DEBEMOS ACTUAR CON RAPIDEZ на Английском - Английский перевод

• we must act quickly
• we must act fast
• we must act swiftly
• we have to act quickly

Примеры использования Debemos actuar con rapidez на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Debemos actuar con rapidez.
We must act fast.

El tiempo es vital, debemos actuar con rapidez.
Time is vital and we must act quickly.

Debemos actuar con rapidez.
We must act quickly.

Pero él va y viene, debemos actuar con rapidez.
But he comes and goes, we should act quickly.

Debemos actuar con rapidez.
We have to act quickly.

Algunos de ellos están incluso en facebook y debemos actuar con rapidez.
Some of them are even on facebook and we must act fast.

Debemos actuar con rapidez.
And we should move on it quickly.

Interventión En los momentos críticos, debemos actuar con rapidez y eficacia.
Intervention At critical times, we must act quick and efficient.

Debemos actuar con rapidez,” dijo Mitsu.
We must act swiftly,” Mitsu said.

Entonces, debemos actuar con rapidez.
Then we must move quickly.

Debemos actuar con rapidez antes de que sea demasiado tarde.
We need to act quickly before it is too late.

Al hacerlo debemos actuar con rapidez.
In so doing, we must act swiftly.

Debemos actuar con rapidez y pasar de las palabras a los hechos.
We must act fast and move from words to deeds.

Su Majestad, debemos actuar con rapidez y contundentemente.
Your Majesty, we must act quickly, decisively.

Debemos actuar con rapidez para evitar eventos a nivel de extinción.
Must act quickly to prevent extinction-level event.

No obstante, debemos actuar con rapidez si queremos evitar la perpetuación de la brecha actual.
But we must act rapidly if we wish to avoid a consolidation of the current divide.

Debemos actuar con rapidez, los agentes patógenos no esperan.».
And we must do this quickly, as the pathogens will not wait.”.

Esta es la razón por la cual debemos actuar con rapidez, a fin de que el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares pueda entrar en vigor tan pronto como sea posible.
That is why we must act quickly so that the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) can enter into force as soon as possible.

Debemos actuar con rapidez usted sabe que el hombre llamado al médico?
We must act quickly, you know the man called the Doctor?

Si bien sabemos que debemos actuar con rapidez y decisión para salvar el planeta, parece que obramos a un ritmo más lento cuando se trata de traducir nuestras palabras en medidas concretas.
While we know that we must act quickly and decisively to save the planet, we seem to drag our feet when it comes to matching concrete actions to our words.

Debemos actuar con rapidez: Garona me ha dicho que Gul'dan se ha puesto en marcha.
We must act quickly- Garona here tells me that Gul'dan is on the move.

Pero debemos actuar con rapidez, antes de que llegue mi marido.
But we must act quickly, before my husband gets here.

Debemos actuar con rapidez porque ahora la puerta está abierta, pero no seguirá abierta por mucho tiempo.
We have to act quickly, because the door is open at the moment, but it will not stay open for long.

Debemos actuar con rapidez de manera que la mundialización, fenómeno que nos afecta a todos, sea, en definitiva, beneficiosa para todos.
We must act swiftly so that globalization, a phenomenon that affects us all, will ultimately benefit us all.

Debemos actuar con rapidez y de manera más eficaz para evitar el fracaso en la consecución de los objetivos que fueron establecidos en 2001.
We must work quickly and more effectively in order to avoid failure in attaining the goals that were set in 2001.

Debemos actuar con rapidez para resolver estos problemas en el contexto de la legitimidad internacional y en el marco de las Naciones Unidas.
We must act quickly in order to resolve these problems in a context of international legitimacy and within the framework of the United Nations.

Si bien debemos actuar con rapidez para alcanzar nuestros objetivos y evitar que mueran más personas, debemos también realizar esfuerzos sostenibles.
While we must act quickly to reach our targets and avoid having more people die, we must also make sustainable efforts.

Debemos actuar con rapidez y de manera decisiva para enfrentar el cambio climático, alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio y dar respuesta a las crisis mundiales alimentaria y energética.
We must act promptly and decisively to address climate change, to achieve the Millennium Development Goals and to respond to the global crises on food and energy.

Me notificarás si surge alguna situación por la que debamos actuar con rapidez.
You will notify me if a situation should arise for which we must act quickly.".

Miriam y la gallina deben actuar con rapidez para bajarle.
Miriam and the hen need to act fast to get him down.

Как использовать "debemos actuar con rapidez" в Испанском предложении

Ahora debemos actuar con rapidez y unidad.

Debemos actuar con rapidez y anticipándonos a los acontecimientos.

Por eso, para defendernos, debemos actuar con rapidez y decisión.

Debemos actuar con rapidez porque toda una generación está en riesgo.

Ante su aparición debemos actuar con rapidez para evitar una posible plaga.

Por ello, debemos actuar con rapidez y determinación para que se conozca nuestro punto de vista.

Tiene solución, aunque debemos actuar con rapidez para que no acabe convirtiéndose en un problema mayor.

En tales casos, debemos actuar con rapidez para tratar con la premura requerida el problema sufrido.

Cuando una caballo se golpea en un ojo, o tiene ina infección, debemos actuar con rapidez y eficacia.

Debemos actuar con rapidez y decisión si queremos detener la tasa de infecciones por COVID-19 y salvar vidas.

Как использовать "we must act swiftly, we must act quickly, we must act fast" в Английском предложении

We must act swiftly on the remaining federal resource needs for the Sandy victims.

We must act quickly in order to secure the best loans.

We must act quickly and effectively to deal with this scourge.

Others will come along with some suggestions, but we must act fast and accurately.

But we must act quickly and strategically.

We must act quickly to protect and conserve marine ecosystems.

We must act fast as the amount of waste we are creating is increasing all the time.

What’s the main reason we must act fast in educating the American people on the USMCA?

We must act fast and remember that a year is gone and August has come again.

I still have this lingering hope that things can get much better but we must act swiftly now.