Примеры использования Definiremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo definiremos en el siguiente paso.
We will define it in the next step.Antes de todo, definiremos la palabra.
First of all, we shall define the word.Definiremos Maridaje como la unión o combinación de comidas con bebidas.
Pairing define as the union or combination of meals with drinks.Krishnamurti: No, eso lo definiremos dentro de un minuto o dos.
JK: No, we will define it in a minute or two.Definiremos la noción de puente entre dos grafos fuertemente conexo.
Abstract We define the concept of wedge between two strongly connected graphs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ley definedefinidos por el usuario
los objetivos definidoslas prioridades definidasdefinido en el artículo
definir el alcance
definido por software
condiciones definidasposibilidad de definircaracterísticas que definen
Больше
Использование с наречиями
claramente definidobien definidasdefinir claramente
necesario definirimportante definirdifícil definirdefinirse claramente
posible definirmás definidomuy definido
Больше
Использование с глаголами
permite definirayudar a definirqueda definidovolver a definirtratar de definirutilizados para definirdesea definirintentar definirnecesitamos definircontribuir a definir
Больше
Contacta con nosotros y definiremos un plan de migraciones a tu medida.
Contact us and we will define a migration plan for you.Definiremos la unidad de flujo del proceso como la unidad atómica de análisis.
We defined the flow unit of the process as the atomic unit of analysis.En este punto es donde definiremos la configuración de la máquina virtual.
This is where we define the virtual machine configuration.Definiremos a estos dos aspectos como la tipología y la atmósfera4 de venta.
We shall define these two aspects as the selling typology and atmosphere4.En caso de indisponibilidad, definiremos con ustedes una nueva fecha.
In the case that they are unavailable, we will set a new date with you.¿Cómo definiremos este Sagrado Conocimiento que en breve vas a solicitar?
How will we define this Divine Knowing, that which you Hablaremos sobre vuestras expectativas y definiremos juntos el tipo de servicio a seguir.
We will discuss your expectations and define together the type of service to follow.Así que definiremos a la culpa con una sola palabra: autocastigo.
So we define a fault in one word: self-punishment.Algunos tipos de información de carácter personal constituyen datos sensibles,cuyo concepto definiremos más adelante.
Some kinds of personal information Py, donde definiremos la función que utilizamos en run.
Py, where you define the functions used on run.Colaborando con usted, nosotros exploráramos y definiremos los requisitos extraordinarios de la propiedad. Diseño.
Collaborating with you we explore and define the unique requirements of the property. Design.Definiremos dos variables, dX y dY, basados en las teclas direccionales presionadas.
We will set two variables, dX and dY, based on the directional keys pressed.Luego después, Nosotros definiremos las maneras en que se manifiesta la Beatitud.
Afterward, We shall define the ways of the manifestation of Bliss.Definiremos cómo se exige y facilita este proceso en los próximos meses.
We will be defining how this process A lo largo de esta sección definiremos cómo reutilizar una orden de pago de MYMOID.
We will define how to reuse a MYMOID payment order throughout this section.Definiremos cómo se aplica y facilita este proceso en los próximos meses.
We will be defining how this process Criterios de evaluación Juntos definiremos los criterios que usted desee que se verifiquen.
Criteria Together, we define the criteria that you want to have checked.Definiremos la cata paso por paso, y hablaremos de sus interpretaciones y significados.
We specify the tasting step by step and La posición la definiremos pinchando en el boton«Edit Tabs».
The position will be defined by clicking on the button«Edit Tabs».Donde definiremos valores como booleanos, enteros, dimensiones, colores y otros arreglos.
We will be defining values as Con lo que nos diga, definiremos el programa de necesidades o‘briefing'.
With all the details that you provide, we will define a needs program or‘briefing'.En este caso, definiremos el nombre del representante como Sally Smart.
In this case, we will set the rep's name to Sally Smart.En esta sección, definiremos qué Temporadas tendremos en nuestro hostel.
In this section, we're defining what Seasons we are managing at our hostel.IA: Aquí definiremos todas las funciones que tengan relación con la Inteligencia Artificial.
LA: Here we define all the functions that are related to Artificial Intelligence.En esta guía definiremos una configuración que crea una implementación con dos instancias.
For this guide, let's define a configuration that creates a deployment with two instances.
