Примеры использования Demasiado bonito на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es demasiado bonito.
It's too pretty.Tu vestuario es demasiado bonito.
Your outfit is so cute.Es demasiado bonito.
He is too pretty.Desgraciadamente un panorama demasiado bonito para perdurar.
Unfortunately, a too beautiful scene to endure.Es demasiado bonito.
This is too cute.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bonito apartamento
bonita casa
bonito lugar
bonito jardín
muy bonito apartamento
bonito piso
bonita vista
bonita habitación
cosas bonitascara bonita
Больше
¿Porque es demasiado bonito?
Because it's so cute?Es demasiado bonito para usarlo cada día.
This is too nice to wear everyday.Pero el paisaje es demasiado bonito para ignorarlo.
But the scenery is too beautiful to ignore.Es demasiado bonito para ser heterosexual.¿Nunca has modelado?
He's too pretty to be straight. You ever done any modeling?Porque a veces era demasiado bonito para ser cierto.
Because sometimes it would be too pretty to be true.Era demasiado bonito para que un broker de Old Street lo estropease.
It was too pretty for a broker from Old Street to ruin the moment.El día es demasiado bonito para morir solo.
The day is too nice to die alone.Era demasiado bonito: Lenka es una mujer muy cálido, acogedor, interesante y abierta.
It was just too nice: Lenka is a very warm, welcoming, interesting and open woman.Puede parecer demasiado bonito para ser cierto!
This could sound too good to be true!Zanna, demasiado bonito para hacer eso.
Zanna, too pretty to do that.Recuerde, si algo parece demasiado bonito para ser verdad, probablemente lo sea.
Remember, if something sounds too good to be true, it probably is.¡era demasiado bonito para no comprarlo!
It's too cute for not buy it!Recuerde que, si algo parece demasiado bonito para ser cierto, probablemente lo sea.
Remember, if something looks too good to be true, it probably is.Suena demasiado bonito para ser verdad,¿verdad?
Sounds too good to be true, right?¿No parece demasiado bonito para ser verdad?
Does this sound too good to be true?No es demasiado bonito, no es demasiado orgulloso.
We ain't too pretty we ain't El lugar era demasiado bonito, super tropical y muy relax.
The place was too nice, super tropical and very relaxing.Todo es demasiado bonito, demasiado perfecto, demasiado completo.
It's all too beautiful, Cuando algo parece demasiado bonito para ser verdad no es un buen síntoma!
Remember that when it seems too good to be true, it is often the case!Parece demasiado bonito para ser cierto,¡pero es!
It sounds too good to be true, but it is!Pero es demasiado bonito para ser aplastado.
But it's too pretty to get smashed.Es un día demasiado bonito para asesinatos y violencias.
It's too nice a day for murder and mayhem.Es casi demasiado bonito para sentarse. Decoraciones 1+.
It's almost too beautiful to take a seat on. Decorations 1+.Es casi demasiado bonito para sentarse.+ 5000 Depósitos.
It's almost too beautiful to take a seat on.+ 5000 Deposits.¡Nada es demasiado bonito para despertar el ambiente!
Nothing is too beautiful when it comes to bringing a room to life!
