Примеры использования Debe tener algo que ver на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debe tener algo que ver contigo.
Must be something to do with you.Creo que Ryan debe tener algo que ver con esto.
I just think Ryan might have something to do with this.Debe tener algo que ver con ella.
It must have something to do with her.Resulta que vivo allí, debe tener algo que ver con eso.
I happen Debe tener algo que ver con ese tiburón.
Might have something to do with that shark.Quienquiera que sea, debe tener algo que ver con mi padre.
Whoever Debe tener algo que ver con el liquido del frasco.
It must have something to do with the jar fluid.Esto que está pasando en el mundo,este milagro debe tener algo que ver contigo.
This thing that's happening Ella debe tener algo que ver con esto.
She must have something to do with all of this.Supongo que si los investigadores criminalísticos de la Marina preguntan por Lauren debe tener algo que ver con su marido el Marine.
I assume if Naval criminal investigators are asking about Lauren, it must have something to do with her Marine husband.Esto debe tener algo que ver con el anillo.
This must have something to do with the ring.Anderson creía que la conclusión de una inferencia válida debe tener algo que ver con es decir, ser relevante para.
Anderson believed that the conclusion of a valid inference ought to have something to do with(i.e. be relevant Debe tener algo que ver con sus casos del trabajo.
Must have something to do with her cases at work.El por qué de este hecho no es algo que tengamos muy claro, pero sospechamos que el paisaje tan fascinante que se observa desde el cielo debe tener algo que ver.
The reason for this fact is not Este hobre debe tener algo que ver con Kofei!
That man has gotta have something to do with Kofei!Debe tener algo que ver con la energía de punto cero.
Must have something to do with the zero-point energy.Creo que eso debe tener algo que ver con todo esto.
I think that may have something to do with this.Debe tener algo que ver con el acto del vouyeurismo.
It must have something to do with the act of voyeurism.La electricidad debe tener algo que ver con el magnetismo.
Electricity must have something to do with magnetism.Debe tener algo que ver con la sirena del otro día.
It must have something to do with the siren the other day.Mi talento único debe tener algo que ver con manzanas.¡Manzanas!
My unique talent must have something to do with apples!"!Debe tener algo que ver con cómo organizaron la emboscada.
It's gotta have something to do with how they got set up.El libro de cubierta blanca debe tener algo que ver con lo que está haciendo Peter, y la Policía no parece estar de acuerdo.
The white covered book must have something to do with what Peter is Debe tener algo que ver con el clima caliente y los helados.
Must have something to do with the hot weather and ice-cream.Esto debe tener algo que ver con uno de los casos de Richie.
This must have something to do with one of Richie's cases.Debe tener algo que ver con el proceso molecular de los nanobot.
It must be something to do with the nanobot's molecular process.Debe tener algo que ver con Medallón de Kenchington.¿Qué es eso?
It must have something to do with Kenchington's locket. What's that?Debe tener algo que ver con la cantidad de radioactividad en el cuerpo de Godzilla.
Must have something to do with the radioactivity contained within it.Deben tener algo que ver con la agente Barret y su equipo.
Must have something to do with Agent Barrett and her team.Los otros Pokemons deben tener algo que ver con Entei.
The other Pokemon must have something to do with Entei's appearance.
