DEBEN SER TOTALMENTE на Английском - Английский перевод

• must be fully
• must be totally
• must be completely
• must be entirely
• should be fully
• should be completely

Примеры использования Deben ser totalmente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Los datos de entrada deben ser totalmente correctos.
The input data must be fully correct.

Suéter- deben ser totalmente azul marino(sin gorro) y tener el logotipo de Uplift Gradus.
Sweaters- must be entirely navy blue(no hoods) and have the Uplift Gradus logo.

El relleno y la cubierta deben ser totalmente lavables.
Filling and cover must be completely washable.

Entonces deben ser totalmente aniquiladas por el más fuerte.
Thus, they must be totally annihilated by the strongest.

Independencia: Los auditores deben ser totalmente imparciales.
Independence: Auditors must be fully impartial.

Los sensores deben ser totalmente fi ables para que el sistema funcione correctamente.
The sensors have to be completely reliable for this system to work properly.

Los empleos marcados como TELECOMMUTE deben ser totalmente remotos.
Jobs marked as TELECOMMUTE must be fully remote.

En realidad, deben ser totalmente responsables ante sus electores.
Whereas they should be totally accountable to their electorates.

Por ejemplo, en Singapur los autobuses deben ser totalmente autónomos.
For example, in Singapore buses must be fully autonomous.

Los huéspedes deben ser totalmente móviles y en buenas condiciones físicas.
Guests must be fully mobile and in good physical condition.

Excepto del mobiliario, tus pisos deben ser totalmente limpios.
Except for the furniture, your floors should be completely clear.

Esas normas deben ser totalmente transparentes y no discriminatorias.
These rules should be completely transparent and non-discriminatory.

Para recuperar mi memoria… los recuerdos de Ishigami deben ser totalmente borrados.
To regain my memory… Ishigami's memories must be completely erased.

Todos los pedidos deben ser totalmente pagados adelantado.
All Orders must be fully paid in advance.

La soberanía y la integridad territorial de Ucrania deben ser totalmente respetadas.
The sovereignty and territorial integrity of Ukraine must be fully respected.

Todos los pedidos deben ser totalmente pagadas por anticipado, incluyendo el envío.
All orders must be fully paid in advance, including shipping.

Combs concuerda con que estos dos recursos de capital empresarial deben ser totalmente financiados.
Combs agrees these two sources of business capital should be fully funded.

Los institutos de estadística deben ser totalmente independientes para suministrar datos.
Statistical offices should be fully independent for data provision.

Insistimos en que la soberanía, la integridad territorial y la independencia del Líbano deben ser totalmente respetadas.
We emphasize that the sovereignty, territorial integrity and independence of Lebanon must be fully respected.

Las uniones o racords deben ser totalmente estancos.
The unions or connections must be absolutely watertight.

Esas cosas deben ser totalmente negadas para que exista esa austeridad que adviene con la madura soledad interna.
These must be totally denied for that austerity which comes with aloneness.

Solo los módulos de hardware pueden generar claves seguras, que deben ser totalmente aleatorias y cambiarse de manera regular.
Only hardware modules are able to generate secure keys, which must be totally random and changed on a regular basis.

Estos proyectos deben ser totalmente independientes de todo tipo de intereses comerciales;
These projects must be entirely independent of all types of commercial interests;

Con carácter general, las inversiones corren por cuenta del concesionario y deben ser totalmente amortizadas en el periodo de la concesión.
In general, investments are to the account of the concession holder and should be totally amortised within the term of the concession.

Estos deben ser totalmente excluidos y expulsados de nuestras iglesias, al igual que"cualquier cosa que no esté en consonancia con la santidad del lugar.
These must be entirely excluded and banished from our churches, like'anything else that is not in keeping with the sanctity of the place.

La batería y la lanzadera deben ser totalmente secas antes de conectar.
Battery and shuttle must be completely dry before connecting.

La Convención es el reconocimiento de que las minas terrestres antipersonal son algo abominable en nuestra civilización actual y deben ser totalmente prohibidas.
The Convention is a recognition that anti-personnel landmines are an abhorrence in our civilization today and must be totally prohibited.

Subraya que tanto la Corte como su Fiscal deben ser totalmente independientes de la voluntad política de los Estados individuales.
The Court and its Prosecutor must be entirely independent of the political will of individual States.

En cualquier caso, hay que mantener esa disposición, aunque la Federación está firmemente convencida de que la formación de un comité mixto o la presentación en forma de grupo deben ser totalmente voluntarias.
This provision should in any case be maintained, but IFS strongly believes that the formation of a joint or group presentation should be entirely voluntary.

Los contingentes que se aporten a los dispositivos de reserva deben ser totalmente operativos, incluido el equipo normal necesario para funcionar.
Troops provided under the stand-by arrangements are expected to be fully operational, including the normal equipment necessary for them to function.