Примеры использования Deducirá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y deducirá, no tan encaminado, en mi opinión.
And surmised, not too incorrectly in my opinion.Es más, reflexionando más, deducirá cómo he hecho que.
Further, upon deeper reflection, you will deduce, as did I.¿Cómo deducirá el mundo que son un pueblo especial?
How could the world infer that they are a peculiar people?El exceso de proteínas que el cuerpo deducirá con la orina, eso es todo.
Excess protein the body will infer with urine, that's all.PayPal deducirá el importe de las tarifas de su cuenta PayPal.
PayPal deducts the amount of charges from your PayPal account.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a deducirdeducir el costo
vez deducidos
Использование с наречиями
posible deducirse deducirá automáticamente
se deduce claramente
Использование с глаголами
cabe deducirpermitan deducir
El primer plazo se cobrará y deducirá inmediatamente a la compra.
The first installment is charged and deducted immediately on purchase.Blizzard deducirá la Comisión por Subasta de la cuantía del precio de venta.
The Auction Fee will be deducted by Blizzard from the sale price.Después de retirarse,el sistema deducirá 1000 puntos de su cuenta.
After you withdraw,system will deduct 1000 points from your account.IH Belfast deducirá cualquier gasto en el que se haya incurrido antes de procesar el reembolso.
IH Belfast will deduct any charges incurred before processing the refund.Cualquier Moderador o el Administrador deducirá PdV como consideren necesario.
Any Moderator or the Administrator will deduce HP as they consider fit.Esto deducirá el dinero de tu tarjeta de crédito, que te permitirá seguir llamando.
This will deduct money from your credit card, which Dentro de cada categoría el Departamento deducirá el sobrepago más viejo, primero.
Within each category the Department will deduct the oldest overpayment first.Se agregará o deducirá un monto compensatorio de las cuotas mensuales.
A balancing amount will be added/ deducted from the monthly instalments.Una vez que realice la venta,el prestamista deducirá sus honorarios de los ingresos.
Once you make the sale,the lender will deduct their fees from the proceeds.El importe que deducirá dependerá de cuando fue conducido el kilometraje.
The amount you will deduct Frecuentemente esta opción puede ser omitida y FlightGear deducirá los parámetros necesarios automáticamente.
Frequently this option can be omitted and FlightGear will figure out the necessary parameters automatically.Cualquier lector deducirá por el contexto de esta publicación que esta.
Any reader will deduce from the context of this.Pero técnicamente, no. El"tío" que le envié era idéntico a los"tíos" que le había enviado antes,pero creo que el deducirá mi enfado por el contexto.
But technically, no, The"bro" I sent was identical to the previous"bros" I sent,but I think he will infer the anger from context.Cada conjetura incorrecta deducirá 5 segundos a partir de su tiempo restante.
Every wrong guess will deduct 5 seconds from your remaining time.El sistema deducirá, dependiendo de su membresía,$ 0.03-$ 0.05 por cada remisión alquilada que expirada.
System will deduct, depends of your membership, $0.03- $0.05 for every expired rented referral.Cada vez que compres artículos,iTunes deducirá fondos del crédito hasta que se agote.
Each time you purchase items,iTunes will deduct funds from the credit until it's depleted.El descodificador deducirá el vector de movimiento del bloque codificado con Direct/Skip Mode a partir de otros macroblocks ya descodificados.
The decoder will deduce the motion vector of Direct/Skip Mode coded block from other blocks already decoded.Como ya hemos mencionado,la familia deducirá de tu paga la comida y el alojamiento.
As mentioned above,your host family will deduct room and board(meals) from your pocket money.Shaklee deducirá del reembolso los bonos pagados al Distribuidor Independiente de Shaklee renunciante por el inventario devuelto, así como un cargo de manejo de 10.
Shaklee will deduct from the refund the bonuses paid to the resigned Shaklee Independent Distributor on the returned inventory, as well as a 10% handling charge.Al usar el Kilometraje con el viaje,Certify deducirá su kilometraje de viajero automáticamente;
When using Mileage with Commute,Certify will deduct your commuter mileage automatically;El Banco deducirá de cualquiera Transacción que reciba los honorarios aplicables, y le dejará saber por correo cada vez que el Banco debite o acredite su Cuenta por una Transferencia.
The Bank will deduct applicable fees from any Transaction, and Costos: nuestro banco deducirá una comisión de USD 10.00. de tu depósito.
Cost: our bank will deduce USD 10.00 of commission from your deposit.Atención: PayPal deducirá la tarifa habitual si elige un pago a través de PayPal.
Attention: PayPal will deduct the usual fee if you choose a payout via PayPal.En éste caso,el sistema deducirá los cargos antes de que la llamada sea conectada.
In this scenario,the system will deduct the charges before the call is connected.No obstante, el Plan deducirá el pago del pagador primario y pagará la cantidad menor de.
However, the Plan will deduct the primary payer's payment and pay the lesser of.
