos.
They bear testimony of the great good that has come to them.

De todos ello, estos suelos dan testimonio.
These lands give testimony of all of them.

Y los tres que dan testimonio en la tierra.
And the three that bear record in the earth.

Dan testimonio del evangelio y de la importancia de las relaciones ecuménicas. Preguntas.
They give witness to the Gospel and relevance to ecumenical relations. Questions.

Y ellas son las que dan testimonio de mí;
And those it be, that bear witnessing of me.

Todos dan testimonio de Demetrio, y aun la misma verdad;
Everyone gives testimony of Demetrius, even the truth itself;

Y ellas son las que dan testimonio de mí.
And it is those Writings which give witness about me.

Los que dan testimonio de Dios tienen que poseer un conocimiento de Él;
Those who bear testimony to God must have a knowledge of God;

¿Qué cosas hay en la tierra que dan testimonio del Salvador?
What things in the earth bear record of the Savior?

Muchas personas dan testimonio de que han estado allí y hecho esto.
Many people will testify that they have been there and done that.

¿Han contado alguna vez todas las cosas que dan testimonio del Salvador?
Have you ever counted the things that bear record of the Savior?

Mi esposa e hijos dan testimonio de los cambios que han visto en mí.
My wife and sons give witness to the changes they have seen in me.

Amados Hijos, veo tantos testigos falsos que dan testimonio contra el bien.
Belovéd Children, I see such false witnesses attesting against the good.

¿Es su fe en la que dan testimonio de Dios sin buscar recompensa?
Is it their faith in which they bear witness to God without seeking recompense?

Las oraciones que han sido contestadas dan testimonio a la existencia de Dios.
Prayers which have been answered attest to the existence of God.

Así dan testimonio de que el Verbo encarnado habita entre ellos.
In that way, they give the testimony that the incarnate Word dwells among them.

Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre.
For there are three that bear record in heaven, the Father.

Más bien, dan testimonio de haber sido esclavizadas, debilitadas y heridas.
Rather, they testify that they were enslaved, weakened, and wounded.

Las palabras de Jesús que pronunció en la cruz, dan testimonio de su grandeza divina.
The words Jesus spoke on the cross attest to His divine greatness.

Periodistas dan testimonio de la reducción de los glaciares del Himalaya- 5 Oct 2011.
Journalist bears testimony to dwindling Himalayan glaciers- 5 Oct 2011.

En el museo se pueden encontrar piezas que dan testimonio de estas tres culturas.
One can find pieces in the museum that give testimony to the three cultures.

Incontables mitos dan testimonio de la belleza y el poder de la conexión de serpentina.
Countless myths attest to the beauty and power of the serpentine connection.

Cahors heredó muchos monumentos y sitios que dan testimonio de su rica historia.
Cahors inherited many monuments and sites bearing witness to its rich history.

Aunque discretas, dan testimonio de su vida cotidiana y están impregnados de historia.
Although discreet, they bear witness to their everyday lives and are full of history.

Nuestos antiguos clientes nos avalan y dan testimonio de nuestro trabajo realizado con ellos.
Our former clients have endorsed us and give testimony of our work with them.

Tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre.
There are three that bear record in heaven, the Father, the.

Porque tres son los que dan testimonio- Espíritu y el agua y la sangre.
For there are three who give testimony--Spirit and water and blood.

Cristo dice que hay dos que dan testimonio de Él.¿Quiénes son estas dos personas?
The Lord Jesus said that there are two who give testimony of Him?

Los que no fueron arrebatados dan testimonio con sus vidas durante la tribulación.
Whoever was not in the rapture will give testimony with their lives during the tribulation.

Как использовать "dan testimonio" в Испанском предложении

¿De quien dan testimonio las Escrituras?

Ellas dan testimonio del Señor Jesucristo.

Así dan testimonio vivo del Evangelio.

Las cámaras dan testimonio del instante.

todos dan testimonio del Hijo de Dios.

Diversas momias dan testimonio de dichas intervenciones.

Sus dos castilletes dan testimonio de ello.

De ello dan testimonio las santas Escrituras.

Varios inmigrantes dan testimonio de sus experiencias.

del cual dan testimonio las antiguas Escrituras.

Как использовать "testify, bear witness, attest" в Английском предложении

Will Eli actually testify against Peter?

Anna can bear witness to that fact.

Don and Ryan can attest to that.

Training certificates attest the competences acquired.

Limited and full scope attest services.

And I can attest that's pretty accurate.

The daughter may well testify too.

Kavanaugh did not testify that day.

State insurance commissioners testify before U.S.

The Scriptures bear witness about Jesus.