Примеры использования Degustarlo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Permíteme degustarlo primero.
Let me try some first.Te decimos dónde probarlo y cómo degustarlo.
Find out where and how you can try it.¡Puedes degustarlo como más te guste!
You can taste it as you like!Te presentamos una manera diferente de degustarlo.
We introduce a new way of tasting them.Puedes degustarlo pero no se formará.
You can taste it but Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
nelson mandela
tómalo con calma
forma de hacerlo
manera de hacerlo
oportunidad de hacerlo
por lo menos cuatro
hacerlo otra vez
tómatelo con calma
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Больше
Использование с глаголами
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
haberlo matado
Больше
Es tan único que puedes incluso degustarlo directamente.
Podrás degustarlo en Kao Soi Nimman(calle Nimman 7).
You can taste it in Kao Sol Nimman(Nimman street, 7).No falta ningún ingrediente en el menú,solo queda degustarlo.
No missing ingredient on the menu,is just taste it.El cliente podrá degustarlo en toda su plenitud.
The customer can enjoy it in all its fullness.Es recomendable decantarlo antes de degustarlo.
Debes degustarlo y luego volcar el resto en la escupidera.
You taste it, then pour the rest into the spittoon.Recomendamos decantar un mínimo de una hora antes de degustarlo.
Degustarlo se convierte en una lujosa experiencia ultrasensorial.
Taste it becomes a luxurious experience ultrasensorial.En Galicia podrá degustarlo fresco y perfectamente preparado.
In Galicia you can try it freshly caught and perfectly prepared.Degustarlo apropiadamente es un arte, igual que la ciencia.
Tasting it properly is as much of an art as Un chorizo ibérico con carácter propio que te sorprenderá antes y después de degustarlo.
A products which will surprise you both before and after tasting it.Allí se puede comprar pescado fresco o degustarlo en restaurantes como Lokanta Maya.
Here you can buy fresh fish, or eat it at restaurants like Lokanta Maya.Al degustarlo es franco, frutoso, redondo y con un postgusto agradable y duradero.
When tasting it is frank, fruity, round and possesses a pleasant, nice long finish.Una vez que se ha abierto la botella,llega el momento de servir el vino para poder degustarlo.
Once the bottle has been opened,the wine has to be served so one can taste it.Ahora puedes degustarlo en una porción saludable, lista para ser disfrutado. Info Descripción.
Now you can taste it in a healthier portion, ready to be enjoyed. Info Description.La armonía de los tres elementos hace posible que nos re sulte agradable yplacentero el vino al degustarlo.
The harmony of these three elements makes possible that will result agreeable andpleasant when we taste it.También se recomienda degustarlo solo para disfrutar de la amplia gama de registros que este cava ofrece.
We also recommend you drink it served on its own in order to enjoy the wide range of registers this cava offers.Una cosa que no debe dejar de conocer es el vino de Oporto,por ejemplo en las bodegas de"Gaia", donde podrá degustarlo.
One thing you should not miss is the port wine,for example in the cellars of"Gaia" where you can taste it.Revisa la etiqueta antes de degustarlo y busca el sello de certificación vegana, así como el de certificación orgánica.
Check the label before tasting it and look for the vegan certification and organic certification logos.Ahora probaremos el aceite para valorar la intensidad del sabor ylas sensaciones que nos provoca al degustarlo.
Now we will Degustarlo es un verdadero placer y es por eso que vale la pena aprovechar al máximo y correctamente cada pieza.
Tasting it is a true delight and that is why Como todo en la vida,la forma de comerse el jamón y de degustarlo depende de los gustos y preferencias de cada uno.
As everything in the life,the way of eating up the ham and of tasting it depends on the Puede degustarlo en nuestro salón, con vista al jardín, en nuestro jardín, cuando el tiempo lo permite o en su habitación, sencillamente pidiéndolo.
You can enjoy it in our lounge with garden view, in our garden(weather-permitting) or in your room upon request.Puedes acompañar con un cuenco o bandeja con el crujiente de jamón para quecada uno de los comensales lo añada a su pincho antes de degustarlo.
You can accompany with a bowl or tray with the crispy ham so thateach of the guests added to the skewer before tasting it.A mi me gusta degustarlo tranquilamente, como un auténtico tesoro que va descubriendo todos los matices y se va abriendo como una caja de sorpresas.
I like tasting it calmly, as a real treasure that slowly discovers all its tones, opening like a box full of surprises.
