DEMASIADO GRUESO на Английском - Английский перевод

• too thick
• too coarse
• too heavy
• too chunky
• too coarsely

Примеры использования Demasiado grueso на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Demasiado grueso.
It's too thick.

El café está molido demasiado grueso.
The coffee is ground too coarsely.

Es demasiado grueso.
It's too coarse.

El material está pasando demasiado grueso.
Material is going on too thick.

Demasiado grueso como para ser humano.
It's too coarse to be human.

Diagrama de pulverización demasiado grueso en el centro.
Spray pattern is too thick at the ends.

Pelo demasiado grueso o muy largo.
Coat much too coarse and much too profuse.

El molinillo está configurado con un ajuste demasiado grueso.
The grinder is set to a too coarse setting.

El café molido demasiado grueso o demasiado fino.
Coffee ground too coarsely or too finely.

El transistor servirá, pero el cable es demasiado grueso.
The transistor will do, but the wire is much too thick.

Si es demasiado grueso, raspar el esmalte en las uniones.
If it is too thick, scrape down the glaze at these joints.

Anillos que sean lindos pero nada demasiado grueso o llamativo.
Rings that are cute, but not too chunky or flashy.

El molido es demasiado grueso, o bien y/o no está bien prensado.
The grind is too thick, and/or it is not properly tamped.

¡El precio(a partir de 800 Euros) tampoco está demasiado grueso!
The price(starting from 800 euros) is not too heavy either!

El café molido demasiado grueso producirá un café débil y aguado.
Coffee that is ground too coarse will result in weak, watery coffee.

El substrato se lijó con un abrasivo demasiado grueso.
The substrate was sanded with an abrasive that was too coarse.

El hilo es demasiado grueso o demasiado fino para la aguja.
The needle is either too heavy or too fine for the thread.

Añadir más información podría haberlo hecho demasiado grueso.
Adding even more information could have made it unattractively thick.

El esmalte se vuelve gomoso y demasiado grueso cuando está viejo.
Polish can get goopy or overly thick when it gets old.

Si se atasca la tostadora, puede ser simplemente que el pan sea demasiado grueso.
If the toaster jams, the bread might simply be too thick.

Anillo frío para mi gusto un poco demasiado grueso para el dedo meñique.
Cool ring. to my taste a bit too chunky for the little finger.

Grava demasiado grueso, el alimento no consumido y el lodo entre las cavidades desaparecen.
Too coarse gravel, the uneaten food and the sludge between the cavities disappear.

Causas El substrato se lijó con un abrasivo demasiado grueso.
Causes The substrate was sanded with an abrasive that was too coarse.

Si el vendaje parece demasiado grueso, agregue el agua 1 cucharadita a la vez.
If the dressing seems too thick, add the water 1 teaspoon at a time.

Demasiado fino; si resulta rápida, el café es demasiado grueso.
Too fine, if it's quick, the coffee grinding is too coarse.

El café que ha sido molido demasiado grueso resultará en un café claro y aguado.
Coffee that is ground too coarse will result in weak, watery coffee.

Elegante, con unión robusta ni demasiado largo ni demasiado grueso.
Elegant, with neither too long nor too heavy robust union.

Si, en cambio, el grano es demasiado grueso, el café fluirá demasiado rápidamente.
If the grind is too coarse the espresso will flow too quickly.

Revestimiento demasiado grueso Sustituir el revestimiento o ponerse en contacto con el distribuidor local de Interroll.
Coating too thick Replace coating or contact the local Interroll dealer.

¿Era demasiado pequeño, demasiado grueso o demasiado brillante, o era lo correcto?
Was it too small, too chunky, or too shiny, or was it just right?