DEJÉ UN MENSAJE на Английском - Английский перевод

dejé un mensaje
left a message
deja un mensaje
deje un recado
dejá tu mensaje
left word

Примеры использования Dejé un mensaje на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le dejé un mensaje.
I left word.
Hablé con el servicio de tu madre, dejé un mensaje.
Got your mother's service, left word.
Sí, dejé un mensaje.
Yeah, I left word.
Hice mi última llamada a Stonehaven y dejé un mensaje.
I made my last call to Stonehaven and left a message.
Dejé un mensaje para Walsh.
Left word for Walsh.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dejar una opinión deja un mensaje gracias por dejardeja la piel deja un comentario déjame en paz dejar rastro deja tu comentario gracias por dejarme dejó la banda
Больше
Использование с наречиями
solo dejasólo dejapor favor dejeasí que dejaentonces dejamejor dejardejar atrás solo déjame sólo déjame ahora deja
Больше
Использование с глаголами
déjame ver dejar de fumar dejar enfriar déjame adivinar dejar de pensar dejar reposar dejarte caer déjame hablar dejar de usar deja de hablar
Больше
Y también le dejé un mensaje a Tori.
And I also left word for Tori.
Le dejé un mensaje al Sr. Ross, también.
I left word for Mr. Ross, as well.
Soy Alicia Florrick, dejé un mensaje en su oficina.
I'm Alicia Florrick… I left a message with your office.
Dejé un mensaje para que me llamaran.
I just left a message to call me back.
Sí, llamé a Leah a casa. Dejé un mensaje en su celular.
Yeah, I called Leah at home, left a message on her cell.
Dejé un mensaje en tu cuarto y en tu teléfono.
Left a message for you at the dorm and on your phone.
Estaba en una conferencia en Houston,así que le dejé un mensaje.
He was at a conference in Houston,so I left a message.
Le dejé un mensaje al asistente social en Inmigración.
I left a voicemail for the caseworker at the INS.
Le llame a su oficina y dejé un mensaje y me llamaron de regreso.
When I called his office, I left a message and my call was returned.
Le dejé un mensaje a Ari y estoy esperando respuesta.
So I left word for Ari and I'm just waiting for a callback.
Llamé para pedir una referencia Y le dejé un mensaje a una estirada.
I called over there for a reference, left word with some snooty girl.
La llamé y dejé un mensaje diciendo"Tenemos que hablar.
I called and left a message saying,"We need to talk.
Dejé un mensaje a la señora Lange, pero no me llamó aún.
I left a message for Mrs Lange, but she hasn't called me back yet.
Así que le dejé un mensaje diciendo que volvería a llamarla.
So I left a message telling her to call me back.
Dejé un mensaje en la centralita de los abogados para que me telefonearan.
I have left a message with the lawyers to phone me.
Bueno, llamé y dejé un mensaje, pero no respondió la llamada.
Well, I called and I left a message, but she didn't call back.
Le dejé un mensaje a mi hijo para que se quedara con mi hermana.
I left a message for my boy to stay with my sister.
Bueno, le dejé un mensaje cuando yo, cuando yo cambié de hotel.
Well, I left a message with him when I, when I switched hotels.
Le dejé un mensaje para que bajara a la octava después de su turno.
Left a message for him to come down to the eighth after his shift.
Le dejé un mensaje a Harper, en un bar en Fuengirola.
I left a message for Harper in a bar in Fuengirola.
Le dejé un mensaje en la oficina, y dijeron que llamaría.
I left a message at the office and they said that she would call back.
Llamé y dejé un mensaje para el servicio de ambulancias del condado.
I called and left a message for the county ambulance service.
Le dejé un mensaje avisándole que debía volver… urgentemente a Francia.
I left a message warning him that he must return… urgently to France.
Dejé un mensaje con un tal Victor, cuyo número estaba en la cartera.
I left a message with this guy named Victor whose number was in the wallet.
Dejé un mensaje en sus máquinas, y ahora estamos aguardando ansiosamente los resultados.
I left a message on their machines, and now we are anxiously awaiting the results.
Результатов: 168, Время: 0.0436

Как использовать "dejé un mensaje" в Испанском предложении

Dejé un mensaje esta mañana, pero desapareció!
—Le dejé un mensaje sobre las vacaciones.
"Le dejé un mensaje con las felicitaciones.
Dejé un mensaje diciendo que me parecía mal.
Sólo le dejé un mensaje por teléfono", comentó.
Te dejé un mensaje privado, espero que lo lea.
En él, dejé un mensaje de aliento para ella.
Dejé un mensaje diciéndole que necesitábamos hablar con él.
Pero ya le dejé un mensaje con mis direcciones.
Ayer dejé un mensaje y hasta ahora sin noticias.

Как использовать "left a message, left word" в Английском предложении

Law&Crime left a message with his office.
Hall and left a message asking Ms.
The top left word is illegible to me.
I called and left a message after hours.
He left word for you to meet him at the airport at 6. Тay.
I called and left a message with Dr.
We've just left a message to our admin.
They had left word where they were headed, however, so finding them was a simple matter.
I've also left a message on your board.
She’s wonderful and will be delighted to see that you’ve left word that you’re here.
Показать больше

Пословный перевод

dejé que mis sentimientosdejé una nota

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский