DEBEN TOMARSE на Английском - Английский перевод

• should be taken
• must be taken
• need to be taken
• should be made
• have to be taken
• must be made
• ought to be taken
• need to be made
• must be undertaken
• should be undertaken
• should be swallowed

Примеры использования Deben tomarse на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Las decisiones deben tomarse.
Decisions must be made.

Se enfrentan a un flujo aparentemente interminable de decisiones que deben tomarse.
They face a seemingly endless stream of decisions that need to be made.

Estos cambios deben tomarse dentro de una basebipartidaria.
They must be made on a bipartisan basis.

Las precauciones deben tomarse.
Precautions have to be taken.

Las vacaciones deben tomarse durante los períodos estipulados.
Holidays have to be taken at the time stipulated.

Las cápsulas de tipranavir deben tomarse enteras.
Tipranavir capsules should be swallowed whole.

Las cápsulas deben tomarse enteras con suficiente líquido.
The capsules should be swallowed whole with sufficient liquid.

Sin embargo, parece que esas decisiones deben tomarse.
It seems however that decisions must be made.

Algunas pastillas deben tomarse con mucha agua.
Some tablets should be swallowed with plenty of water.

Para que el cambio suceda, acciones deben tomarse.
For change to happen, action needs to be taken.

Estudiantes y personal deben tomarse la temperatura corporal.
Students and staff must take a daily temperature.

Deben tomarse decisiones razonables para implementar tales medidas de seguridad.
Reasonable steps must be taken that such security measures are in place;

Hay muchas decisiones que deben tomarse a gran velocidad.
Many decisions need to be made at high speed.

También deben tomarse nuevas medidas para aumentar la eficiencia de la Organización.
Further efforts must be made to enhance the efficiency of the Organization.

Vienen en tabletas de 50 mg y deben tomarse una vez al día.
They come in 50 mg tablets and should be take once a day.

Estas tabletas deben tomarse durante o poco antes de sus sesiones de entrenamiento.
These tablets ought to be taken during or soon before your workout sessions.

Fija la serie de medidas que deben tomarse con ese fin.
It sets out numerous actions that must be undertaken to this end.

Estas cápsulas deben tomarse durante o poco antes de las sesiones de ejercicio.
These tablets ought to be taken throughout or shortly before your exercise sessions.

Las decisiones sobre los resultados intermedios deben tomarse con prontitud.
Decisions on intermediate results must be made promptly.

Estos productos deben tomarse durante o poco antes de las sesiones de entrenamiento.
These products ought to be taken throughout or soon before your workout sessions.

Tenga en cuenta que los esteroides anabólicos deben tomarse muy en serio.
Please Note, Anabolic Steroids ought to be taken very seriously.

Estas pastillas deben tomarse durante o poco antes de las sesiones de entrenamiento.
These capsules ought to be taken during or shortly before your exercise sessions.

Tenga en cuenta que los esteroides anabólicos deben tomarse muy en serio.
Kindly Note, Anabolic Steroids ought to be taken really seriously.

Estos suplementos deben tomarse durante o poco antes de las sesiones de entrenamiento.
These supplements ought to be taken during or shortly before your workout sessions.

Por supuesto, estas son decisiones que deben tomarse con su médico.
Of course, these are decisions that need to be made with your doctor.

Estas medidas deben tomarse en cooperación con los gobiernos siempre que sea posible.
Such measures should be undertaken in co-operation with governments whenever possible.

Hay demasiadas decisiones importantes que deben tomarse con una mente clara.
There are too many important decisions that need to be made with a clear head.

Además, deben tomarse disposiciones para prevenir la restricción de importaciones paralelas.
In addition, provisions should be made to prevent any restriction on parallel imports.

Estos productos deben tomarse durante o poco antes de las sesiones de entrenamiento.
These pills ought to be taken throughout or shortly prior to your workout sessions.

Estas pastillas deben tomarse durante o rápidamente antes de las sesiones de entrenamiento.
These capsules ought to be taken during or shortly prior to your training sessions.

Как использовать "deben tomarse" в Испанском предложении

Para recogerla deben tomarse algunas precauciones.

Generalmente deben tomarse después del ejercicio.

Que elementos deben tomarse como referencia?

Siempre deben tomarse con abundante agua.

Deben tomarse medidas urgentes para atajarlo.

Pero deben tomarse con mucho cuidado.

Las medidas que deben tomarse son.

Citas deben tomarse las primeras fechas.

Deben tomarse como cualquier relación comercial.

Como deben tomarse las pastillas anticonceptivas.

Как использовать "must be taken, should be taken, need to be taken" в Английском предложении

They must be taken away from there.

Agreed mitigation should be taken into account.

Reading must be taken before Writing; and Listening must be taken before Speaking.

These drugs should be taken with food.

Does the trash need to be taken out?

Mental health should be taken seriously, people.

Publishing reference characters need to be taken seriously.

Protein should be taken with each meal.

Must be taken concurrently with PHYS 2326.

The tablet should be taken with water.