Примеры использования Deben rezar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deben rezar.
You must pray.Es esto por lo que deben rezar para salvar a este país.
This is what you have to pray for ¿deben rezar en las mezquitas o no?
Should they pray in the mosques or not?Esta es la oración que ustedes deben rezar cada uno de los 7 días.
This is the prayer you must say for each of the seven days.Ellos deben rezar más y buscar la Luz.
They must pray more and seek the light.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rezar el rosario
mohammad rezareza a dios
mujer rezandotiempo para rezarali reza
Больше
Использование с наречиями
mejor rezarezar mucho
ahora rezarezar más
Использование с глаголами
solía rezarreza pahlavi
quieres rezarreza pahlaví
reza pahlevi
comenzó a rezar
Больше
Muchos de ellos no saben esto, así es que ustedes deben rezar por ellos.
Many of them do not know this so you must pray for them.Ustedes deben rezar por todo esto.
You must pray for all this.Todos aquellos, que reciban la Medalla de Salvación, deben rezar esta.
All those who receive the Medal of Salvation must recite this.Ustedes deben rezar por sus almas.
You must pray for their souls.Las madres desconcertadas no saben a qué santo deben rezarle”….
Bewildered mothers don't know Ustedes deben rezar, porque esto sucederá pronto.
You must pray for it will happen soon.Intentamos enseñarles que, a pesar de dicha hostilidad, deben rezar, incluso por aquellos que les intimidan.
We try to teach them that, despite such hostility, they should pray, even for those who intimidate them.Así que deben rezar por él, por sus embajadores.
So you must pray for him, his ambassadors.Los pocos afortunados que cruzan la sartén de Alá, deben rezar para no encontrarse con el Jinni del Waste.
The fortunate few cross Allah's Frying Pot, then must pray they do not bear witness to the jinni of the West.Ustedes deben rezar para que ellos vean la Verdad.
You must pray that they will see the Truth.La signatura del documento CEDAW/C/COD/3, de fecha 27 de agosto de 1998, debe ser CEDAW/C/ZAR/2/Add.1 ylos títulos del documento deben rezar como más arriba.
Document CEDAW/C/COD/3, dated 27 August 1998,¡Deben rezar mucho por la salvación de estas almas!
How you must pray for the salvation of these souls!Así que ustedes deben rezar y deben salir y convertir.
So you must pray and you Deben rezar por sus almas, porque muchos las han vendido.
You must pray for their souls, as they have sold them.Antes de irse a la cama deben rezar sus oraciones. No se preocupe de nada.
Before they get to bed, they must say their prayers.Deben rezar esta Cruzada de Oración, para ayudarse a permanecer fieles a Mi Palabra.
You must recite this Crusade Prayer to help Entonces, ignorando las burlas, deben rezar fervientemente por cada una de estas pobres almas.
Then, ignoring the taunts, you must pray fervently for each of these poor souls.Ustedes deben rezar Mi Rosario y la Coronilla de la Divina Misericordia diariamente.
You must recite My Rosary and the Divine Mercy Chaplet daily.Los danzantes deben rezar y pedir perdón al bosque.
The dancers must pray and ask forgiveness of the forest.Ustedes deben rezar mucho por estas almas, para que sean liberados de nuevo hacia Mí.
You must pray hard for their souls to be released back to Me.Los pueblos deben rezar mi oración con la Iglesia!
The Nations, however, must say my prayer in union with the Church!Ustedes deben rezar para que los sacerdotes lo anuncien, ésa es su obligación.
You must pray that the priests announce it, that is their obligation.Y es así, pero deben rezar para que vengan muchos más.
And Así que debes rezar.
So you have to pray?Quizá deberíamos rezar.
Maybe we should pray.
