DEBE APLICAR на Английском - Английский перевод

debe aplicar
must apply
deben solicitar
deben aplicar
tiene que solicitar
tiene que aplicar
deben ser aplicables
han de aplicarse
deberán presentarse
deberán inscribirse
deberá pedir
should implement
deben aplicar
debe implementar
debería ejecutar
deberían cumplir
debe poner en práctica
deberían implantar
deberían realizar
must implement
deben aplicar
deben implementar
deben cumplir
debe ejecutar
debe implantar
deben adoptar
debe acatar
you need to apply
debe aplicar
necesitas aplicar
es necesario aplicar
debe solicitar
necesita solicitar
tiene que solicitar
tiene que aplicar
has to apply
should pursue
debe proseguir
deberían aplicar
debe continuar
debe seguir
debe perseguir
debe procurar
deben buscar
deben adoptar
deberían promover
debe realizar
is required to apply
should enforce
deben hacer cumplir
debe aplicar
deben imponer
debería reforzar
needs to implement
necesidad de aplicar
necesidad de implementar
necesidad de ejecutar
necesario aplicar
necesidad de cumplir
deben aplicar
necesita implementar
necesidad de implantar
deben implementar
tienen que aplicar
must pursue
should use
must use

Примеры использования Debe aplicar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Debe aplicar la transparencia de forma explícita.
You have to apply transparency explicitly.
El medicamento debe aplicar 1 o 2 veces al día.
The drug should be administered 1 or 2 times a day.
Debe aplicar el archivo de copia de seguridad completo;
You need to apply the entire backup file;
Para eliminar la hinchazón, debe aplicar algo frío.
To eliminate swelling, you need to apply something cold.
Debe aplicar todo el contenido de la copia de seguridad.
You need to apply the entire backup contents.
Para coser cortinas, debe aplicar algunas técnicas típicas.
To sew curtains, you should apply a few typical techniques.
Debe aplicar Full Lash& Brow Duo antes del maquillaje.
Full Lash& Brow Duo should be applied before makeup.
Y así, para su diseño, debe aplicar 2 veces más esfuerzo.
And so to their design, you need to apply 2 times more effort.
Debe aplicar con un mínimo de 10 días de antelación antes de su viaje.
You should apply at least 10 days prior to your trip.
Para visitar a un familiar, debe aplicar como un visitante de la familia.
To visit a family member, you should apply as a family visitor.
Debe aplicarse un punto del tamaño de un guisante y masajear la zona.
A pea sized dot should be applied and massaged into the area.
Pero hay ciertas precauciones adicionales que el analista debe aplicar.
But there are a few additional safeguards that an analyst must use.
En otras palabras, debe aplicar métodos de gestión de proyectos.
In other words, you have to apply project management methods.
Toque"Abrir menú de parches" yluego"Parche personalizado", que debe aplicar.
Tap on"Open Menu of Patches" andthen"Custom Patch", which you need to apply.
Debe aplicar en la oficina consular de la República Dominicana más cercana.
You should apply at the nearest Dominican Consular Office.
Solución alternativa: Debe aplicar el perfil de host directamente al host.
Workaround: You must apply the host profile directly to the host.
Debe aplicar el Service Pack 3 de SQL Server 2008 o una actualización posterior.
You must apply SQL Server 2008 Service Pack 3 or a later update.
Cuando decora cualquier habitación, no debe aplicar más de tres colores.
When decorating any room you need to apply no more than three colors.
Por lo tanto, debe aplicar cualquiera de las siguientes situaciones hipotéticas.
Therefore, you should implement either of the following scenarios.
Para su hijo estaba en la primera categoría, debe aplicar algunos trucos.
To your child was in the first category, you need to apply a few tricks.
Para hacer esto, debe aplicar 12 voltios al regulador de relé.
To do this, you need to apply 12 volts to the relay regulator.
Debe aplicar estas actualizaciones para mantener un producto viable y compatible.
You must apply these updates to maintain a viable and supported product.
Si reutiliza los tornillos, debe aplicar una nueva capa de bloqueo de roscas.
If reusing the screws, you must apply a new coating of thread lock.
Debe aplicar al registrador en su país para obtener certificados de nacimiento.
You must apply to the registrar in your country in order to obtain birth certificates.
Para volver a calcular el aceite solar, debe aplicar la siguiente fórmula.
In order to recalculate solar oil, you need to apply the following formula.
Primero debe aplicar una crema hidratante, ya que estos productos secan la piel.
First you need to apply a moisturizer, because these products dry the skin.
Ahora que conoce su MHR, debe aplicarlo a su programa de entrenamiento.
Now that you know your MHR you need to apply it to your training schedule.
Debe aplicar directamente con una embajada o consulado de los Estados Unidos en México.
They should apply directly with a United States Embassy or consulate in Mexico.
El presente Reglamento debe aplicarse observando dichos derechos y principios.
This Regulation should be applied according to those rights and principles.
El usuario debe aplicar un proceso adecuado de limpieza, desinfección y esterilización.
A suitable cleaning, disinfection and sterilization process must be applied by the user.
Результатов: 437, Время: 0.0513

Пословный перевод

debe aplicarsedebe aportar

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский